NON-P
NOIieS,
ի.
J.
խխ. խռ. նոն ա յք ,
ե օթնե րոր դ օր ւքսւրտ մ՛այիս յ ու լ |ւ ս
եւ խոկտեմբեր աս՞սոց , եւ խինգե–
րոր դն այլ"g ամսոց :
NOIl-être,
ա. իս. չ լ ի ն ե լ ն , չ է ո ւ­
թիւն, ա ն ծ ն ե լ ո ւ թի ւ ն . l ' ê t r e et l e — ,
լինելն ե«. չլինելն , լինելութիւն եւ
անյինելութ իւն :
Non-exiStenCe,
ի. իս. անգոյու­
թիւն , անէ ո ւթիւն :
Non-géniome,
ա. ա նս ե ր ո ւթիւն։
Nonide,
ա. իննշա բ աթի . իննե­
րոր դ օր տ ա սնօբե այ եօթնեկի առաջ­
ն ո յ
I) աս ա րա կա պե տ ութե ան
՚
Հ ՚ ա ղ –
դիացւոց :
Nonillion,
ա. թբ. իննեակ :
Non-intervention(սիօն) ի. ան–
միջւսմ՚տոլթիւն , ա նմիջնո ր դ ա թիւն .
s y s t è m e de — .
NoniUS
(
ի ւ ս ) ա. նոնիոս , վեռ–
նի է , մսանա չափ
.
մ՛անր աբ ամին
գ ո ր ծ ի չափա գիտ ա կ ան :
Non-jOUiSSanCe,
ի. անվայելու­
թիւն . չփայելելն :
Non-lieU,
ս՛՛ գա. անտեղի, ան–
ա ե գ ո լթիւն . յ ա յ տ ա ր ա ր ո ւթիւն գ ա ՜
տ արանի թէ չ ի ք տեղի դատաստա­
նի . o r d o n n a n c e de — . .
Non-moi, ա. իս.. s. Moi.
Nonnain, ի. p. s. Nonne.
Nonne,
ի. միայնուհի , հաւա­
տ աւոր , կուսան , "մսւրւսսլետ . Mlle
— .
U n c o u v e n t de —s.
Nonnerie,
ի. խգ.
1
լուսաստւսս ,
կուսանոց , կուսանաց փանք :
Nonnette,
ի. միայնուխիկ , խա–
ւա տ աւորիկ , կուսանիկ . մ՛անկա­
հասա կ կուսան . 2. մի այնո ւ կ ի կ ,
խամեմխացիկ .
—
f r a î c h e . De s —s de
D i j o n .
3.
թ.
s. Ghèze.
Non-noble,
ած. անաղնուական ,
ան ագատ :
NonO,
մ՛, իննե ր ո ր դ , գ բ ի եւս 9 ° :
Nonobstant,
նիւ. թէսլէտեւ ,
ըն դ դ է մ ՛ , ֆակտս ակ . ê t r e o b l i g é d e
p a y e r , — a p p e l . I l faut — t o u t , a v o i r
p i t i é de l u i . — o p p o s i t i o n o u a p p e l l a –
t i o n q u e l c o n q u e . || Ce
—
կամ՛
—
ce,
ս ա կ այն եւ այնպէս :
Nonogéniste,
ա. միասեր , միա–
սերական :
Non-OUVré, e,
ած. անգ ործ ,
*
չ բ անա ծ . fer
- ֊ .
P e a u x —es.
Non-paiement, s. Non-paye–
ment.
Non-pair, e,
ած. անգոյդ , կո­
ճատ « թէ ք
»
.
Il p a i r o u
—
,
դ ար եւ
կոճատ . j o u e r à p a i r ou
—
,
դ ՚ ՚ ՚ ր եւ
կոճատ իւ ագա լ « թէ քմէ չի՚իթ օյնա–
լքւսգ յ» :
Nonpareil, ille, սւծ. սգր. ան­
նմ՛ան , անգու դ ա կան , անգ ու գ ա կից •
u n m é r i t e — . U n e g r â c e — i l l e . Des
VertUS —i l l e s . 2 . ի. թ. անգուգւսնա–
խալ , թ ռ չ ո ւ ն ինչ . 3. անգու դանիկ .
նե գ մա պա ւ էն. 4. սալ. ան՛լու գատառ,
ան՛լուգագիր . մ՛անր ինչ նշանագիր.
5.
սլ. անգ ոլգ ա կ ան . ագգ ազնիւ
խնձորի :
Non-payement
(
նօնփէմ՚ան, նօն–
փէյւքան) ա. անհատուցումն. dCS —S ,
NOn-pensant,
ւս. անիա1} , ան­
խոկ , չմտ ած ալ
.
lCS —S,
- 2 7 0 -
Non-permanence, Ի–
անտեւա–
կանու թիւն .
Non plus
(
նօն փ լի ւ ս )
մ.
S.Non.
Non plUS que
(
նօն փլիւս ք ը )
շ.
S. Non.
Non plUS Ultra
(
նօն փլիւ ղիւլթ–
րա) ա. փերշին սախման , յ ե տ ի ն աս­
տիճան, ծ ա գ , կատար, i l s ՏՕ 111 l ' u n
et l ' a u t r e le — des c o m é d i e n s .
C ' e s t
le — de l a f a u c o n n e r i e . || խն. Nec
plus ultra.
Non-prix, ա. s. Prix.
Non-recevoir, ա. s.Recevoir.
.
Non-résidence,
ի. բացակայու­
թի ւ ն :
Non-réUSSite,
ի. անյաջողու­
թիւն , չ ա ջ ողո ւթիւն , չ յ ա ջ ո ղ ո ւ թի ւ ն :
N0n-SenS,
ա. հակիմաստ , խա­
կ ա գ որ ծ ո ւթիւն , անհանճ ա րո ւթիւն ,
ան ի մաս m ան f) ան ճար ասացուա ծ .
I d i s c o u r s p l e i n de — . Ce t t e p h r a s e est
u n — .
Non seulement, մ՛, s. Non.
Non-succès, ա. S. Non-réus–
site.
Non-tOlérant,
ա. աններող
.
des
—
s,
աննեբ ալք
.
s. To l érant .
Nontronite,
ի. խբ. նոնտլւոնա–
քար :
[
ոչ կարի :
Non trOppO
(
նօն թրօփւիօ) մ.եմ.
NonUple,
ած. ինն պ ա տ ի կ ։
N 0 nU p l é , e , անց. իննպ ատկեալ .
u n n omb r e — .
NonUpler,
ն. իննպա տ կ ել , ինն­
պա տիկ առնել :
Non-USage,
ա. անգ ործ ա ծ ու­
թիւն , անկիրարկոլթիւն . lCS SCI'Vi-
tudes s ' é t e i g n e n t p a r le — p e n d a n t
t r e n t e a n s . U y a des e x p r e s s i o n s q u i
t omb e n t p a r le — .
Non-valeur,
ի. անբ ե ր ո ւթիւն ,
անպ տղութիւն • t e r r e en
—
,
անբեր՝
անպ տ ուղ երկիր . l a— de Cette
t e r r e v i e n t de ce q u ' o n l a n é g l i g e
d e p u i s trois a n s . 2 . չրնկալեալ՛ կո–
բ ոլս ե ալ վարօք . du r e v e n u que p r o ­
d u i t u n e ma i s o n , i l faut d é d u i r e t a n t
p o u r les —S . 3. անվա-ձառելի .վա­
ճ ա ռ ք , * մնացած ապրանք . 4. ան­
հատոյց պարտք , անյոյս ա ռն ե լիք :
Non-Vente,
ի. անվաճ ա ռ , ան­
վ աճառ ո
Լ
ւ!ն , *չծաիւելն . v o i l à t r o i s
j o u r s d e —, ախա երեք անվ աճառ ա–
լ ո ւ ր ք t
Non-viabilité,
ի. անկենդան–
ութիւն , անկենսողութիւն :
Non-viable,
ած. ա ն կ են դ ա ն։
Non-VOUloir,
ա. չկամ՛ութիւն :
NOUyle,
ա. գտ. իննուստ , իննա–
խխթ :
Nonylène,
ա. տգ. իննուստ էն :
Nonylique,
ած. տգ. ինն ուստա–
յ ի ն . alCOOl — , ցքի — :
Noocratie
(
նօօքր ա սի) ի. իս.
մ՚տատիբու թիւն . տիրելն մ՛տաց ի
վ երայ այլոց կարողութեանց :
Noologie,
ի.(> u. խոգեբանոլթիւն.
II ք)ն. Psychologie.
Noologique,
ած. իս. խոգեբանա–
կան :
Զդարումն ասուևաց :
Nopage,
ա. սանտր ա մն . յ ար–
Nopal,
տ. բ. նոպալհնի, խնդկա–
թղենի , տատասկաթ(լենի . թղենի որ–
NORD
գ անա բ ե ր
.
des —s.
||
S. Coche-
nillier.
NopaléeS,
ի. J. p. նո պ ա լ ենե այք ։
Nopalerie, Nopalière, ի. նո–
պալենիք , նոսլալարան , տա տա սկա*
թգ աստ ան :
N օ p e r, ն. S.
Հ
*
յձ
Énouer.
ՊԳ$Լ
Ml
Nopeuse
^.uuA-
^ w f
3
v
տրիչ ասւււեաց,*չու–
-
^^^l^'^cf
խ այ ս անտրող կին .
«
S K F^
S. Enoueuse. ^ i i f
Norantée, ի. բ.
ճ
մա
ո ռ . ծ ա ռ հն$ եւ
_
T
_
ո
է
r
1 1
Nopal.
թաւի :
NorantéeS,
ի. յ . բ. ճմարդեայք.
ց ե ղ տնկոց որոց նախա տիպ է ճմ ա ր դ
(
n o r a n t é e ) .
Nord,
ա. խիւսիս , խիւսիսակող–
մ՚ըն . p a y s
b o r n é a u — p a r u n e
r i v i è r e .
A u — de la v i l l e , ի հիւսի­
սակողմն ք աղա քին . l e s p a y s , l e s
c o n t r é e s , les r é g i o n s d u —. L e vent
est a u —, SOllfflC d u —, խողմն շնչէ
ի խիւսիսոյ . lC v e n t d u —, հի ւ ս ի ­
սային խողմն , խիւսիսի . ma i s o n
e x p o s é e a u —, հիւ սիս ա խ ա ռն
1
*
հիւ­
սիսի ն ա յ ո ղ տուն . d u —
ՅԱ
m i d i , ի
խիւսիսոյ ի խաբաւ . 2. խիւսիս . այն
մ՛ասն աշխար խ ի որ է ի կողմն հիւսի­
սային աստ եղ, l ' a i g u i l l e a i m a n t é e se
t o u r n e v e r s le — , | | É t o i l e d u — , աստ–
ղրն խիւսիսոյ, հիւսիսային բ ե ւ ե ռ ա –
յ ի ն աստղ. 3. խիւսիս, խիւսիսի. խողւք
խիւսիսոյ . խիւսիսային ք ամին «վւօր–
ե ա գ » . l e — a s o u f f l é avec v i o l e n c e .
Il ած. խիւսիսային . le v e n t e s t —.
4.
խիւսիսակողմն , խիւսիսային կող–
մըն. le — de la F r a n c e . || նւ. faire le
—,
խիւսիսել . ճանապւսրխոր դ ե լ ի
հիւսիսակողմն, ի կողմ՛անս խիւսիսոյ.
5.
խիւսիսակողմն
խիւսիսային աշ–
խարխք . i l m e n a ç a i t t ou t le — . E l l e
fut n o m m é e l a S é m i r a m i s d u N o r d .
6.
խիւսիս , խիւսիս այ ինք , խիւսիսա–
կանք , խիւսիսաբնւսկք . . . enfin l a
t y r a n n i e fait s i g n e a u — de d é b o r d e r
s u r n o u s ( B é r a n g . ) .
Norda l t a ïque ,
ած. աշ. խիւսիս–
ա լթայե ան . r a c e
—, —
ցեղ , այսպէս
կոչին ա գ գ ք որ յ Ա լ թ ա յ ի լերանց իջին
որպէս Ֆ ին ք , Սամ՚ոյետք , Տ ա ճիկ ք
եւ Մողոլք :
NÔrd-eSt,
ա. խիւսիսային արե­
ւ ե լ ք , խիւսիս-արեւելք . արեւելեան
խիւսիս . մ՛ասն աշխարխի որ րն դ մէ ջ
•
խիւսիսի եւ արեւելից . l e v e n t souffle
dll —. 2.արեւելեան խիւսիսի. խողմն
որ շնչէ իխիւսիսային արեւելից .
3.
ած. արեւելեան խիւսիսային . l e
Vent CSt —,
—
է խողմն :
Nordir,
չ. նւ. խիւսիսանալ .
դ ա ռ ն ա լ ի խիւսիս . le vent
noi'àit.
Nord-nord-est,
ւս. խիւսիսային
արեւելեան խիւսիս . կ է տն խորիգոնի
որ րն դ մէջ խիւսիսոյ եւ արեւելեան
խիւսիսոյ . 2. խիւսիսային արեւել­
եան խիւսիսի . խողմն որ շնչէ ի խիւ­
սիսային արեւելե ան խիւսիսոյ :
Nord-nord-ouest,
ա. խիւսի­
սային արեւմ՛տեան խիւսիս • կէտն
խորիգոնի որ րն դ մէջ խիւսիսի եւ
խիւսիսային արեււքտից . 2. խիւսի–
Fonds A.R.A.M