L'interrogatoire
51
L'accusé:
Mes deux frères, mon père, ma mère et moi-même, nous savions
où était caché l'argent, mais pas mes sœurs.
Le président:
Combien d'argent avez-vous trouvé en arrivant?
L'accusé:
4.800
livres turques.
Le président:
Vous les avez emportées?
L'accusé:
Oui, bien sûr.
Le président:
Où êtes-vous allé ensuite?
L'accusé:
Je suis encore resté là quelque temps parce que j'espérais voir des
déportés se sauver en plus grand nombre encore, et aussi parce qu'il
me semblait possible d'y rencontrer un membre de ma famille.
Le président:
Combien de temps êtes-vous resté à Erzingian?
L'accusé:
Environ un mois et demi.
Le président:
Où êtes-vous allé ensuite?
L'accusé:
A Tiflis.
Le président:
Qu'avez-vous fait là?
L'accusé:
Là, je suis allé à l'école pour apprendre le russe.
Le président:
Quelle école était-ce?
L'accusé:
C'était l'école arménienne Nercessian, où l'on avait créé une section
spéciale pour les émigrés et les rescapés qui voulaient apprendre
quelque chose.
Le président:
Y avez-vous appris le russe?
L'accusé:
Autant qu'on puisse apprendre en cinq mois. Mais je ne pouvais
pas travailler beaucoup car je n'arrivais pas à lier mes idées, j'étais
désemparé.
Le président:
Mais plus tard, vous avez encore étudié le français?
L'accusé:
Oui, je l'ai étudié, mais pas autant que je l'avais espéré.
Le président:
Combien de temps êtes-vous resté à Tiflis?
L'accusé:
Environ deux ans.
Le président:
Quand avez-vous quitté Tiflis?
L'accusé:
Début 1919, peut-être en février.
Le président:
Où êtes-vous allé ensuite?
Fonds A.R.A.M