deux —s, երկտող երկտոդեաՆ . de
trois —s, եռատող . de quatre —s,
չորեքտողեան, je m'empresse de vous
écrire ces deux —s, ces quelques —s,
փութով գրես
0
ղերկտողս. en quelques
—
S, Cil peu de —S, երկտողիւք , սա–
կաւատող , սակաւագիծ տողք .à la
—.
նոր տող , նորատող . mettre ԱՈ
mot, un passage à la—, դնել ի նոր
տող , դրել ի նոր տողի . écrire hors
"՜
է
գրել արտաքոյ տողի • || ր. deux
—
S, երկտող , կարճառօտ նամ՛ակ .
je vous écrirai deux —s, կամ* quel­
ques —S pour, փութամ՛ գ ր հ լ ք ե գ գ ի ր
երկտող. y
s. Compte.
10.
գիծ , կրճմ՛ունք ձեռաց . la —
de vie est celle qui est au-dessous du
pouce.
[
visage.
1 1 .
գղր. գ ի ծ , ձիր . les —s du
1 2 .
գ. գ ի ծ , գ
ա
Կ իշ t ճակատ ,
ռագւք , շար զօբաց . — de bataille,
ճակատամալւտ
.
là— appuyait sa
gauche au village et sa droite à un
bois. Entrer, rentrer, se mettre, être
en —, ճակատ կազմել յար դ արել,
ճակատիլ . rompre, forcer la—, la
—
d'opération. || Troupe de—, կլ.
la —, ճակատամ՛արտ զօր , ճակա­
տամ՛արտ . régiment de —, ճակա–
տ ա գ ունդ .
13.
ճակատ շարք նա ւ ա ց . for­
mer, serrer, ouvrir la —. Vaisseau
de —, ճակատամ՛արտիկ նաւ .
14.
սլշ. յ. սլատուարք, սլատնէշք,
ամ՛ուրք . forcer les —s. Sortir de ses
—
s pour combattre.
1 5 . —
télégraphique, հեռա գրա­
կան գ ի ծ , հե ռ ա գ րա գիծ . ||— d ԱՈ
chemin de fer, գ ի ծ եբկաթուղւա •
Il փ. երկաթուղի . la— de Paris
à
Orléans. Mettre une — en exploita–
tion. Cette — n'est pas bonne, elle
ne couvre pas ses frais. || Une —
d'omnibllS, գ իծ ՝ ընթացք (յատակա–
կառաց . la— des boulevards. || —,
աս. — des nœuds, (յանգուցագործի։
Ligné,
6,
ած. գծեալ , գծաւոր :
Lignée,
ի.
uinÇu*
,
զարմ՝ , սե­
րունդ . un père eut pour toute —
un fils.
Ligner,
ն. գծել , * գ իծ քաշել .
—
dii papier, de la toile.
Lignerolle,
ի. նւ. շաղամ՛ա թա­
թել :
լնասլ » :
Lignette,
ի. առասան
«
գըն–
Ligneul,
ա. ձիւթալար . ձիւթա–
սլատ լար կօշկակարաց :
LigneiLX, eUSe,
ած. ր. փայտա­
յ ի ն , փայտեղէն . substance, libre,
plante —euse. Corps —. 2 . ա. փայ­
տանիւթ :
լփայտասուն :
Lignicole,
ած. կ. ւի այ տա բնակ ,
Lignidextrine,
ի. ագ. փայտ–
աջին :
Lignifiant,
ած. փայտացուցիչ :
Lignification,
ի. ր. փայտ ա ՛
ցումն :
Lignifier (Se)
դ. փայտանալ ,
Փայտ
լ.։
քձեւ :
Ligniforme,
ած. Çp. փայտա-
Lignine
(
|իկնին) ի.տգ. փայտին։
Ligniperdes
(
լինեիփէրտ) ա. յ.
«
փայսւա()արքւ
Lignirode,
ած. տգ. փայտա­
կուրծ .gomme —, — խէօ՝ :
Lignite,
ի. f)p. փ այ տաքար ,
փայտածուխ, խոյմ. ածուխ բրածոյ .
—
de terre կամ* — terreuse, գետնա­
ծուխ , հողածուխ , (յողախոյմ . —
fibreuse, նեարգ ա ծուխ , 1ւ) ելա խոյմ .
—
friable, փխրածուխ , փխրախոյմ :
Lignitifère,
ած. եր. վւ այտած խա­
բեր . terrain —.
Lignivore,
ած. կ. փ այտակեբ .
II ա.յ. les —S , —ք . միշատք . 1)ն.
Xylophages.
Lignocellulose,
ի. տգ. փայ–
տախորշուց
:
[
մոմային :
Lignocérigue,
ած.տգ. փայտա–
Lignone,
ի. տգ. փայտոն . մին
ի տարերց կիզմ՛ան փայտի :
LignOSe,
ի. տգ. կիզուց , կիզա­
նիւթ :
Lignosité,
ի. փայտութիւն *
Ligoriste, Liguoriste,
m
ւՒ
գուորեան :
Ligote,
ի. ը. կասլ :
LigOter,
ն.ը. կապել, կաւղկսլել։
Ligroïne,
ի. տգ. թանիւդ . ք)ն.
Essence minérale.
Ligue,
ի. նիզակակցութիւն . —
offensive, défensive. Former une —,
—
առնել կազմել . 2, ւի. միաբա­
նութիւն , դաւաճանութիւն . il tri­
ompha de la — de ses ennemis.
Ligué,e,
ած.
նիգակակցեալ, մ իա՞
բանեալ . les princes —s contre
Venise. 2 . փ. ils sont tous
—
s
contre
moi.
Liguer
(
je liguais,
nous
liguions,
que je ligue; que nous liguions) ն.
նիզակակցել , նիզակակից առնել ,
միաբանել . contre votre tyran j 'ai
ligué ses amis. 2 . փ.
—. —
les inté-i
rets, les passions.
Se
liguer
t
նիզակակից լ., նիզա ­
կակցիւ , միաբանիլ . —avec qn.
contre...
2 .
ւի. —. toute la France
se ligua pour la
défense de
sa liberté.
Ligueur, eUSe,
գ.նիզակակից :
Ligule,
ի p. րսլ. լեզուակ .
2.
up. —. ազգ մ՛անր որդան . 3. փթ.
—.
ազգ եբկսլատեան ժմմակաց :
Ligule, e,
ած. p. լեզուակաւոր ;
« 2 *
Ugusticum.
LigullIlOre,
ած.ր. լեգուակածա–
ղիկ , լեզուածաղիկ :
[
ձեւ :
Liguliforme,
ած. ր. լեզուակա–
Liguline,
ի. տգ. ԿԻպրին . դե–
I
ղին նի ւ թ :
[
L i v è t f ^ ։
Ligust i cum(
լ ի կ ի ւ u թ իքօ մ՛) ա. գա.
Ligustrine,
ի. տգ. կիպրոսին .
*
դեղին նիւթ լեղի՝ կիպրոս (troène)
ծաղիկէն վանուած :
LilaCé, e,
ած. եղբեւանազգի ,
Il -es, ի, յ. p.
—
ք լ i
LilaCine,
ի. տգ. եղրեւանին
f
Lilalitbe,
ի. f)p. եղրեւանաքար .
ազգ փայլարի (mica).
LilaS,
ա. բ. եղրեւանի ՚ ՚ լ է յ լ ա գ » .
2.
եղբեւան (ծաղիկն). 3. ած. եղրե­
ւանի , եղրեւանագոյն . robe, ՐԱ–
ban —.
Liliacé,
0 ,
ած. բ. շուշանազգի ,
շուշանասեբ , plantes —es. y ի. les
—
es, —ք . բոյսք որոց տիպ շուշան
(
lia), une —e.
LlliagO,
ա. ր. լիլիագոյ . բոյս
շուշանատեսակ :
LiliéeS,
ի. J. p. շուշանեայք .
ց եղ բուսոց ի
տոէյմկ
շուշանասերից
(
liliacées).
Liliforme,
ած. շուշանաձեւ
t
Lilium,
ա. ր. ոսկեշուշան :
Lilium.
LillipUt,
ա. ւիլիպուտ . մ՛տացա­
ծին երկիր թզկաց :
Lilliputien,enne,
ած.
լխիպ ուտ–
եան .թզուկ կարճիկ :
Limace,
«
սիւմիւքլիւ
պէօճէք» :
Լ i m a-
cien,enne,
ած.կ. կողն–
օային . 2. մգ.
կողինջ
Limace.
nerf —, կուլնoi
Limaciforme,
ած. կողնշաձեւ
t
LimaÇOn,
ա. խռնշայլ, խղունջն,
խալիզոն « սայլանկէօզ» . 1)ն.
ESCaT-
got, Colimaçon. ||
փ. cet homme
est retiré chez lui comme un — dans
Sa coquille, առանձնակեաց
յ ո յ ժ է
այր դ . c'est un — qui sort de sa co–
quille, ասիզգձուձ առնէ որ ի վեր
քան
զիւրն կամի երեւիլ պայմ՛ան ,
իր վխճակէն աւելի եբեւնալ ուզողին
կ՚ըսուի, y —de mer, կոքղի . 2. մ՛գ.
—. 3 .
ճ. escalier en —, խղնջնաձեւ՝
պտուտակաձեւ սանդուղք
«
ւոօլա–
շըգլը մէրտիվէն». 4. —• պտուտակն
Ա րրիմիդ ե այ ւ
Fonds A.R.A.M