L'interrogatoire
61
Le président:
Quand la première a-t-elle eu lieu?
L'accusé:
Je ne sais pas exactement.
Le président:
Quand a eu lieu la crise où un employé de banque vous a relevé
et vous a ramené chez vous ?
L'accusé:
C'était lors de la première crise à Berlin.
Le président:
Vous habitiez encore Augsburger Strasse alors?
L'accusé:
Oui.
Le président:
Comment s'est déroulée cette première crise?
L'accusé:
Je descendais la Jerusalemer Strasse; je ne sais pas si je suis tombé
devant la porte ou dans la rue. Quand je me suis réveillé, j ' a i vu plu–
sieurs personnes autour de moi; on m'a donné un médicament, un
fonctionnaire m'a demandé où j'habitais et m'a accompagné
jusqu'au métro. Je suis parti. Quand je suis arrivé à la maison, je
suis encore tombé sur les marches.
Le président:
Pourquoi êtes-vous allé chez le professeur Cassirer? A cause de
ces crises ou pour d'autres ennuis de santé?
L'accusé:
Pour me faire soigner.
Le président:
Avez-vous parlé de vos crises à votre compatriote Apélian, et
est-ce lui qui vous a conseillé de consulter le professeur Cassirer? —
Mais nous l'entendrons quand i l viendra témoigner.
Le défenseur von Gordon:
Tout à l'heure, je n'ai pas très bien compris une
remarque. Ai-je bien compris que l'accusé, après avoir cherché un
appartement dans la Hardenbergstrasse pour se trouver plus près de
Talaat, n'a pas toujours mûri ce projet car cette idée lui venait : tu ne
peux tout de même pas tuer un homme!?. En un mot, la décision
qu'il a prise est-elle restée une idée fixe ou l'abandonnait-il de temps
à autre en reprenant ses occupations habituelles parce qu'il s'est dit :
tu ne peux tout de même pas tuer un homme?
Le président:
Oui, c'est ce qu'il a dit. C'étaient les hésitations de sa décision.
L'accusé:
Ces hésitations ont eu lieu. A chaque fois que je me sentais mal, je
voulais accomplir le vœu de ma mère. Mais quand je me sentais bien,
je me disais «Tu ne peux tout de même pas tuer un homme ! ».
Le président:
L'accusé a donc poursuivi ses activités; plus difficilement il est
vrai. Ses rapports avec ses amis n'ont pas changé. Quels étaient ces
amis?
L'accusé:
Tersibachian, Eftian, Kalusdian, Apélian.
Fonds A.R.A.M