Leucocy
thémique
,
ած. սպի–
I
տա կար իւն այ ին :
Leucocythique,
ած. տգ. սպի–
տ ա կգն գ իկայ ին :
LeUCOCytOSe,
ի. ախ. սպիտակ–
ախտ • * ախտ արեան օերմակութե–
ՆԷՆ պատճառած :
[
ածա՛նց։
LeUCOdérivé,
ա. տգ. սպիտակ–
Leucogastre,
ած. ա. կ. ք}ն.
Albiventre.
Leucographie,
ի. սպիտակա–
գրութիւն . Նկարագիր սպիտակա­
մորթից
(
albinos).
Leucographite,
ա.
կ.
լսնա–
գ ծ ա ր ա ր :
LeUCOium
(
լէօքօիօմ) ա. տգ.
սպիտուկ . գա.
N é v é o ^ :
Leucolithe, s. Leucite.
LeUCOlyte,
ած. տգ. սպիտակա–
ւոյծ .
métaux —s.
Leucoma, Leucome,
ա. վ.
սպիտականիշ . սպիտակ բիծ եղջեր­
կի աչաց . S.
AlbugO.
LeUCODiaine,
ա.տգ. սպիտասեր,
սպիտականիւթ :
Leucome, s. Leucoma.
LeUCOU,
ա. ոպ. սպիտակոլկ .
ագգ փորբիկ ժժմակի :
LeUCOIligUe,
ած. տգ. սպիտա–
կային .
acide —
,
սպիտակաթթու :
Leucopathie^.
լսնախտ. քյ՚ե.
Al­
binisme.
[
սպիտակատեսիլ քյանր։
LeUCOpbane,
ա.
կ.
լեւբոփան .
Leucopblegmasie,
ի.ախ. մարմ–
նաջբգսգուԹիւն . s.
Anasarque.
Leucophlegmasique,
ած. ս՛՛ար–
մնաջբգողական :
[
agai'lC —.
LeUCOpile,
ած.բ. ճերմակախոյբ.
Leucopode,
ած.բ. սպիտակոտն։
LeUCOpOgOU,
ա. բ. սպիտակա–
մօրուք . ագգ եբկպբուկ տնկոց ի
տոք)մէ կորվիկագգեայց
(
épacridées).
LeUCOpyge,
ած. սսլիտակոռ :
Leucopyrite,
ի.
կ.
լսնա Արա­
րար :
Leucorosolique,
ած. տգ. լսնա–
վարգագոյՆ .
acide —.
Leucorrhée,
ի. բժ. սպիտակա–
քյոսոլթիւն, սպիտակադաշտան. սպի­
տակ դաշտան,
elle est affectée de —,
սպիտակակոս է , ճերմակ դաշտան
ունի .
H
ռ.
Fleurs blanches.
Leucorrhéique,
ած. բ. սպիտա–
կա!)ոս , արգանդակոս , սսլիտադաշ–
տան.
un écoulement — .
2 .
ի.
une.—.
Leucospore,
ած. բ. սպիտակէս՛ i
թործ :
Leucotine,
խ տգ. սպիտակա–
I
կոտոային . սպիտակ տարրն (յանհալ
ի
կոտոայէ
(
coto).
Leucoturique,
ած. տգ. լււնա–
I
պանրային .
acide —
,
լսն ասլան րա–
թթու :
Leude,
ա. ընկերակից հաւատա­
րիմ* աբրայի :
Leur,
դերանուն երկսեռ. . նոցա ,
J
նոցին , այնոցիկ .
donnez-leur. Dis­
leur. Je — ai dit. Donne-le-leur.
Donne-les-leur.
2 .
ստացական ած.
երկսեռ. . նոցա , իւրեանց .
—
père,
—
mère. Les auteurs se plaignent
dans —ouvrage. Les chevaux ont
perdu leurs fers. Leurs yeux étaient
enflammés, —s meilleurs amis. —
plus riche habit. Le —, la—,
ի
Լ
ր–
եանցային , * իրենցն .
les —s,
իւր­
եանց այինր .
ils vinrent vers les —s,
եկին
u i a
իւբեանցայինսն. 3. գ. իւր­
եանց ային .
je ne veux rien du —,
չկամիմ՛ ինչ յ իւրեանցայնոցն.
je m'in­
téresse à eux et aux —s.
Leurre,
ա. լոգոր . թռչնաձեւ
կարմիր կաշի ք)աւոբսաց . 2. փ.
խայծ , կեր, քյրապոյրր, պատրանք .
l'exemple est un dangereux —. La
loterie est un —.
Leurré,
6,
ած. փ. (յբապուրեալ,
պարտեալ .
—
par de vaines pro–
messes.
Leurrer,
ն. լոգորել . վարմ ել
զբազէ ի թռչնաձեւն. 2. փ. կեր ար­
կանել , խայծիւ յինքն ձգել , հրա­
պուրել , պատրել .
—
la souris par
des appâts. Il s'est laissé —. On l'a
leurré de cet espoir. Quoi ! par un
feint amour vous m'auriez donc
leurrée ?
Se leurrer,
դ.
ւ
ո
դ ո բիլ • վարժիլ
ի թռչնաձեւն .
ces oiseaux-là ne se
leurrent pas facilement.
2 .
ւի. պատ­
րել անձն, անձնախաբ ինքնապատիր
լ.
—
d'un vain, d'un doux espoir.
Leutrite,
ի.
կ՛
լսնաքար :
Levain,
ա. խմոր , * թթխմոր
«
մայա » ,
pain Sans —,
անխմոր ք}աց,
բադաբջ . 2.
—. —
de bière.
3.
փ.
խմոր , մնացորդ , սերմն .
CC mal
là ne se guérit jamais si bien qu'il
n'en reste quelque —. Se défaire d'un
Vieux —. — du péché,
ս
ր բ ե լ ի բաց
զկին խմոր մեգաց . 4. ւի. խմոր ,
խանձ , հրապոյրք , մոլորութիւն .
—
de révolte, de sédition, de haine,
de discorde. Cardez-vous du— des
pharisiens et des saducéens,
ղգոյշ
լերուք ի խմորոյ փարիսեցւոց եւ սա­
գո լկեցւոց :
Levant,
ած. ծա գոդ , նորածին ,
նորածա գ .
SOlcil —, —
ծայրակար­
միր արեգակն .
à soleil —, au soleil
—,
ի ծա գ ել արեւու
ք
ընդ արեւա­
ծայրս , ընդ արեւագալ.
je serai là
à, au soleil —
.
|| փ.
adorer le soleil
—
v
պաշտօն մատուցանել — արեգա­
կան , շոդոքոբթել զհռչակաւոր այբ
ժամանակին :
Levant,
ա. արեւելք , արեւելա­
կողմն .
du — au couchant,
յարեւե­
լից յաբեւմուտս , արեւելքէն մինչեւ
արեւմուտք . 2. արեւելք
3
աշխարք)
արեւե|ից .
voyager dans le —
.
կն.
Orient.
Levantin, e,
ած. արեւելեան ,
արեւելեայ .
les peuples —s. Les na–
tions —es.
2 .
գ. արեւելեան , արե–
ւելցի , արեւելուք)ի .
les —S, —
ք .
Une —e,
արեւելուկի :
Levantine,
ի. արեւելակեբպաս .
մետ արս եայ պաստառ .
robe de —՚.
Lève,
ի. գնդ ա կ աբարձ . երկայ­
նաբուն տարգալ ինչ փայտեայ ըն ­
կած գնդակներն ժողվելու :
Levé,e,
ած. ամբարձեալ , վերա–
ցոլցեալ , * վերուցած,
les mains —CS
au ciel.
լ|փ.
aller partout la tête —e,
tête —e,
բարձրագլուխ՝ աներկիւղ
(
յամաբձակ երթալ ամենուրեր .
le
front —
,
համարձակադէմ. || ը.
pren­
dre qn. au pied —,
ըմբռնել զոք մինչ
գոտս ամբարձեալ փախչիցէ . եւ փ.
յանկարծակի ի վերայ
f) աս անել ու­
րուք , չտալ նմա Ժամանակ խորհե­
լոյ
t
*
յանկարծակիի բերել . 2.
sol­
dats nouvellement —s,
նորընտիր
զօրք . 3. խմորեալ .
pâte mal —e.
4 .
յարուցեալ , ոտք ելած .
—
et
tête nue. || Voter par assis et —,
արկանել վիճակ նստելով եւ յ ա ռ ն ե ­
լով . 5. յարուցեալ յանկողնոյ , * ե-
լած .
—
à cinq heures du matin.
6.
ա. եմ. վերամբարձ, ձեռքն ոտքն
վեր վերցնելն .
le — et le frappé.
7.
եչ.
le — d'un pian, s. Lever
ա.
Levée,
ամբարձումն, * վեր
վերցունելն .
—
de boucliers,
—
վա­
րանաց (ի նշան հակառակութեան
զօբաց ճռովմայեցւոց ըն դ դ է մ հրա­
մանաց զօրավարին), փ. գէն ի ձե­
ռ ին յարձակումն դիմադարձութիւն.
il y a eu dans Ja Vendée une — de
boucliers.
2.
նւ. ծփանք, ալէկոծանք.
il y a de la—,
ալէկոծ՝ ալէտանջ
է
ծովն .3. բարձումն, խանումն, վեր­
ցնելն , հանելն .
la— d'un cadavre,
des scellés, d'un appareil mis sur une
blessure. Faire la—, procéder à la —
d'un COrps mort,
բառնալ զմեռեալն,
*
մ ե ռ ե լն վերցունել .
—
de titres.
4 .
կութք , քաղոց, հունձք .
la— des
fruits.
5 .
խդ. ձեռն, ՛ձեռք,
il n՝a pas
fait une —. J'ai trois —s. 6.
ն lu մա­
կամ ողով , թղթաժոդով , նամակա­
տուփն ձգուած նամակներն հանելն
ցրուելու կամար .
il ya plusieurs —s
par jour à ce bureau.
7.
նամականի.
ն ա մակա տ փէն վանուած նամակներն.
la — de deux heures n'a pas été con–
sidérable.
8.
բարձումն , * վերցուիլն,
la —d'un Siège, —
պաշարման.
9.
բարձումն , f) բա ման բառնալոյ
դադարեցուցանելոյ .
—
des arrêts,
4
e
la prohibition. 10.
f) ար կա խանու­
թիւն .
il s'est fait de grandes —s sur
le clergé de France.
1 1 .
զօրականու­
թիւն .
une — de soldats, de troupes.
Faire des —s dans un pays,
զօրաժո­
ղով լ.՝ առնել՛,
ղ°րք ժողվել . 12.
զօրաժողով, նորընտիր զօրք •
don–
ner aux nouvelles —s le temps de
s'exercer. ||— en masse,
աշխարհա­
գումար զօրաժողով , յ ո բ ո ւ մ արք հա­
մօրէն կոչին ի զինուորութիւն . 13.
վախճան Ժողովոյ,,
trouvez-vous à la
—
du conseil, de la séance.
14 .
ամ­
բարտակ , թումբ , հողակոյտ .
se
promener sur la —.
Lève-gaZOn,
ա. դալաբաբարձ ,
դալարական ( գ որ ծ ի) :
Lèvement.
ա. ամբարձումն ,
բարձրացումն , վերացումն :
Lève-neZ,
ա. նւ. բաբձունչ .
չուան ինչ փոքրիկ . 2.փ.եւ ր.
ԱՈ
—,
անմտադիր ուսումնատեաց ա–
շակերտ
î
Lever
(
je lève, je lèverai)
ն. ամ՛­
բառնալ*, բարձրացոլցանել , վերա–
ցուցանել,
levez cela davantage. — les
bras. — la poutre en l'air, —
յ ° գ
Ա
զգերան .—
les mains au ciel,
գձեռս
Fonds A.R.A.M