48
LA TURQUIE ET LE TANZIMAT.
tence comme puissance, respect qui est le premier lien
entre le Sultan et ses sujets musulmans. Marchez avec le
temps et consultez les besoins qu'il amène. Mettez de l'or–
dre dans votre administration : réformez-la ; mais n'allez
pas la renverser pour y substituer des formes qui ne vous
vont pas et qui, dès lors exposent le monarque au repro–
che de ne connaître ni la valeur de ce qu'il détruit, ni ce
qu'il met à la place. »
«
N'empruntez pas à la civilisation européenne des insti–
tutions qui ne cadrent pas avec les vôtres, car les institu–
tions occidentales reposent sur des principes différents de
ceux servant de fondements à votre Empire. La base oc–
cidentale est la loi chrétienne.
Restez turcs;
mais alors
consultez la loi musulmane. Servez-vous de ce qu'elle
vous fournit de facilités pour ê,tre tolérants. Accordez à
vos sujets chrétiens la plus complète protection ; évitez
qu'ils ne soient molestés par les pachas ; ne vous mêlez
pas de leurs affaires religieuses ; respectez leurs privilèges;
tenez les promesses faites dans l'acte de Gulkhané. »
«
Ne promulguez jamais une loi sans en assurer l'exé–
cution. Marchez droit au bien
sans avoir égard à ce que
vous considérez comme la voix publique de V Occident.
Vous ne comprenez pas cette voix et vous aurez pour
vous celle qui compte pour quelque chose, si vous êtes
justes, éclairés dans votre marche. »
«
En somme nous n'entendons pas arrêter la
Porte dans l'amélioration de son système administratif;
mais nous lui conseillons de ne point chercher le proto–
type de cette amélioration dans des modèles qui n'ont
rien de commun avec les conditions de l'Empire turc,
de ne point imiter les Etats dont la législation fondamen-
Fonds A.R.A.M