HALI
— 1016 -
HALO
Halement (կալման) ա.աո. չուա–
նաքարշոլթիւն , չուանաձգութիւն ,
2.
կապ հանգոյց չուանի :
Ha l enée (ալնէ) ի. շնչումն բե–
ոանոյ , շունչ , (յոտ . une — de vin,
d'ail.
Halener, չ. Ç. շնչել , շունչ առ­
նուլ • 2* ն. ք)ոսւոտել զշունչ ուրուք ,
առնուլ զքյուո բերսւնոյ արուք. — վՈ.
3.
փ. իմանալ , ճանաչել ;
Hal6r
(
քյալէ) ն. նւ. չուանաքարշ՝
չուանաձիգ լ. — ԱՈ bateau, նաւա­
քարշ նա ւ աձի գ լ.
?
չուանուլ նա ւ
քաշել , 2. չուանակասլ ա ռնել, կա­
տեք չուանաւ. 3. շնա գ ր գ իռ լ., գ ըր *
գ ռ ե լ ղշունս . — des chiens après qn.,
—
զ1)եւո ուրուք .
4.
չ. le vent haie
de l'avant,
(
յողմն շնչէ բ ն դ յառա–
•
ա կողմն նաւին :
5
e
haler,
գ. ձ գ ի լ , քարշիլ, քաշ­
ուիլ . ce bateau a de la peine à —.
Hâler,
ն. իւարակել , խորշակա­
հար՝ արեւայրեաց արեւակէզ արե­
գ ա կնա կ էզ առնել , թխաց ո ւց անել .
le soleil hâle le teint.
S& haler,
գ. էսարակիլ , խորշա­
կահար խորշակառ արեւառ արն*
ւակէզ արեգակնակէգ լ.:
HaléSÎe, ի. p. (յալեզիա , քյալե–
զենի . թուփ բնիկ Ամերիկա) :
Ha l és i ées կ ամ Ha l é s i a cée s ,
ի. յ. p. 1)ա|եզեայք , ֆալեզիասերք :
Haletant, e (1}ալթան , ն թ ) ած.
1)
եւ ի 1)եւ , (յեւուն , թասուն, շնչաս­
պառ , ոգեսպառ , ֆեւացող «սօլու*
ղու բէսիլմիշ». — et couvert de pous–
sière. Souffle —. Il a tant couru
qu'il en est tout —. Être
—,
թասել,
*))
եւա| :
Haleter (je halette-, je haletterai)
չ. թասել , Թասալ , հինինալ , Çb-
ւալ «սօլումագ» . 2. փ. —, քյեծել ,
l'univers haletant sous son poids for­
midable. 3. փ.սիրտ ի բերան անձ­
կալ , իղձ՝ անձկայրեաց լ., տենչալ,
ըղձափափաք լ. haletant vers le gain,
les honneurs, la richesse. Haletant
après l'ombrage des bois.
Haleur,
eUS6 , գ. նաւաքարշ ,
նա ւ աձի գ :
Hali... halO... (ալի , ալօ)
յն.
բար գիչ մասնիկք , որք նշանակեն
6
ոփ
t
աւլ :
Ha l i ché l i done s ( ալիքէւիտօն )
ա. յ. D. ծովածիծառունք.
S. HirOn*
dé l i e .
[
ծովակրիայք :
Halichélones (սղիքէլօն) ա. յ. կ.
Ha l i chondr i é s , ա. յ. Կ
Բ
.
ծով–
աճառեայք. ենթակարգնեարգ ապա տ
սպնգ աց :
HaliCOlymbeS (ա( իքօլէնպ)ա.յ. կ.
Onվա սոյզք . տո()մ ծովասոյզ թ ռ չ ն ո ց ։
Halicoraces
(
ալիքօ բաս) ա. ւ. կ.
ձո վ ա գ ռաւք :
[
Dugong.
HaliCOre, ա. կ. ձովակով . (յն.
Halicorides,
ա. յ. կ. ծովակով–
եայք • »nnf)if կրտսեր ստնաբեբից :
Haliète ( ա լ ի է
0
)
ա
–
Թ
–
5
ովար­
ձու ի . ()ն. Pygargue, Aigle-de-
mer.
Halieutique
(
ալիէօԹիք) ա*.
ձկնորսական . 2. փ. 1'—, ձկնորսու­
թիւն . արուեստ ձկնորսութեան . 3.
ա.յ. —ք. les —Տ, ձկնորսականք .
անուն քերթուածոց գձկնոբսութենէ :
Halime, ա.բ. աղիմայ , եղա մայ .
|)ն. S é s uv e , Âr r o c b e de mer.
2.
nuj. —. խեցեմորթ ինչ տասնոտնէ
Ha l imè t r e ,
ա. աղաչափ :
Ha l imé t r i e ,
Ha l imé t r i que ,
s.
Ha l omé t r i e , Ha l omé t r i que .
Halin,
ա. նւ. նա ւ աձի գ չուան ,
ն ա ւ քաշող չուան :
Haliotide, Haliotis (իս) ի. փԹ.
ծովականջ . ագգ խեցեմորթ՛ի ;
Haliple (ալիփլ) ա.մբ. ծովաչու .
սեռ պատենաթեւ միջատաց :
HaliptèneS
(
ալիփթէն) ա. յ. թ.
ծովաթռիչք . տոքյմ ծովային թ ռ չ ն ո ց ։
Halisaurien (ալիսօբիէն) ա. կ.
ծովամողէզ :
[
աղագազան
t
Ha l i t hé r i um ( ի օ մ ) ա. <j
P
.
կ.
Halitueux,euse (ալիթիւէօ, էօՀ)
ած բմ. խոնաւուտ , գոլորշապատ .
peau, chaleur —euse.
Hallage
(()
ալամ) ա. գաճառա–
տուբք (վաճառատեղեաց) :
Hallali, ա. ալալի , աղաղակ
որսորգաց
առ
ի յ ա յ տ առնել թէ յ ո ­
գիս ապաստան է եղջերուն . 2.ա՛­
լալի . վւողանուագ յայտ աբար յ ո գ ի ս
ապաստան (ինելոյ եղջերուի :
Halle
(1)
ալ) ի. վաճառանոց , վա­
ճառարան , վաճառափողոց , վաճա­
ռատեղի , շուկայ . aller à la —.
Cours des —s, րնթացք շուկայի. — aux
blés, ցորենավաճառոց . — aux vins,
գինեվաճառոց . de —, շուկայական.
langage des —S , շուկայաբարբառ .
գ ռ եհիկ բ արբ ա ռ , * ցած՛ եւ կոպիտ
իւօսա կցութիւն . y
s.
Dame, Fort.
Hallebarde
((
յալպաբտ) ի. գե­
ղարդն «քյարպա». || փ.
il pleut des —S, տեղա­
տարափ անձրեւէ ան­
ձրեւ իջանէ :
Hallebardier, ա.
գեղարդնաւոր . les —S
du Pape.
Hallebreda (6ա
Լ
է–
պբըտ ա) դ. ցբ. կոպ­
տարանձն . c'est une
grande —. C'est un
grand —.
Hallier
(1
յալիէ) ս՛­
լլա ճ ա ռ ան ո ց ա պ ան .
պահապան վաճառանո­
ցի * 2. վաճառական
վաճառանոցի , փերե–
Hallebarde,
թաւուտք «
travers les -
զակ . 3. յ. մացառք
չալըլըգ ». i l courait à
•
S.
4 .
ո. գաք) ոէլ , երա­
գ ազ « գ ուշպ ազ աղբ» :
Hallite, ի. ()բ. քյալաքաբ :
Hallope
(
ք)ալօփ) ա. ձո. ուռկան.
ցանց մեծ՛ ձկնորսաց . 2. սբ. ոււտոտ­
նակ . ագգ բրածոյ մայիսաց :
Hallopodes,
ա. յ. սբ. ոստոտ՛
նուկք . խումբ բրածոյ ղհռնոց :
Halloysite
(
ալլուաղիթ) ի.
կ.
(
էալլուազաքաբ . կաւ ան ման քֆանք :
Hallucination
(
ա | լի LU ինա ս իօն)
ի, բանդ ա գ ուշանք , զառանցանք ,
զառանցութիւն , զգ այա խ ա բ ոլթիւն ,
ցնդածաբանութիւն :
Hallucinatoire, ած. բմ. զա­
ռանցականէ ցնդ աբար տնական, trou­
ble - ,
HallUCine, Օ,
աձ. բանդադուջ–
եալ , զա tԼ անցեալ , զգ այախա բ ,
2.
գ.—. une —e. Les—s. C'est un—.
HallUCiner,
ն. բմ. բանդագու­
շել , բանդագուշացոէ ցանել ,
զսւ–
ռանցուցանել .
S'haffuciner, գ.
բանդագուշել ,
զառանցել , * ցնդ ա ծ աբանել :
Halmature,
ա. կ. ագէվագ. ւ>ն.
Kangourou.
HalO
(1))
ա.կալ, լուսաբակ, բակ.
2.
բմ. բակ, ծծաբակ, ձ՛՛իր ծ ծապտ կի։
Halochimie,
ի. աղագիտ ութիւն։
Ha l o c yp r i d é s , ա.յ. ոպ. ծովա–
կիպբիակք . ագգ
ո քլոր կա պատեան
խեցեմոբթաց որոց նախա տիպ է ծո–
վակիպրեակ
{
halocypris).
Halocypris
(
ալօսիփբիս) ա. ոպ.
ծովակիպրեակ . ագգ ոստբաձնւ խե–
ցեմորթաց Ովկիանու :
Ha l ogène , ած. տգ. աղածին :
Ha l ogène , e, ած. տգ. աղածբն–
եալ , աղածին :
Ha l ogè t e , Halogeton, ա.
P
.
աղահասկ . երկպրուկ տունկ ի տոք)—
մէ սուեղասեբից (chénopodiacées).
Halographie, ի. աղա գ րո ւթիւն,
նկարագիր աղից :
լկան :
Halographique, ած. աղագրա–
Haloïde, ած՛, տգ. աղակերպ ,
աղատեսակ . SCls —S, — աղք :
Haloir
(
խալուար) ա. չորարան
(
կանեփի) :
Halologie,
ի. աղաբանութիւն :
Halologique ,ած. աղաբանական։
Halomancie
(1)
ալօմանսի) ի. ա–
ղաթիւդոլթիւն , աղահմայութիւն :
Ha l omè t r e ,
ա. ար. աղաչափ :
Ha l omé t r i e ,
ի. աղաչափոլթիւն։
Ha l omé t r i que , ած՛, աղա չափա­
կան :
Halopbile,
ած. բ. աղասէր ւ
HalOphyte,
ի. բ. աղատունկ :
Haloplegma,
ա.
P
.
ծովագիւս .
ազգ լօռի . 1)ն. Rhodoplexie.
Haloplegmées,
(՛.
յ. բ. ծովա–
ք)իւսսայք . ց եղ տո(յմի փլորիդեայց
նախատիպ ունելով զծովա^իւս (halo-
plegme).
[
ա դա ձարխոտ
t
Ha lûpt ér i s
((
յալոփթէրիս) ա.
p.
Halorage
(
ç ալոբամ) ա. բ. աղա­
պատ . ագգ երկպրուկ տնկոց :
Ha l o r a g é e s ,
ի. յ.
p.
աղաքյատ–
եայք :
[
p. S. Halorage.
Haloragis (իս), Haloragide, [>.
HalOSaChne
(
ալօսաքն) ի. տգ.
աղեփ ր փուր :
HalOSaUre (ալոսօր) ա. սբ. ծո–
վամողէս . 2. ձբ. ծովամողիսաձուկն։
HalOt
(1)
ալօ) ա. ո. որջ, սոր (ճա­
գ արա ց)։
Haiotechnie (ալոթէքնի) ի. ա–
ղաբուեստ , աւլարուեստութիւն > ա–
ղագործոլթիւն՛ . մասն տարրագի­
տութեան ոբ գկազմութենէ աղից ճա–
Ո.Է ;
[
տական %
Halotechnique,
ա*. աղարուես–
Halotrichite (ալօ&բիբի») խ1)բ.
աղ ա^եբաքար :
HalOXyline,
ի. աղափայտ, գ որ­
ծածելի ի հրախաղութիւն t
Fonds A.R.A.M