HOMM
այր ծովայածուկ , Նաւաստի • lCS
gens de mci*. ծովորեար, Նաւաստիք .
—
de paille, այր գձուձ , աննշան •
եւս՝ անուանատու , յ ա ր դ է մարդ .
—
de pied, Ր)ետեւակ զինուոր . — de
c h e v a l , ձիաւոր , 1}եծեալ . c'est u n
—
d e c h e v a l , u n b e l — d e c h e v a l ,
այր քաջաք)եծուկ քաջաձի է , լաւ
ձի հեծնող մ՛արգ է . — de peine,
•
րեոնակիր , րեո-նարարձ «ք)ամալ».
—
de D i e i l , այր Աստուծոյ . մարգա­
րէ . —s forts, արք ք)գօրք . — de
ա
p é c h é , մեղաւոր . —de lettres, S .
L e t t r é .
13. •—
րնգ d u յ օ գ ի առնչակից է
անուանց . — du vieux t emp s , այր
է)նասէր . — d u j o u r , այր նորասէր .
—
du mond e , այր կենցաղագէտ .
եւս սակաւագէտ , անգէտ , անգի­
տակ, անուս , անուսումն . le savant
et
l'֊-
du monde, S. Mond e ,
Gens.
14. —
Qui, այր որ, կարոդ ձեռն­
հաս ի..., ... ընելու մարդն եմ. i l
ne fuyait q u ' e n — q u i savait
m é n a –
ger l a fortune de Rome . Vous ê t e s —
qui s a v e z . . . I l n'est pas — qu i s'ac–
c ommod e d e . . .
15. —
à ընդ աներեւոյթ
բայի՝
նշանակէ կարոդ , ձեռնքյաս, ատակ .
il est — à tout tenter. 11 n'est pas
—
à e n d u r e r u n affront. I l est— à
S'en VCnger. րնդ գոյականի նշանա­
կէ գընդունողն . i l é t a i t — à p r é –
sents, այր պարգ եւառ պարգեւասէր
էր . H ը. C'est ԱՈ — à tOUt, այր է
յաշո գ ա կ յ ամենայնի ,
ամէն բան
ձեոքէն կուգայ • D — à , այր արմա­
նի իրիք . c'est un— à pendre, այր
արմանի կախաղանի կախելոյ է ,
*
կախուե|ոլ մարդ է . C'est ԱՈ — à
m é n a g e r , պարտ է զգուշութեամբ
գնալ ընդ նմա .
զգուշութեամբ
ք)ետն վարուելու մարդ է •
16.
ընդ ստացական դերանուանս,
այր քաջայարմար , ուզած մարդն •
C'est mo n —, * ուզած մարդս է . j e
ne SUIS pas leur —, "՛ուզած՝ վւնտռած
մաբդերնին չեմ . || j e suis votre — ,
անձնուէր եմ ձեզ.
\\
Հգն.
i l a t r o u v é
ՏՕՈ —, եգիւո զտէր՝ °ւիշխ
ոո
,
խր ,
իոեն սորվեցնող մարգն
գլուխն
ճմլողն գ տաւ . || այրն զորմէ բանն
է , * մարդն . j e n ' a i pas t r o u v é mo n
— .
L a l i è v r e j a u n e tue souvent s on
—
e n quelques he u r e s , դեղին ջերմն
սպաէանէ յա ճ ախ ղախտացեալն ի
սակաւ մամս . tuer ՏՕՈ —, ս սլանա-
նել զթշնամին զոսոխն իւր .
17.
tout —, այր իւրաքանչիւր ,
իւրաքանչիւր ոք , ամէն իւրաքան­
չիւր մարդ . tout — peut p r end r e .
18. —
des bois, S . O r a n g - o u t a n g .
եւ փ. խակաբարոյ, տմարդի, բիրտ,
*
վայրենի մարդ, c'est un — de s bois,
un v é r i t a b l e — des bois. S . D i s –
p o s e r .
H o mm e a u , ա. ç . s . H o m u n -
c u l e .
H o mm e - D i e u , ա.
ասւոուածա–
մարդ . Աստուած մարդացեալ t
H o m m é e , ի. եգ. մարդֆերկ. մի­
օրեայ ք)ևլւկ մարդւ՚յ »
- 1043 -
HODIO..» (օմօ) յն. մասնիկ ,
նման, նոյն,
Հոմ,
կից, դոյգ՛..
Homo b l a s t i q u e s , ա. կ.
Համա՛
բողբոջք :
H omo b r a n c h e , ած. կ. նմանա*
խռիկ .
II
ա. յ. —ք . կարգ դասու
խեցեմորթաց ինչ :
H omo c e l l u l a i r e , ած. եբ.
Հա՛
մախոբշաւոր :
HomOCe n t r e , ա.եչ. 1յսւմսւկենդ–
բոն . կենդրոն (յասարակ այլ եւ այյ
բոլորակաց :
H omo c e n t r i q u e , ած.
Համա՛
կենգբոն , կենդրոնակից :
H o m o c e n t r i q u e m e n t , մ.
Հա–
մակեդրոնապէս :
H o m o c é r é b r i n e , ի. տգ.
Համու՛
գեղին։
H omo c e r q u e , ած.
քամազի ,
()
սւմաձետ :
H o m o c h r o m i e , ի.
Հաձհո
անգու–
թիւն :
H o m O C r é a t i l i e , ի. տզ.
Համա.
մսին :
H omo c um i n a t e , ա. տգ.
Համա՛
չ աման ատ
.
աղինչ :
H o m o c u m i n i q u e , ած. տգ.
Հ
ա
-
մ այ ամանային :
Homo d e r me s , ա.յ. (յամամորթք.
տոք)մ օձատեսակ զեռնոց :
Hdmo d r Ome , ած. զուգընթաց ,
համընթաց . levier —. 2. բ. —:
HomOd r Om i e , ի. բ.
Համ՜ն
թա­
ցութիւն , զուգընթացութիւն :
H o m o è d r e ( օմօէտր ) s. H o -
l o è d r e .
H o m œ o . . (օմէօ) s. H o m é o . . . իւ
որոնել զբառս գբեալս C6...իւ , զօ.
H o m é o p a t h i e է նոյն ընդ H o m œ o -
p a t h i e .
H o m œ o c a t a l e x i e
(
օմէոքաթա–
լէքսի) ի. ք. զուգաձ՛այնութիւն , ձայ­
նակցութիւն :
H o m œ o m è r e , ած. համամասն :
H o m œ o m é r i e , ի. համամաս­
նութիւն :
H o m œ o m o r p h e , ած. համա­
կերպ
ï
H o m œ o m o r p h i s m e , ա.
Համա֊
կերպութիւն :
H o m œ o p a t h e , s . H o m é o p a t h e .
H o m œ o p a t h i q u e , s . H o m é o –
p a t h i q u e .
H o m œ o p a t h i q u e m e n t , s . Ho -
m é o p a t h i q u e m e n t .
H o m œ o p l a s i e , s . H o m é o p l a -
s i e .
H o m œ o p l a s t i q u e , s . H o m é o -
p l a s t i q u e .
H o m œ o p t o t e , s .
H o m é o p -
t o t e .
H o m œ o s e , s . H o m é o s e .
H o m œ O S i n e , ի. տգ. (յամէոսին :
H o mœO Z O Ï q u e , ած. վբ.
Համա՛
կենդան
t
H o m œ o t é l e u t e , S . H o m é o p -
t o t e .
H o m o f l u o r e s c é i n e , ի. տզ.
Հա–
մածորին :
Homo fOCa l , e, ած.եչ. 1)սւմավա–
ռարան :
H o mO g a ï a C O l , ա. $սւմագայն–
կուլ »
HomOg ame ,
ած.ջ.
նոյնամուսին,
նոյնասեր . capitules —s.
Homo g am i e , ի. p.նոյնամուս–
նութիւն , նոյնասերութիւն :
H o m o g è n e , ած. համասեռ ,
կա­
մա
սեր , է) ամա զգի , համացեղ , հա­
մատարր
?
միատարր . parties —Տ.
Substance — . U n tout
—.
S . S y n -
g é n è s e .
H o m o g é n é i s e r , ն. ^ամասեռել,
համասեռ գործել :
H o m o g é n é i t é , ի.
Համաս
եռա­
թիւն , համազգութիւն , միատարրու­
թիւն. 1'—des é l é m e n t s de la m a t i è r e ,
միատարրութիւն նիւթոյ . — de l a
l'ace, քյամացեղութխն :
H o m o g è n e m e n t , մ.Օամասե–
ռ սալէս :
H o m o g é n i e , ի.բխ. ֆամասե–
րոլթիւն , համամասնութիւն :
Homo g r amme , Homo g r a p h e ,
ած. բ. քշամատաււ , նոյնատառ, նոյ–
նագիր . mots —S, — բա ռք , որպէս
b i è r e , գ ազաղ , եւ b i è r e , գարեջուր .
le p r é s i d e n t , i l s p r é s i d e n t .
Homo g r a p h i e , ի. եչ.
Համա՛
գրութիւն :
Homo g r a p h i q u e , ած.
Համա–
գրական , համագիր . lignes —S.
H o mO Ï d e , ած. ր. նմանակերպ ,
նմանաձեւ . parties —s.
H omo l a mp a S (օմօլամփաս) ա.
վւթ. քյամալապտեբ . ազգ ծովեօն–
եաց :
Homo l e , ա. ոպ. տա (իա խեց ի .
ազգ տասնոտն խեցեմորթի :
HoniOlOgable, ած. վաւերագոր­
ծ է ի
Î
Homo l o g a t i f , i v e , ած. վաւե–
բագործիչ . a r r ê t —.
Homo l o g a t i o n
(
սիօն) ի. իգ.
վաւերացումն , վաւերագրութիւն ,
վաւեբազոբծութիւն :
HomOlOgie, ի. տգ. եւ մգ. նմա ­
նակցութիւն . 2. ՚ճս. ք)ւսււաբնութիւն։
Homo l o g i q u e , ած. մգ. նմանա­
կից . anatomic —,
Հն.
A n a t o m i e
c o m p a r é e .
HomO l Og r a p h e , ա. ք)սւմաբոլո–
բագիր . գործի, որով տեղւոյ հեռա­
ւորութիւնն ու լայնութիւնն կ ՚ ա ռ ­
նուի պարզ տեսութեամբ :
Homo l o g u e , ած. եչ. տգ. մգ.
նմանակից , կամարուն :
Homo l o g u e r , ն. իզ. վաւերա–
գրե( , վաւերագործել . վաւերական
առնել դատաստանաւ :
Homomo r p h e , ած. նոյնակերպ ,
միակերպ , նոյնաձեւ . parties, corps
—
s.
H o m o m y a i r e s ,
՛
ա.
յ. փթ.
նմա–
նաճանճեայք :
H o m o m y e (^օմօմի) ի. փթ. նմա–
նա ճանճ . ազգ բրածոյ մմմակի :
H omo n c u l e , s. Homun c u l e.
Homo n ome , ած.
կ.
օրինակից t
Homo n yme , ած.
(
յամանուն ,
միանուն , նոյնանուն . l e u r —, իւ–,
րե անց անուն . 2. գ. համանուն , ա–
նուանակից . i l est VOtre —. 3. ք.
համանուն , նոյնաձայն . ITîOtS —S,
—
անոլանք , որպէս
ՇԽէՈՕ, Client!
1 4.
ա. համանուն . t r a i t é d '—I .
Fonds A.R.A.M