E T L E S ROIS A R S A C I D E S D ' ARMÉ N I E
115
nous dit que l'empereur romain Philippe l'Arabe, dans son traité
de paix avec le roi sassanide Châhpouhr I
e r
,
en 244, céda l'Arménie
aux Perses, mais que l'indignation des légions le força à revenir sur
cette cession
1
.
La tradition arménienne recueillie par Agathange
sait qu'après le meurtre de « Khosrov » les Perses occupèrent
l'Arménie, tandis qu'un des fils en bas âge de la victime, Terdat, le
futur Tiridate I I I , était sauvé par ses gouverneurs qui le mirent
en sûreté chez les Romains
2
.
Ce qui est certain, c'est qu'à partir
de 252, au témoignage de Zonaras, Châhpouhr domina l'Arménie
où il installa, à la place de Tiridate, un roi à sa dévotion nommé
Artavazde
3
.
Le désastre de l'empereur romain Valérien, capturé
par Châhpouhr en 260, ne put qu'affermir la domination perse en
Arménie. La situation changea en 283 grâce à l'expédition
victorieuse de l'empereur Carus qui pénétra jusqu'à Ctésiphon, la
capitale occidentale des Sassanides. La cour de Perse dut, à la
suite de ce désastre, puis de l'énergique politique orientale de
l'empereur Dioclétien, rétrocéder aux Romains le protectorat
de l'Arménie. Le protégé des Romains, Tiridate I I I , fut ainsi
restauré sur le trône d'Arménie (v. 287)
4
.
La guerre ayant
recommencé neuf ans après entre Romains et Perses, le roi de
Perse Narsê prit l'offensive du côté de l'Arménie
5
,
mais i l y
fut relancé par le « césar » romain Galère que secondait le roi
Tiridate I I I . Narsê fut mis en déroute et dut reconnaître défini–
tivement le protectorat romain sur l'Arménie et sur l'Ibérie
(
automne de 297). En même temps i l abandonnait directement
aux Romains la haute vallée du Tigre, savoir — en plus de la
Sophène (Dzophq et Hantzith) —, l'Ingilène (AngeZ-toun,
Egil), l'Arzanène (AZtzniq, Arzèn), la Moxoène (Mokq, entre le
lac de Van et le Rohtân-sou), la Karduène (Gorijaïq, région
de Bêtmânîn) et la Zabdikène (au nord-ouest de Djéziret
ibn-Omar)
6
.
La tradition arménienne a conservé le souvenir du concours
apporté par Tiridate I I I aux Romains. Agathange et Moïse de
Khorèn nous parlent des exploits qu'il accomplit dans sa jeu–
nesse pendant qu'il était réfugié chez les Romains, accompagnant
ceux-ci dans leurs guerres contre les Goths ou contre les Perses,
exploits que Moïse place sous les règnes des empereurs Probus
de 238 à 2 5 2 l'assassinat de Khosrov-Tiridate I I
(
Histoire politique et reli–
gieuse de l'Arménie,
p. 4 3 0 et sq.).
1.
ZONARAS, X I I , 1 9 ; et ZOSIME, I I I , 32.
2.
AGATHANGE,
ch
m,
§ 16.
3.
ZONARAS, X I I , 2 1 . Cf. GUTSCHMIDT,
Z. D. M.
G.,
X X X I , 48. Le
nom
d'Artavazde est donné sous la rubrique de 2 6 0 environ par
T R E R E L L I U S
POLLION,
Valérien,
6.
4.
ASDOURIAN,
Die politische Beziehunqen
zwischen Rom und
Arménien,
P- 131-135.
5.
A MM I E N MARCELLIN', X X I I I , 5, 1 1 . EUTROPE, I X . 24.
6.
A MM I E N , X X V , 7, 9. PETRTJS PATRICIUS, fr. 14. D I N D O R F , I , 433 et ap.
MCLLER, I V , 189,
Fonds A.R.A.M