մո ւ տ . être —, —լ, 4. իգ. քննեալ .
ԱՈ procès bien —, քաջաքնին՝ ման­
րաքնին դատ :
Instrument,
ա. գործի «ալէթ».
—
tranchant, ()ատու —, խարբ . les
—
s d'un ouvrier. Les —s d'optique,
d'astronomie, de chirurgie, d'agri–
culture. Petit —, գոր&եակ .— ara–
toire. — de torture, գելոց , գելա­
րան , պրկոց . Il f/u.
Outil.
2.
փ.
գործի, արբանեակ , առիթ . chacun
tient en sa main un —de mort. — de
COlerC, գործի գաւ ագան բարկու­
թեան .— de vengeance, դաքյիճ վը–
րէժխնդրութեան . faire servir qc.
d*— à sa vengCanCC,iu
^pu
^bi
|bgnLgui-
նել զիմն ի վրէժխնդրութիւն իւր .
servir d'— à la vengeance de qn.
3 .
գործի, նուագարան . jOUCr d'un —,
—
հարկանել՛ ածել . —
à
COI'dCS,
լարաւոր աո bյ ա ր սա ր —. — de mu–
sique, գործի երաժշտական , նուա­
գարան. —à vent, շնչողական —
ï
Instrumentaire,
ած.իգ. témoin
՛—,
վկայ նօտարի նօտարագիր մուր­
հակաց :
Instrumental, Օ,
ած. գործիա­
կան , դործիաւոր .
2.
գործիական ,
նուագարանական . musique —e, —
երաժշտու թխն . Concert vocal et —.
Compositeur —, նուագարանագիբ :
Instrumentalement,
մ*, գոր–
ծիարար :
Instrumentation,
ի. եժ. գոբ–
ծիաւոբութիւն , նուագարանականն ,
նուագածութիւն , նուագերգութիւն :
Instrumenter,
չ. իգ. դաշնա­
դրել, մուրքյակել. յօրինել մ՛ուրհակս
դաշինս . les notaires ne peuvent pas
—
hors de leur ressort. 2 . եժ. նուա–
գարանել , նուագել , նուագերգել .
—
une partition d'opéra.
Instrumentiste,
ա. նուագերգ,
նուագածու , երաժիշտ :
Instudieux, euse,
ած. անու–
սումնասէր, ուսումնատեաց, enfant—.
1
ՈՏԱ ( à 1') մ՛, յանգէտս
.
à T—
de qn., — ուրուր . à 1'— de tout le
monde, գան խուլ յամենեցուն. à
1
ՈՕՈ
— ,
յանգէտս իմ՛
.
à
notl'e —, յ ա ն ­
գէտս մեր . à ՏՕՈ —, — իւր նորա .
à votre —, — ձեր . à leur —, զան­
խուլ ի նոցանէ . à 1*— de leurs
parents, գանխուլ ի ծնուլացն :
InSUave,
ած. անքադցր :
InSUavité,
ի. անքաղցրութիւն :
Insubmersibilité,
ի. անընկըղ–
մելիոլթիւն .— d'un bateau.
Insubmersible,
ած. անընկղմե­
լի . navire —.
Insubordination,
ի. անհնա­
զանդութիւն , հեստութիւն, խեռաք,
ստահակութիւն , անսաստութիւն .
esprit, acte a—, ոգի, գործ —թեան։
Insubordonné, e,
ած. անհնա­
զանդ , անսաստ , ստա()ակ , խեռ. ,
ֆեստ . soldat, élève
Troupe —e.
InSUbstanCe,
ի. անգոյացու–
թիւն :
[
յացական
Î
Insubstantiel, elle,
ած. անգո–
InSUCCèS,
ի. անյաշոգութիւն, չա­
չող ու թիւն :
[
կանապէս :
Insuffisamment,
մ՛, անբաւա–
Insuffisance, ի. անբա ւ ակ անու­
թիւն . — des capitaux, de la récolte.
2.
անկարութիւն , անկարողութիւն •
connaître, reconnaître son —.
Insuffisant,e,
ած. անբաւական.
cette somme est —e. Nourriture —e.
Moyen, secours —. Affranchissement
—,
թերի կանխավճար :
InSUfflâteUr,
ա. նեբփչալ :
Insufflation,
Ի– բժ. նեբփչումն .
—
d'une poudre dans l'œil, de l'air
dans la poitrine.
2 .
—,
ուռուցումն
փչմ՛ամ՛բ . —d'un ballon.
Insuffler,
ն. ներփչել. * ներս
փչել , — de l'air dans la bouche
d'un asphyxié. Tube à —, նեբփչա*
փոդ . poire à —, ներփչատանձ .
2.
ներփչել, փքոցուռոյց առնել, ուռու­
ցանել փչելով , — une vessie.
InSUIVi,e,
անց. անքյետեւեալ :
Insulaire,
ած. կզգային , կւլզե–
ցի . les peuples —s. || գ. —, կղզե­
բնակ . un —, Tes —s.
InSUladté,
ի. կղղիութիւն :
InSUlé, e,
ած. կղղիաւոր , կըղ–
n իական :
(
նախատելի :
InSUltable,
ած. թշնամ՚անհլի .
Insultant,
6,
ած. թշնամ՛անիչ ,
թշնամ՛անիկ , թշնամ՛անադիր , նա­
խատիչ, նախատական, une —C déri–
sion. Une voix —e.
InSUltateur,
ա. թշնամ՛անիչ :
InSUltatiOn
(
սիօն) ի. թշնամ՛ա­
նութիւն :
InSUlte,
ի. Թշնամ՛անք, լուտանք,
նախատինք , ոտնքյարութիւն • 3VCC
—,
թշնամ՛անօք . faire, recevoir des
—
S, նախատինս առնել ընդունել •
2 .
գ.յհղայարձակումն . plaCC CXpO-
sée aux —s de l'ennemi.
InSUlter,
ն. թշնաս՚սւնել , լու­
տալ , նախատել՜. — qn., une
femme. Être insulté, ի թշնամանս
լ., նախւսւոիլ,.
2,
չ. թշնամ՛անս դը–
նել , ոտնքար լ., ոտս տրոփել ի վե­
րայ , ոտն հարկանել . —aux mal–
heureux, à . la ruine de qn.
3 .
ն.
յեզայաբձակիլ • —une place.
S'inSUlter,
դ.թշնաման ել նախա­
տել զմիմեանս . Ո SC ՏՕՈէ insultés
publiquement.
2 .
—
զանձն , անձ­
նանախատ լ. :
InSUlteur,
ա. թշնամ՛անիչ, թըշ–
նամանադիբ , նախատիչ , նախա­
տորդ . — public.
Insupportable,
ած. անհան­
դուրժելի , անհանդուրժական , ան­
ըմբեր , անբւքբեբելի , անժուժելի ,
անտանելի , դժուարըմբեր, դժնդակ,
դժնդակալուր , դժնդ ա կ աբարբառ ,
ծանրատաղտուկ , դժպքյի , դժխեմ* ,
դժոխըմ՛բեր , դժոխալուր , դժոխա­
խեռ , դժմիտ , դժնաբարք , դժըն–
դակաբարոյ . homme, douleur, fa­
tigue —.
Insupportablement,
ան$ան–
դուրժաբար , դժնդակագոյնս , ան­
հնարին :
Insurgé, e,
ած. ապստամ՚բեալ ,
ապստամ՛բ . peuple —. |] գ. ապըս–
տամ՝ր . les —Տ.
InSUrgenCe,
ի. նր. ապստամ՛­
բութիւն
է
InSUrgent,
ա. ապստամբ
I
Insurger,
ն. ապստամբեցուցա–
նել. — une nation. Faire —,—.
S'insurger,
դ. ապստամ՛բիլ , վր–
տարանջել , նշկահել .— Contre le
gouvernement.
[
տութիւն :
Insurgerie,
ի. ապստամբամը–
Insurmontable,
ած. անյաղթ ,
անյաղթելի , անընկճելի , աննկուն .
obstacle, difficulté, opiniâtreté —,
Une envie de dormir —.*
Insurmontablement, u". ան -
յաղթ արար :
[.
վեբոյ լինելի։
Insurpassable,
ած. անգեբ ի
Insurrecteur,
ա. ապստամբե­
ցուցիչ . comité —,
Insurrection,
ի. ապստամ՛բու­
թիւն , վտարանդութիւն . 1'— dCS
Grecs. Le peuple était en pleine —.
2.
փ. 1'— des esprits, ապստտմբա–
մ՚տութիւն :
Insurrectionnel, elle, ած.ա–
պրստաւՐբական , խռովայոյզ . mOU-
yement, esprit —.
Insurrectionnellement, tf.
պ
պրստաւքբաբաբ . procéder —.
InSUSCeptible,
ած. անընդու­
նակ . — d'alarme.
2 .
անընդմ՛տա­
տար ;
Intact, e,.
ած, անպախ , անպա–
խելի , անաղարտ , անխոռ , ան­
վթար , ողջ , անեղծ , անփորձ » ան­
վնաս , անքակ , "ամբողջ . le cachet
est —, ողջ Է կնիքն . dépôt, monu–
ment —.
2
.
փ. անստգիւտ, անարատ,
honneur —. Vertu, réputation —e.
Il C'est ԱՈ homme —, այր արդարա­
կորով Է :
Intactile,
ած. ո. անշօշափելի .
la lumière est —՝.
Intactilité,
ի. բգ. անշօշա փու­
թիւն , անշօշափելի լինելն :
Intaillable, ած. ան; ատ , ան՛
կարելի :
Intaille, ի. s. Entaille.
Intaillé,
6 ,
անց. չ^ատեալ, ան–
Çiuui, չկտրուած :
Intangibilité, s. Intactilité.
Intangible,
ած. անշօշափելի ,
անզգալի :
Intarissable,
ած. ան; ատաք)ոս ,
մ՛շտաբուղխ , մշտաֆաւ , մշտնջենա­
բուղխ , անսպառ , * անհատնում՛ .
source —. || փ. imagination, gaieté
—.
Sujet —de conversation. Larmes
—
S.
2 .
էքշտախօս , մշտաբարբառ •
il est — sur ce sujet.
Intarissablement,
u*. ան()ա–
տա^ոսաբաո :
Intégrable,
ած՛, ամբողջացու–
ցանեյի :
Intégral, e, aux,
ած. ամբողջ ,
ամբողջական . payements intégraux.
Restitution —e. lie renouvellement
—
d'une chambre législative.
2 .
չփ.
ամ՛բողջական . calcul —, •— յյաշիւ .
Il ի.—e. Ր—e d'une quantité diffé–
rentielle.
Intégralement,
մ՛, ողջոյն, ողջԻԿ,
ամբողջ, ամ՛բողջապէս, |իով, անթե­
րի, բովանդակ, payer, renouveler —.
Intégralité,
ի. ամ՛բողջութիւն ,
ողջութիւն .՝ — d'une somme.
Fonds A.R.A.M