L ' A R M É N I E E T L ' H É G É M O N I E A R A B E
331
dans le sud (en attendant de recouvrer le Tarôn) f u t celui de
•\
Iokq
(Moxoène), resté au pouvoir d'une de leurs branches colla–
térales
l
.
Si les Bagratides furent, pour un temps, si durement atteints,
c
e fut bien pis pour leurs vieux r i v a u x , les Mami k o n i a n . On peut
dire avec J . Lau r e n t que pratiquement ceux-ci disparurent dans
la tourmente. I l s perdirent définitivement leur ancien domaine
du Tarôn, citadelle de leur puissance
2
.
Leur chef, MoucheZ q u i ,
fidèle aux traditions de sa famille, avait été l'instigateur de
l'insurrection, avait été tué dans la bataille du Bagrévand. Les
deux fils de Mouche/ se réfugièrent alors au Vaspourakan, pen–
sant y trouver asile auprès de Hamazasp A r d z r o un i
3
,
mais ce
dernier les fit massacrer par u n de ses parents, Méroujan A r d z –
rouni, sous prétexte que leur père était la cause du malheur
commun
4
.
Dans son désespoir, leur sœur accorda sa ma i n à u n
chef arabe, nommé (en transcription arménienne) D j ahap , de la
tribu des Qaïsites
5
,
q u i venait de s'approprier la province d ' A r -
charouniq, ainsi que presque tous les autres domaines de la
famille mamikonienne, et q u i cherchait à consolider et à consacrer
ses conquêtes en s'appuyant sur les droits de sa femme
6
.
Nous
1.
Cf. J . L A U R E N T , p 9 7 .
2.
Adontz se demande s i , au moment où les Bagratides allaient ainsi r e m –
placer les Mamikonian dans l a possession d u Tarôn, une branche m a m i k o –
nienne n'aurait pas échappé, en se retirant dans les inaccessibles montagnes
du Sasoun, et si elle n ' y aurait pas survécu dans l'obscurité jusqu'à l a fin
du x
e
siècle. Appartiendraient à cette branche des Mam i k o n i a n le prince
Manuel et ses fils, le prince « Basakès » (Vasak) et ses frères qui émigrèrent à
Constantinople sous l'empereur Léon "VI ( 8 8 6 - 9 1 2 ) et qui devaient aupara–
vant régner « à l'ouest d u Tarôn, sur les bords d u bas A r a d z a n i ou Arsanias ».
Nous voyons encore dominer a u Sasoun en 1 0 5 8 u n certain T h o r n i k fils de
Mouche/, qui, à cette date, repoussera une incursion de T u r c s Seldjouqides
et que Grégoire Magistros nous a présenté c omme u n prince mamikonien.
Adontz en conclut « qu'on est porté à croire que l a famille de ce Mouche;
descendait de cette même branche des Mam i k o n i a n retirée a u Sasoun et qui
avait pu se maintenir et exercer son pouvoir s u r le vaste territoire q u i v a
d'Arsamosata (Achmouchat) jusqu'au Tarôn » ( A D O N T Z ,
Les Taronites en
Arménie et à Byzance.
dans
Byzantion,
X , 1 9 3 5 , p. 5 4 5 .
3. «
Avant l a tourmente de Nakhitchévan et de K h r a m ( 7 0 4 - 7 0 5 ) , fait
observer Muyldermans, on mentionnait u n Bagratouni prince d u V a s p o u –
rakan. Nous voyons maintenant les A r d z r o u n i seigneurs de cette province »
(
la
domination arabe en Arménie,
p. 1 1 1 , n . 2 ) .
4-
V A R D A N ,
Histoire
universelle,
trad. M A R Q U A R T ,
Streifzùge,
p. 4 0 3 et
trad. M U Y L D E R M A N S ,
La domination
arabe en Arménie,
I I I , 3 , p. 1 1 1 .
5.
Ce nom de Qaïsites (Banou-Qaïs), en arménien Kaïsiq, ne figure pas, à
Propos de l a famille e n question, chez les historiens arabes.
M A R Q U A R T
[
Mreifzùge,
p. 4 5 3 ) en a conclu qu'il s'agit d'une mauvaise lecture de Brosset
(
notamment dans s a traduction de Stéphannos Orbélian, t I , 3 7 , p. 1 0 1 )
«
qu'il faudrait restituer « T a d j i k ».
Mais L A U R E N T (p. 3 2 2 , n. 1 ) fait observer avec raison que le terme de Kaïsiq
?
e
^trouve chez J E A N K A T H O L I K O S , X I I I , p. 1 0 1 . I l y a donc lieu de ma i n t e n i r
la
leçon de Brosset, d'autant qu'il a existé une t r i b u arabe de Qaïs, bien
"
mnue. (Cf. H U A R T ,
Histoire des Arabes,
t. I , p. 7 6 , 9 2 , 2 9 9 ; t. I I , p. 1 4 1 .
'
HOPDSCHIAN,
Innere Geschichte,
p. 1 2 0 ) .
B
-
V A R D A N , p. 1 0 5 , 1 0 9 . dans B R O S S E T ,
Histoire de la Siounie,
t I I , p. 2 3 et
jp- M A R Q U A R T ,
Streifzùge,
p. 4 0 3 - 4 0 4 , et trad. M U Y L D E R M A N S , I I I , 3 , p. 1 1 1 .
Ml émirat qaïsite d'Arménie, cf. B R O S S E T ,
Collection d'historiens
arméniens
'•
P- X I I I - X V , et L A U R E N T , p. 9 6 - 9 7 , 1 0 1 et 3 2 2 .
Fonds A.R.A.M