A R C H
կի . կին արքիդ քսի . 2. —. օրիորդ
ւսրքի դուքս :
լկապեւո :
Archiéchanson,
ա. մ՚ատււ ուա*
Archiépiscopal, e, aux քքի) ած.
արքեպի սկոպոսա կան . dignité —e.
Archiépiscopat
(
արքիէփիսքո–
փա) ա. արքեպիսկոսլոսուԹիւն . պա­
տիւ արքեպիսկոպոսի • 2. —. ժամ՛ա­
նա կ իշխւսնուԹեան արքեպիսկոպոսի։
ArChier,
ա. աղեղնա գ ործ :
Archiérarque
(
արք) ա. եկեղե–
ցապետ :
Archière,
ի. ագեգնոց , որմ՛ա­
ծակ նետաձգուԹեան :
[
պետ :
Archieunuque,
ա. նե բքինա –
Archifait, e,
ած. ա մենակ ատար.
*
բոլորովին կատարուած :
ArchifaUX, aUSSe,
ած. ամենա­
սուտ :
[
յ իւ1*ար , գ ե րյիմա ր ։
Archifou, folle,
ած. ր. ամենա–
Archifripon, onne, ած. եւ
Գ
.
ամենագոլլ , գեր ա իւ ար գա իւ :
Archigalle,
ա. գց. քրմապետ
(
Կիւրեյէ գ ի ց ո ւ կ ւ ո յ) :
ArChijUlideS
(
արքիմիւլիտ) ա. յ.
վբ. կ. նախակագարոտունք ; ագգ
կագար ոտ անց :
Archile, ա. ր. S.Orseille.
Archiloquien
(
քիէն) ած. եւ ա.
յն. տչ. աբքիլոքեան :
Archiluth,
ա. եմ. նա խավին :
Archimage,
ա. մ՛ոգպետ :
Archimagie,
ի. մ՛ոգպետ ու Թիւն :
Archimanastère, s. Archimo-
nastère.
Archimandritat,
ա. արքիման–
տրիտուԹիւն, վանակայրուԹիւն. պա­
տիւ արքիմանտրտի . 2. ա ր թի ս՞ան­
տր իտուԹիւն. կասք արքիմ՛անտրտի :
Archimandrite,
ա. արքիմ՞ան­
տրիտ , փարախապետ , վանահայր :
Archimillionnaire,
ա. արքի մ ի–
ւիոնատէր , բազմահարուստ :
Archimime,
ա. միմոսապետ :
Ar chimonastèr
e,
ա.
մայրա–
փանք . գլխաւոր վանք :
ArChine,
ի– աճ. կ անգ ունդ
Archinohle,
ած. կգ. եւ
ը
.
մեծ–
ագգի , մեծատոհմիկ , ազնուատոհմ՞ :
Archipotelin, e,
ած. ր. գեբա–
նեն գ . յոյմ խորագէտ :
Archipauvre,
ած. եւ գ. կարի
աղքատ :
[
եւ ր. գ երիմաս տ ա կ։
Archipédant, e, ած. եւ գ. |)գ.
Archipel^.
Աբշիպեգագոս, Ար.
քիպեգագոս . Ե՚գեան ծով . 2. արշի­
պեղագոս , կգգե խում՞բ . խում՞բ՝ պար
կգգեաց :
Archipolypodes
(
արքի) ա. յ.վբ.
կ. նախաբագմոտունք . ագ գ բիւրո–
տանց :
[
ա
ր Կ ' լ շրջանի :
ArchipOmpe,
ի.նւ. շրկ անարկ գ .
ArchipOpe,
ա. աբբիպոպ , նա–
խասլոպ , աւա գ երէց Ռուսաց :
Archipresbytéral, e, aux, ած.
երիյյապետական :
լպետուԹիւն :
Archipresbytérat,
ա. եբիցա–
Archiprêtre,
ա. երիցապետ,
ա՛
ւագերէց, արբերէց. աւագ քականայ։
Archiprêtré,
ա. երիցապետու–
Թիւն , աւագեբէցու Թիւն , արքերե–
g ու Թիւն . 2. երիցապետ արան , ա–
- 153 -
ArchipHeUr,
ա. նախաւա գ ,
նախագքուխ Տաճարականաց :
Archiprieuré,
ա. նսւխաւագուի։
Archiprince,
ա. նախիշխան ,
իշխանապետ :
[
սկ զբնակ ան
:
Archi que,
ած. նախնա կ ան ,
Archirahbin,
ա. բաբբունապետ,
խախամագլուխ, խա խաս՞ա պետ :
Archisynagogue,
ա.նախամոգո–
վրրգանոց (ձր է ի ց ) :
Architarbe,
ա. վբ. նախերկիւղ.
*
սեո. բրածոյ մ՛ամ՞ուկի :
Architarbides
(
արքի) ա. յ. վբ.
կ. նախեբկիւգեանք. տոկս՞ մ՞ամ՞ուկի։
Architecte,
ա. ճարտարապ՛ետ .
bon,
grand, excellent, habile—.
Femme —, ճարտարապետուէի . || վ»,
1'—
de l'univers, le suprême - ֊ ,
—
ն տիեգերաց , գ եր ա գ ոյն — ն . le
grand —, մեծ —ն . T— éternel, —ն
յաւիտենական, Աստուած. || l'amour
est un grand —. || L'harmonie, — du
monde. (J. J. Rousseau.)
Architectonique,
ած. շին ուա*
ծա գիտական . art —. 2 . ի. շինուա–
ծագիտուԹիւն : [ուածագիտագ|ւբ :
Architectonographe,
ա. շին–
Architectonographie,
ի. շին–
ուածագիտագբուԹիւն . նկ ա բ աղիր
շինուածոց :
Architectural, e, aux, ած.
ճարտարապետական . façade, déco–
ration —c. Termes, dessins —aux.
Architecturalement,if.
fiարտա–
րապետաբար , ճաբտարապետօրէն :
Architecture,
ի. ճ արտարապս–
տուԹիւն , շինոգուԹիւն , շինոգական
արկեստ , շինոգականն . l'Egypte est
le berceau de 1'—-. 2 . ճարտարապե–
տուԹիւն . ձեւ յօրինո ւ ա ծ շինուածոց.
1'—
grecque, gothique, byzantine,
lombarde,
saxonne,
normande,
romane, arabesque կաս" moresque,
sarrasine, ancienne, moderne, civile,
rurale, religieuse, յունական , գոԹա–
ցի , բիւ գ անգ ե ան , լոմբարտական ,
սաքսոնական, նորմանգ ե ան, ո.ո ման -
ևան , արաբացի կամ՛ մաւրիտանա–
կւսն , սարակինոսեան, կին , արգի,
քաղաքական , գիւղա կ ան , կրօնա­
կան —. — navale, նաւային —, նւս–
ւակերտուԹիւն ,
նաւաշինուԹիւն ,
նաւագոբծուԹիւն , նաւակաո-ուԹիւն .
—
militaire, զինուորական—, պարրս– յ
պաշինուԹիւն . — hydraulique, ջրա­
բաշխական —; շրամեքենագործու–
Թիւն . les cinq ordres d'—: toscan, j
dorique, ionique, corinthien, compo–
site, կի՚՚՚դ– Կ
ա
ԲԳՔ —Թեան. ետրուրա–
կան , գորացի , յոնիական , կորրն–
Թեան , խաո-ն . 3. փ. ճարտարապե–
տուԹիւն , շինուած , յօրինո ւ ա ծ . 1'—
du corps humain, — մա ր դ կ ային
մ՛արմնոյ :
[
րապետել , շինել :
Ârchitecturer,
ն. Կգ. ճ արտա -
Architecturiste,
ա. ճարտարա– I
պետանկաբ , շինուածանկաբ . նկա­
րիչ շինուածոց :
Architrave,
ա. ճ. քովթար «տի–
րէքպաշր». Տ.ձեւ
GolOnne.
[
րաւոր՛
Architrave, e,
ած. ճ. քովԹա–
Architravée,
ի. ճ. քովԹարովԹ .
քոփԹարաւոր պսակ շինուածոց
է
A R Ç 0
Architrésorier,
ա. գանձապա–
կասլետ։
[
պետ, ս ե գ անայար գ ար։
Architriclin,
ա. կխ. տաճաբա–
Architrône,
ա. նախաԹոո., նա–
խա գ ակ :
[
սբոնել ի գ իւ անի I
Archiver^,
գիւանել. գետեղել
Archives,
ի. J. գ իւ անա գ իրք ,
գիւանաԹուգԹք , դիւ անա գ իր մատ­
եանք . — nationales, royales, publi–
ques, privées, ազգային , Թագաւո­
րական, կասարակաց, առանձնական
—.
mettre, déposer aux - - . Conser–
ver les —. Conservé dans les —, դի­
ւանա պա կ . les — d'une administra–
tion, d'une abbaye, de la couronne,
du royaume. Feuilleter, consulter,
classer les —. Avoir l a garde des — ,
գիւանապակ լ. Chef des—, դիւանա­
գլուխ, դիւանապե տ . 2, դ իւ ան , դի­
ւանա բան. aller aux —-. Venir des—.
Cette pièce a été déposée aux —, tirée
des —. yփ.—. les bibliothèques sont
les — de la science, du savoir.
Archiviste,
ա. դիւանա պ ան ,
գիւանապակ . solliciter, obtenir,
remplir une place d'—. — de lacou–
ronne.
Archivolte,
ի. ճ. կամ՞ա բոլոր տ ,
կա մա բաք իւ . քիւ կամ՞արի դրան ,
պա տուկ անաց :
ArchOntat
(
արքոնԹա)
ui.
ա ր -
քոնտուԹիւն , ատենակալութիւն :
Archonte,
ա. աբքոնտ . պետ ,
ատենակալ ԱԹենացւոց s
ArChOptOSO
(
թոփ) ի.բժ. Թափան–
անկ . անկումն Թափանի (rectum).
Archorragie
(
արքորրամի) ի. փ.
սրբանածերպ . ճեղքուած սրբանի :
Archorragique,
ած. փ. սրբա–
նա 8 եր պային :
Archorrée
(
արքորրէ) ի.բմ. սըր–
բանարիւնկոսուԹիւն . արիւնկոսու–
Թիւն սրբանի :
[
արիւնկոսային :
Archorréique,
ած. բմ. սրբան–
Archosyrinx
(
արքոսիրէնքս) ի.
վ.սրբանակեգանկ. կեւլանկ սրբանի։
Archure
(
շԻ«.բ) ի. ար. երկանա–
կալ . արկղիկ երկանաքարի :
Ar Chyle
(
շիլ) ա. իս. նախանիւԹ։
Archytée
(
բ ի ) ի. բ. Կրդոր . սեո,
տոկմի Թէյեայց (théacées).
Arcifère,
ած. աղեղնաբեր , ա–
ղեղնաւոր . ClipidOn —.
ArcifOrme,
ած. աղեղնաձեւ .
II մգ. —. fibres —S, —նե ա ր դ ք :
ArCilièreS,
ի. J. բոլորատախ–
տակք :
ArÇOn,
ա. ագեղն ԹաւՐբի , Թամ՞­
բաղեղն. — antérieur կամ՞ de devant,
postérieur կաս՞ de derrière, յառաշա–
կոգմեան , յետակոգմեան —. atta–
cher des pistolets à 1'-— de la selle.
Pomme d —, գ ո ւն դ Թ ա մ՛բ ա գեղ ան ,
բ ամբ ա գ ո ւն գ . pistolet d'—. 2. Թամբ
«
է յ է ր » , être ferme dans կամ՛ sur
Ses —S , կաստատուն կւսլ ի վերայ
Թաւքբին , եւ վւ. կաստատուն կալ ի
կարծիս՝ ի սկզբունս իւր . || perdre,
Vider les —S, անկանել ի ձ ի ո յ , ձիբն–
կէց լ. եւ փ. շփոԹիլ, էսrunվ իլ. 3. ա–
գեղն , բբ գ ա գ եղն, բամ՚պակաղեղն :
ÂrÇOnnage,
ա. ագեգնումն. 2. ա–
գեղնած . գգեալ բ ո ւ ր գ բամ՞բակ
t
Fonds A.R.A.M