8
A L E
- 2 2 9 -
BALL
2.
հովանոց , ամպհովանի (գաքյու ,
խորանի) :
[
Valériane.
Baldrian,
ա.
ա
մրուան .
ւ)ն.
k
Baldriane,
ի. տգ. մրուա–
ն ի ւ ղ . կն.
Huile de
baldriane.
Baldaquin.
Balbuzard.
Baldrianique,
ած. տգ. մրուան–
իւղային, acide —, թթ ո ւ— , նոյն ըն գ
Acide amylique.
Balduina, Balduine,
ի. p. բալ–
գ ո ւ ինա, բ ա լդ ո ւ ի -
նա րոյս.. սեռ աոք}–
մի բաղադրելոց :
Baie, Baie,
կամ՛
Balle,
ի. p.
ծանծ , փուր , կը–
տափուք . փոճոկ
ընդոց«գապուգ».
—
de blé, de seigle,
d'avoine. ||
ffu.
Glume.
Baléarique ,
ի. թ. բալէարիկ .
կն.
OiSeaU royal,
արքաթռչուն :
Baleinas, s. Balénas.
Baleine,
Ի– Կէտ , կիտոս , կի–
տաձուկն
'
<
UIIIIա ւգալըդը , ֆալեա–
նօս». pêche à la —, կիտոբս, կիտոբ–
սու1}իւն. 2. կէտ . աստեղատուն հա­
րաւային կիսագնտոյ . 3. կիտոսկր .
—
artificielle, végétale. 4. blanc
de —, կիտաճարպ, կիտուղեղ
«
պ ալըգնէֆսի». կն.
Sperma
Ceti,
կիտասերմն « ս վ« ա րմա–
չէթա » :
Baleiné, e,
ած. կի տոս–
կրեայ , կիտ ոսկիապատ :
Baleineau,
ա. կիտակորիւն, կի–
տւսձագ *
Baleinide,
ած. կ. կիտատեսակ ,
կիտագղի . (| —Տ, ա. յ. —ք . տոքյմ
ստնաբեբից (mammifères).
Baleinier, ère,
ած. կիտ որսա­
կան , կիտորս . navire —, — նաւ ,
կիտոբսանաւ :
Baleinier,
ա. կիտոբսանաւ .
2.
կիտոբս. որսորդ կիտից . 3. կիտ­
ոսկր աւ| աճ սւո_ :
Baleinière,
ի. կիտոց . նաւակ
կիտ որ սաց t
Baleinologie,
ի. կիտաբաէու–
թիւն , կիտոսաբանուԹիւն :
Baleinon, s. Baleineau.
Baleinoptère, ի. սր.
կիտաԹեւ . ագգ կիտի :
Balénas,
(
ա) ա. կիւոա–
կլիր « ծննդական անդաս"
կիտի
h
Baléniceps, ա. Թ. կի–
տագլուխ . թռչուն որ գրի
սա եւ Balaeniceps.
Balénoptère, s.Balei–
noptère.
Balessam,Bales-
San, ա. բ.խնկենի,
ծ ա ռ խնկոյ. ()ն.En*
censier.
Ba l èvr e , ի. fi
սւոոոնաշուրթն. 2. €
քարաշուրթն • ցցա–
լքասն կցուածոյ ոա–
բանց • 3. ար. շոր–
թունք , անմարթու­
թիւն (ձուլածոյից)
է
Balfourie, ի, բ.
բալփուրիա . ծառ.
յԱւստրաւիա :
Balicasse, ա. թ.
կռիկ . * թռ չ ո ւն ագ­
ռ ա ւի նւքան :
Balisage,
ա. նւ. գգուշանշումն .
2.
զգուշանիշք :
Balisarde,
ի. բալիստրդ . ան­
յ ա ղթ սուրն Ռ՛ոմերի :
Bali-saur, s. Arctonye.
Balise,
ի. նւ. գգուշանիշ . նշան
եդեալ ի ծովու ի զգուշութիւն խթից.
ձ
.
բ. շաւա ռ (պտուղն),
s. Balisier.
Balisé,
6,
ած. գգուշանշաւոր ,
գգուշանիշ . rivière —e.
BaliSement,
ա. գգուշանշուււն :
Baliser,
ն. նւ. զգուշանշել . ն ը –
շանս դնել ի ցոյց խԹից . — l'entrée
d'un port, l'embouchure d'un fleuve.
BaliSeUr,
ա. գգուշանշապետ ,
գգուշանշապան :
Balisier,
ա. բ. շա ւ ա ռն , շա ւ ա ռ
եղէգ .մշտադալար , կարմրածաղիկ
տունկ հնդկաց . ()ն.
Canna
եւ
Canne d'Inde,
քյեդիկ եղէգն, 1)ընդ–
կեղէգն . —Տ, ա. յ.շա ւ ա ռք .
տո!)մ տնկոց , որոց նախա տիպ շա­
ւ ա ռն :
ընտրութիւն եւ նշան (յարատից՛ մա
տաղատունկ ծ առոց յ ա ն տ ա ռ ի f
BaliveaU,
ա. եգ. 1)արատ,
պաէ)
Baléarique*
ծ ա ռ • մատաղատունկ ծ ա ռ պահեալ
յան տ ա ռի փայտահատութեան մամա**
նակ .
des —x.
Baliver,
ն. փարատել , պա1)ծա–
ռել. նշանակել գքյաբատս ի պահպա­
ն ո ւթի ւն :
Baleinière.
Balistaire,
ա. բաղիստրաւոր ,
բաղիստբաձիգ. 2. բաղիս տրա գ ոբծ
:
Baliste,
ի* բաղիստր, նետակալ ,
բաբան , քարընկէց . 2. ա. ձբ. բա­
ղիստր . ձուկն ինչ իւոոֆմէ խսւոա–
մորթոց .
3.
s. Balistite.
Balistique,
ի.գ. ձգ ա գ ի տութիւն,
ռմբ աձգ ա կ անն, * գնդընկէց նետեյու
արուեստն . 2. ած. ձգ ա գի տ ական ,
ռմբ աձգ ա կ ան, ձգ ա կ ան :
.
Balistite,
ի. գ՛ բաղիստբակ .
նորահնար վ ա ռօդ անծուխ :
BalWage,
ա. եգ. վարատումն •
Baleine.
Baliverne,
ի. բւսբբանջք , բաղ­
բաջանք , աղճատանք , աղճատաբա­
նութիւն, զրաբանութիւն , սնաբանու­
թիւն , սնոտիք . s'occuper de —s.
Balivemer,
չ. բար՛բանջել, բաղ–
բաջել , զր ա բ անել, աղճատա­
բանել :
Balivemier,
ա. աղճատա­
բան , զրախօս :
Ballade,
ի– պարերգ , պար­
երգութիւն . la — gracieuse. La
naïve —.
Ballant, e,
ած. կախաճօճ , երե–
րակախ , ծփուն , երերուն , ճօճուն •
des cheveux —s sur les épaules. Une
voile —e. Les bras —s, բագկաճօճ .
Les jambes —es, ճօճասբունք , երե–
ր ասր ունք . 2.ա. նւ. թուլակ . Թոյլ
ձգ ուա ծ ջուան . \\ գն.
Balant.
Ballarin,
ա. թ. (յունգաբաբագէ .՝
փոքրիկ բագէ ճ ո ւն գ ա րիոյ
J
Ballast
(
պալասթ) ա. խճւսւագ .
խիճ եւ աւա գ սփռեալ ի վերայ գե­
րանաց եբկաթուղւոյ :
Bailastage,
ա. խճաւագումն •
Fonds A.R.A.M