Arçonner,
ն. աղեղնե լ.
—
la
laine, le COtOn, — զասր, q բ ա մբ ա կ .
^S'CtrÇOnner,
ղ , — ի ր
ի 1 ) ա լ լ ա 6 » ։
Arçonneur, euse,
գ. լպու տ
Arcot,
ա. մոխբանկ. ifn-խբի մէ ջ
I
ընկ ա ծ մե տ ազի մ՚աււեբն :
[
ցումն :
ArCtatiOIl
քսիօն)
հ.
ախ. անձկա–
AlXtiCOle,
ած. մբ. 1յիւսիսաբը–
ն ա կ . d—Տ, ա. յ. —ք. խում՛բ Թե–
փ աԹեւից ց ե ր ե կ այնո ց :
ArCtie
(
ա ր քԹի) ի. մ՛բ. արջուկ . j
սեո. ԹեփաԹեւից գ իշ ե ր ա յն ո ց :
AlXtier
(
Թիէ) ա. աղեղն ա գ ո ր ծ ,
աւյեղնագասաււ. :
Arctique,
ած. ա ր ջ ային , հի ւ ­
սիս ային . pôle, cercle —, — բ ե ւ ե ռ ,
շրջ անա կ , terres —s.
ArCtitude,
ի. ախ. կ ծ կ ո ւմն :
ArCtOCalyX,
ա. բ. արջ աբամա կ .
սեռ. գ ե ս ն ե բ ե ա յց :
ArCtOCéphale,
ա. կ. արջ ա գ ր–
I ուխ . s.Phoque.
ArctOCOriS
(
ի ս ) ա. մբ. ւսրջւս–
մլուկն :
[
տեսակ գղսղ ի :
Arctocranie,
ի. բ. արջազոյն.
ArctOCyOIl,
ա. վբ. աբջ աշուն .
սեռ. բ ր ա ծ ո յ անասնոց :
Arctocyonides, ա. յ. վբ. ար–
չաշնեայք.
irvnf)if բ ր ա ծ ո յ անասնոց
նախա տիպ ո ւնե լ ո վ գարշաշուն :
ArCtOmyde
,
ած. մկնալւջեայ ,
մկնաբջա տ եսակ . 2. —Տ, ա. յ. —ք ,
որոց ն ա խ ա տ ի պ
ArCtOmVS.
Arctomys (իս), s. Marmotte.
ArCtOUyX
(
նիք ս ) ա. կ. եզո ւ ն գ ն –
արջ . կեն գ ան ի գ իշա կ ե ր . 1)ն.
Blai­
reau եւ Taisson.
ArctOpe,
ա. բ. արջոտն . սեո.
տոքյմի ^ո վ անոցաբերից :
ArCtOphile,
ա. բ. ա բջ ա ս էբ .
գ ւի կ ե րի ա (glycérie) Ն ո ր վ ե կ ի ո յ ։
Arctophylax,
ա. աս. արջապան.
մին
յանուանէ
Եղողի (BOUVÏer).
ArCtOpithèque,
ա. կ. արջակա­
պիկ :
ArCtOStaphyle ( ֆ ի լ ) ա. բ. ար­
ջ ա խ աղող, արջու խ ա ղ ո ղ ։
ArctOtéeS,
ի. յ. բ. արջախոտ–
եայթ . f)ատ ուա ծ բաբդ, կ անկ ա բ ե այց
(
cynarées).
Arctothèque,
ի. p. արջատոււր.
սեո. մշ տ ա դ ալար բուսոց Բ ա ր եյո ւ ս ոյ
Գ լ խ ո յ :
Arctotide, s. Arctotis.
ArCtOtidé, e,
ած. p. արջականջ–
եայ, աբջախոտեայ. || —es, ի. յ . —ք.
խ ո ւ մ բ
տո1)մի բ ա ղ ա դ ր ե լ ո ց
թ^՚իկ
Տ ՚ լ խ ո յ Բ ա ր եյո ւ ս ոյ :
ArCtOtiS
(
Թիս) ի. բ. արջա կ անջ ,
արջախոտ . տ ունկ
ի ն յ գ ե զ ա ծ ա զի կ
Գ լ խ ո յ
Բարեյուսոյ. — tricolore, —
եո-սւդոյն :
ArCture,
ի. բմ. եղնգնարդ. * մ ի –
սըն մտ ա ծ եղունգ. 2. p. արջագի,
են Թաս ե ռ
innP)t([i
խո ւլ ա բ ո ւ ս ե այց .
3.
աս. s. Arcturus.
ArCturUS
(
րխ-ս) ա. աս. Արք­
տորոս, արջագի, Մե ծ Ս>բջու աստե–
դաց մին :
[
Թիւն (մանկ անց) :
ArCUatiOn,
ի. բմ. ոսկրակորու–
ArCUre,
ի. կ որանք :
ArCynOSperme,
ա. p. g անցա–
ս ե րմն . ubo.մպ ոշ ե այց :
Arcyphylle,
ի. p. ց անց ա տ երե ւ .
ա գ գ ԹիԹե ռնա ս եբ ր ն դ ե ղ ի ն ա ց ։
ArCyptère,
ա. մբ. ցանցաԹեւ.
սեռ
մաբախա գ գի միջ ա տ աց :
Arcyrie,
ի. բ. ց անց ա կ . տեսակ
սնկի :
լ
ա
Գ Գ
տորոնասերից :
Arcytophylle,
ի. բ. գիատերեւ.
ArcytOphyte,
ա. բ. գ իա տ ո ւնկ .
հասարակ անո ւն տնկոց , որոց պր~
տոււլր նմ ա նին գ ի ո յ :
[(
Ա՚իկ Թ ո ւ մ բ ։
Arde,
ի. գատաԹմբիկ.*գատուլ ւիո–
Ardée,
ա. Թ. տ ա ռ ե ղն .
է)1ւ.
He
Ardéide, s . Ardéidé. [ron
Ardéidé, e,
ած. Թ. տ ա ռ ե ղն ե այ,
տ առեղն աւոեսա1լ.
2, —
6
Տ
ք
ի. յ. —ք .
տոքյմ կ ա բ գ ի բ ա րձր ա ս ր ո ւնից , որոց
ն ա խ ա տ ի պ տ ա ռ եզն :
Ardéiné, s. Ardéidé.
Ardélion,
ա. բ. այր իրահամար­
ձակ,
մէ ջ րն կ այ :
Ardemment,
մ. ե ռ ա ն դ ե ա մբ , ե–
ռ ան դ ա գ ին , ջ ե րմա ջ ե րմ, ջ ե ր ա ջ ե րմ ,
մեծաւ, տ ե ն չ ա նօ ք , ո գ եԹախանձ ,
ո ւխ տ իւք , սաստիկ, aimer — , խան–
դ ա կ աԹ կ աԹո գին ս ա ս տիկ սիրել, i l
s'était — épris de sa cousine. Désirer
— ,
մե ծ ա փ ա փ ա ք րղձա ւիա փ ա ք րղ–
ձա կ եբ տ լ., կ աԹո գնիլ ,
սաս տիկ
փափաքիլ. — désiré, մ ե ծ ա բ ա ղձ ,
բ ա գմա բւսղձիկ , բ ազմ ա տ ե նչ ի կ , մ ե ­
ծ ափափաք, բ աղմ ա բ ս պձ, [}ւսստեն< :
Ardent,
6,
ած. վառ, հր ա վ ա ռ ,
զր ա բ ո րբ ո ք * բ ո ց ա խ ա ռն, բոցածաւալ,
հրաշէկ, fournaise, torche, lampe —e.
Charbon, brasier — . || փ. être sur
des charbons —s,
S. Charbon.
2 .
հրա տ ո չ որ , հր ա շ ո ւնչ , հրաջերմ՛,
բոցակէզ, հրա բոց , բ ո ց ե ւ ւ անդն, տապ­
ե ռ ա ն դ ն , հրամուխ՛, հր անո ւ տ , ջեր­
մակիծ, le soleil est — . Soleil — .
Yeux —
S,
զբ ո ւ տ հր ա բ ո ց աչք. fièvre,
SOif —e , զր ա տ ա պ տ ա պ ե ռ ա ն դ ն ՝
տ ա պ ա գ ին ջերմ, ծ արաւ, œi l — de
COlère, բ ա ր կ ա ց այ տ ակն. line —C
Vengeance. 3 . ա յրի չ , կիզիչ, կիզուն.
miroir, verre — , կ իզի չ հ ա յ ե լ ի , ա–
պակ ի . (I Chapelle —e, լուսամա տ ու*
ռ ր ն , ջահավառ, դ ա գ ազ . || chambre
—
e, քյրւստեան (ա տ ե ան որ ի ()ւսր
դ ա տ ա պ ար տ էր զԹունաւոբիչս). 4. փ.
ե ռ ա ն դ ա գ ին , ս ր տ ա գ ին , սրտ եռան–
դ ը ն , յ ո ր դ ե ռ ա ն դ ն , ե ռ ա ն դ ն ա լ ի ց ,
ջերմաջերմ՛ , անձկ այր ե ա ց , մե ծ ա­
բ աղձ , կ աԹո գին , բ ո ւ ռ ն , ս ա ս տիկ ,
ումգին. désir, amour, zèle — . Dévo–
tion, passion —e. Faire d'—es prières
à Dieu. 1/—e soif du gain. 5 . եռ ան­
դ ո ւն , ե ռ անդնո տ , ե ռ ա ն դ ն ա ս է ր , մ ի "
բ աժիր , վւուԹաջան,* վ ա ռ վ ռ ո ւն, կրա­
կոտ, կրա կ ուբոց, un homme extrême–
ment —.Une —e jeunesse. D
1
—
s admi–
rateurs. Caractère,
naturel
— . —
à
l'étllde, ո ւ ս ո ւմնա ս է ր , ուսումնատենչ.
—
à l'ouvrage, միրամիր. esprit — .—
au gain, բնչ ա ք ա գ ց , շահա ս է ր . d
'
i l II
CSprit — ,եռանդնամիտ.ԱՈ chien trop
— .
Cheval — , խս տ երախ ՝ ամե()ի ձի.
6.
տռփոտ, սիրա տ արփ, սիրա տ ենչ ,
ջ ե րմանդ ամ, մատակախազ. ԱՈ jeune
homme — . Nature —e. Un étalon —.
մա տ ա կ ա խ ազ յո վ ա տ ա կ . 7. հրա ­
գ ո յ ն , ա տ ր ա գ ոյն ,շէ կ . cheval d'un
poil —. 8. տգ. esprits —s, կ իզի չ n-
գ ի ք :
Ardent,
ա. մոլի՝ շր ջմո լի կ 1}ուր.
on voit souvent des —s sur les
marais. j|
ffu.
Feu follet.
2 .
ախ.
le mal des —
S,
տապասկ, տապաստ,
*
էր
ni]
ախտ :
Arder,
ն.
այր ե լ . = չ. —ի ւ :
Ardeur,
ի. տօԹ, տ ապ , ջերւՐուր
սաստիկ , տ ա քուԹիւն . 1'— d
II
feil,
dll SOleil.*—d'été, տօԹ ա մ ա ր ա յն ոյ , les
—
s de la canicule. Pendant les grandes
—
s de la canicule. — âp r e , violente,
dévorante, brûlante, cuisante, douce,
modérée, t empé r ée , vive, pénétrante,
vivifiante, refroidie, ralentie, rallu–
mé e . 2 . փ. ե ռ ա ն դ ն , 1)|ւայրո , մրու–
Թիւն, ա շխ ո ւմո ւԹիւն, ա շխ ոյժք , enflam­
mer, calmer, modé r e r , refroidir P— de
զո., վ ա ռ ե լ , բորբոքել , չափաւորել,
ո ւ ծ ա ց ո ւ ց ա նե լ J) ովա ց ո ւ ց ան ել զ ե ռ ան­
դ ր ն ո ւր ո ւք . avec —, plein d'—, b-
ռ ա ն դ ե ա մբ , ե ռ ա ն դ ա գ ին ,
լի ե ռ անդ ­
ե ա մբ , ա շխ ո ւմի ւ ՚, փուԹոյ պնդ ո ւ–
Թեամբ, յ ո ր դ ո ր ա մի տ , être plein d'—
pOlir. Cheval plein d'—,
ազի պա­
րանոց խս տ երախ երիվար. 1 — de
son zèle, de sa dévotion. — au jeu,
au travail. Presser avec — , յ ո գ ն ա –
Թախանձ ստիպել, une bouillante —.
Les premières —s d'une conversion.
Լ՛— du combat, de la dispute, des
passions, de la jeunesse. 3 . իղձ ,
տ ենչ , սաս տիկ փ ա փ աք . i*— de
régner, de venger ses parents. — de
l'étllde, ո ւ ս ո ւմնա սիրո ւԹիւն . 4. փ.
եւ քԹ. տ ռ փ ա նք , in ար լի անք . UUC
folle — cachée. Aimer d'une — ido–
lâtre. 5 . բմ. ա յր ո ւ մն , բ ո րբ ո ք . •—
d'estomac, d'urine.
Ardier,
ա. ար. ս տ ոբ ելա բ . ա–
&
ասան ստորւոյ ոստ այն ան կա g :
Fonds A.R.A.M