60
Le Procès de Tehlirian
L'accusé:
Non.
Le président:
Je le demande parce que l'accusé a avoué dans un procès-verbal
qu'il voulait étudier à Berlin et d'autre part qu'il avait appris que
Talaat Pacha se trouvait à Berlin : voilà pourquoi il voulait venir à
Berlin.
Le défenseur von Gordon:
Ce qu'il a dit aujourd'hui concorde avec ce qu'il
avait dit auparavant ; deux semaines avant le crime, il avait décidé de
tuer Talaat Pacha parce que l'esprit de sa mère lui était apparu. C'est
la raison de son déménagement pour la Hardenbergstrasse.
L'accusé:
Oui.
Le président:
Et depuis ce moment-là, vous avez décidé de surveiller Talaat
Pacha dans ses faits et gestes.
L'accusé:
Non, quand j ' a i déménagé, je voulais seulement continuer mon
travail.
Le président:
Vous étiez donc en état de poursuivre vos travaux habituels,
donc vos cours chez Mlle Beilenson.
L'accusé:
J'ai d'abord essayé de poursuivre mes cours chez Mlle Beilenson.
Quand je suis allé chez le professeur Cassirer, je me sentais très mal,
j'étais très faible, je ne pouvais plus travailler beaucoup. C'est pour
cela que j ' a i dit à Mlle Beilenson que je ne pouvais plus apprendre
parce qu'il me fallait du repos ; dans les derniers temps, je n'ai rien
appris.
Le président:
Avez-vous poursuivi vos relations avec vos compatriotes, votre
genre de vie habituel jusqu'au 15 mars?
L'accusé:
Oui.
Le président:
Votre mère vous est-elle apparue souvent?
L'accusé:
L'image des massacres me revenait assez souvent, plus souvent que
celle de ma mère.
Le président:
Vous apparaissait-elle le jour?
L'accusé:
Non, la nuit.
Le président:
Pourquoi êtes-vous allé chez le professeur Cassirer?
L'accusé:
Je me sentais malade.
Le président:
Vous avez aussi eu une crise à Berlin, n'est-ce pas?
L'accusé:
Plusieurs.
Fonds A.R.A.M