F LOU
հօուցեալ ընդ գետ
.
[(
à —, ի ծփա­
՛՛
ւ՛՛ յորձանախաղաց . mettre du bois
à —, իջուցանել Փայտս ընդ գետ
.
Il à — perdll, յալիս ապաստան փայ–
էոարձւսկ , փայտերն իրարու չկա­
պած գետին ընթացքին թոզած։
F l o t omè t r e , ա. ար. ծփաչափ :
Flotre, ա. ար. թզթաԱադիք (*նոր
շինուած li) ո ւ ւլ Օն չորցունելու : )
FlOttabilité, ի. ծփականութիւն։
Flottable, ած. ծփական, լաստա–
գնաց , լաստախագաց , լաստիջոյց .
rivière —.
Flottage, ա. լաստափայտակրու–
թիւն • փայտ կրելն լաստիւ :
FlOttaiSOIl, ի.նւ. ջրածփոց, ջրա­
ծուփ մ՛ասն նա ւի . ligne de —, ծփա–
գ ի ծ ։
FlOttant, e, ած. ծփեալ , ծփա­
կան , ծփին , ծփսզից , ծոփածոլփ ,
մէտ , մէտ ի մէտ , ալեկոծ , երերա­
ծուփ . arbres, cordages —s. 2. գե–
ւլածփեալ , գ եզածածան . habits —S,
գեդածուփ ծալ ի ծալ հանդերձք .
chevelure, robe — e. 3. փ. ծփեալ ,
վար անեսդ, esprit —. 4. երերեալ ,
երերածուփ , ծածանուտ , ծփծփուն ,
երերուն , թափառական ՚. population
—
€. H
Dette —e, ծփին՝ երերուն՛ շար­
ժուն յարափոփոխ սլարտք . || C01*ps
—*
լ
ո
Ղ
ա
Կ •
ւ
ո ,
ւ
ա
9
ո
Ղ մարմին . cotes
—
es, ծփական կուլք :
Flotte, ի* տորմիղ , նաւատորմ՛ ,
նաւատորմիդ , նաւարագմութիւն .
toute la —, ամենահամուռ նաւա­
տորմիւքն, la — turque. 2 . խարսխա­
նիշ , խարսխանշան . տակառ, դա­
տարկ ի նշան տեւլւոյ խարսխի
«
շա­
ման
տ ու ր ա » . || կար Սա սունկն ՚՚օլԹա
մանթարր » :
FlOtté, e, ած. ծփեալ . bois —,
փայտ լաստարեր լաստոփ րերուած։
Flottement, ա. գ. խ|րտումն ,
երերածուփ շարժումն սա կա m ու գօ—
րաց • 2. փ. ծուփք , փարանք :
Flotter, չ. ծփալ , ծփիլ , ալէկո
ծիլ. տատանիլ ի փերայ շուրց. 2. ի–
ջանել փայտի ընդ գետ , լինել բեր­
եալ լաստիւ . faire — du bois, ածել
փայտ ընդ գետ լաստիւ . Յ.փ. ծըփ–
ծփալ , ծփիլ , ծածան իլ , ելեւէջս
առնել , մէտ ի մէտ խոնաբֆիլ , փէտ
վէտ խաւլալ , վէտվիտել , ծալ ծալ
ի ծալ առնուլ .
SCS
longs cheveux
flottaient sur ses épaules, գուսովն
դեդածվւէին վարսքն երկայնաձիգք .
la voile flottait. 4. ծփիլ , ծ փ այ ,
ալէկոծիլ , ի ծուփս յերկրայս
մ՚ը–
տակոծ լ., երերիլ , վարանիլ , դե՛՛
դեւ իլ. — entre l'espérance et la
՝
l*ainte, ծփալ ընդ մէջ յուսոյ եւ եր՛՛
{
|՚ււ|Ի . Son esprit flotte. Elle flotte,
elle hésite.
Flotter,
ն. ծփել, ծփեցուցսւնել :
FlOtteiir, ա. ծ փիչ , լաստագործ,
լաստավար « սալճը » . — d alarme,
յւզդ ա ճչ ա կ
(
շոգեշարժ
մեքենայից
մէջ) :
[
Escadre.
Flottille, ի. նաւատոբմիկ . S.
Fl0U,e, գ.նկ. փափկութիւն, le —
iU pinceau, —. 2. ած. փափուկ ,
փափկագիծ . épreuve — e. Ce tableau
est —, փափկանկար է սլա տկերդ .
-931
-
3.
if. փափուկս . peindre —, փափ­
կանկար առնել :
FlOUer, ն.
ռ.
գոգանալ , շորթել.
il m'a floué mes cent francs. Il vous
a sans doute floué comme moi.
Flouerie (ֆլարի)
ի. ո,, գոդու­
թիւն , շորթումն :
Flouette, ի. նւ. s. Girouette.
Floueur, euse, գ. գոդ,
շորթիչ։
FlOU-flOU, ա. խօշիւն , շրշիւն ,
՛՛
խշրտոց , շխրտոց . le flOU
-
flOU
de
sa robe.
[
տեսակ ւ
FlOUVe, ի. p. կադնուտ . * սէցի
Fluacide, ա. տգ. ծորաթթու. :
Fluant, e, ած. յ ո դ դ ոզ դ , անկա­
յ ո ւ ն , վադանցուկ . le présent est
un point invisible et —.
FlUatO, ա. բգ. ծորատ :
F l ua t é , 6, ած. I)p. ծորատեալ .
Chaux —e, ծորատակիր :
Fluatation (սիօն) ի. ար. ծորա–
ցումն • *ծորագայլախսւզատով
(
flllO-
silicate) եդած առժամ՛անակեայ կար­
ծրութիւն :
[
Percha.
Fluavile, ի. տգ.
s. Gutta-
F l uc é r i ne ,
ի. Çp. ձորոկերին .
ծորակ կերիոնի :
FlUCtUant, e, ած. ալեծածան ,
ծածանեալ , ծփին , երերածուփ .
Il s. Fluctueux.
Fluctuation (սիօն) ի.բժ. ծուփք,
ծփանք . en touchant cette tumeur
on sent qu'il y a de la —. 2. —,
jnjqil » յո դ դ ո դ դ ո ւմն , ելեւ էշք , ան­
հաստատութիւն . la rente éprouve
de grandes —s. Les —s de l'opinion,
des idées.
Fluctueux, euse, ած. ալէկոծ ,
ալէտանջ , բազմ՛ալի, ծփեալ, ծփին ,
բազմ՛ածուփ :
FlueilCe, ի. հոսումն, հոսութիւն։
FlU6nt, 6, ած, հոսանուտ , ան­
ցաւոր . les choses —es. 2. գեղա­
ծուփ , ծալ ի ծ ալ . robe — e. 3. փ.
դիւրահոս , դիւ.րասա1) . Style m
OU
et -.
Fluer, չ. 1)ոսել, ծորեյ . la mer
flue et reflue. 2. prf. —. la bile fine.
Fluet, Otto, ած. նրբամ՛արմին ,
նրբակազմ՛, նրբին , քնքուշ , բարակ,
*
ճզճզա ծ . il est —. Visage —. Mine
—
ette. Constitution — ette.
Fluide, ած. բգ. հոսանուտ , f)n-
սանիւթ , վիժանուտ , ծորուն , ծո­
րուտ, ծորան, խազաց, լոյծ . eau-—.
2.
փ. —. ԱՈ Style —. 3 . ա. բգ. հո­
սանուտ , 1)ոսանիւԹ . l'air est un —.
Le — électrique, magnétique, ելեկ­
տրական , ս՞ագնիս սկան — :
Fluidement, մ՛, 1)ոսսւնուտաբար։
Fluidifiant, 6, ած. 1)ոսանուտիչ,
ծոբիչ :
[
ծորումն :
Fluidification(uիoն) ի. թոսումն,
Fluidifier, ն. բգ. ()ոսել , ծորել,
ծորեցու ցանել :
Fluidiste, ա. 1)ոսանոլտսւկան •
F l u i d i t é , ի. հոսանուտութիւն ,
^ոսականութիւն , լուծութիւն . la —
de l'air, de l'eau, du sang, du mer–
cure. 2 . փ. —. la — du discours.
Fluobaryte,
ի. Çp. ծ որաբար ի–
տաքար :
FhlObaSe, ա, տգ. ծորատակ :
F L U T
Fluobenzine, ի. տգ. ծորակընդ–
րին :
[
րատ »
FlUOborate, ա. տգ.
ծորաբո–
FlUObOIÎque, ած. տգ. ծորաբո–
ր այ ին :
F l uocé r ine կամ՛ F l uoc é r i t e ,
ի. տգ. ծորակերին, ծորակեբիկ • ծո–
րուկ կերիոնի. Կն. F l uc é r i ne .
Fluohydrosilicique, ած.
տգ.
ծոբաշբածնագայլախազային :
FlUOr, ա. ծոր , փլուոր , փլոր .
գ ա զ անգոյն եւ անօսր . || spath —»
ծորաքար , փլուորասսլաթ :
FlUOranthène, ա. տգ. ծորա–
ծուխ . ջրածնաբնածխուկ ինչ :
FlUOré, 6, ած. բլ. ծոբեալ , ծո–
լւախառն , փլուորախաււն :
FlUOrène, ա. տգ. փլորէն , ծո­
րէն։
[
րէնաքինոն։
F l uor énoqu i none , ա. տգ. ծո–
F l uor e s cé i ne , ի. տգ.
ծորին :
Fluorescence, ի.բգ. ծորութիւն,
ծորականութ իւն :
FlUOreSCent, e, բգ. ծոր ական :
FlUOrhydrate, ա. տգ.
ծոբաշը–
րածնատ :
Fluorhydrique, ած. տգ.
ծո­
րա ջրածնային , փլորաջրածնային .
acide —, փլորաջրածնաթթու :
Fluoride, ա. տգ. ծ որիդ :
FlUOrindine,
ի. տգ.
փլորալե–
զակին . կասլոյտ գունաւորիչ նիւթ :
FlUOrine, ի.
կ–
ծորաքար . քար
ինչ թափանցԻԿ, որ կն. Spath fluor.
Fluorique, ած. տգ.
ծորային .
acide —, ծորաթթու :
Fluoroscope, ա. բգ. ծորադէտ :
FlUOrure, ի. տգ.
ծորոլկ :
FlUOSel, ա. տգ. ծորադ :
FluOSilicate, ա. տգ. ծորագայ–
լախազատ , փլորագայլախազատ :
F l uos i l i c i é , e , ած. բլ. ծորագայ– •
լախաոեալ :
Fluosilicique, ած. տգ. ծորա­
գայ լա խազային . acide —, — թթու •
կն. Acide fluorique s i l i c i é .
FlUStre, ա. սլդ. ծովակեդեւ. սեռ
սլուլիսլոդից :
F l u s t r e l l a r i dé s , ա. յ. պդ. ծո.
վակեզեւիկեայք . innÇtf մ՛ամռակ են»
դ անս ՚ց :
FlUStrelle, ի.սլդ. ծովակեզեւիկւ
F r u s t r e l l i dé s , ա. յ. սլդ. ծովա–
կեդեւեայք :
[
գէ(*–
:
FlUStridéS, ա. յ. ծովակեզեւազ–
Flustrine, ի. պգբ. ծովակեդե–
ւ ին . ազգ մամււակենդանաց :
FlUStrinidéS, ա. յ. պդբ. ծովա–
կեզեւնազգիք • innfjif ս*ա ifռ ա կեն դա •
նաց :
F l ût e , ի. սրինգ . jouer de la —
գ
սրնգահար լ., սրնգել . un joueur de
—,
սրնգահար . || — de Pan, սլանա–
սրինգ , քյովուտսրինգ « չը գ ըրթմա »,
—
de bois, — փայտեդէն , "|1
ս,
|էԴ •
II փ. ajuster Ses —S, յար դարել ,
սլատբաստել զհնարս յաջոդուօ՝ , եւս՝
f) ա մ՛ա միտ
լ., միաբանիլ, խօսքն մէկ
անել.
II
ը. être monté sur des —s,
ունել երկայն եւ վտիտ սրունս , *եր–
կայն բարակ Տիւեր ունենալ . 2. սր—
րընգաքյաբ . c'est la première — de
l'Opéra. || Jeu de —s, սրնգախադ .
Fonds A.R.A.M