574
սանեան
պհլ–
ՕԸտէՁր;
«
վարդապետու
թիւն)),
զնդ.
Ը1Տ.Յ-, *1Տէւ–։
նոյնը
Փոր
թուգալ
փաշա,
Եղիշէ
277։
ԿԵՊՌԵԱԼ
«
կապեալ,
կալեալ,
աղտեղա֊
րեալ».
ունի
միայն
Բառ.
երեմ, էջ 161։
ԿԵՌ
տես
Կայռի։
֊
Կ Ե Ռ
«
ծուռ,
կոր)) Շնորհ, առակ,
«
ճանկ,
թրք.
Շ 6 Ո § 6 ե )
Կիր. էջ 221. Վստկ. 130. որից
կռածագ
«
ծայրր
կորացած
(
կտուց)))
Նար.
177.
կռակտուց
Ոսկիփ.
կռաշուրթն
Դիոն.
Շնորհ. Սահմ.
կոապոզ
«
ծուռ
եղջիւրներով))
Մագ.
թզ. 87 (չունի
ՆՀԲ)
վ
կեոկեո
«
ծայրը
կորացած
(
կօշիկ)))
Զքր՛ սարկ. Բ. 88.նաև
կռանալ
Լծ. փիլ. որ ՆՀԲ մեկնում է
«
կռնա֊
կր տալ, կռթնիլ,
յենուիլ)),
բայց
ուղղելու է
համաձայն գա
լա
ռակ անն եր ի՝ «ծռիլ,
մի բա.
նի նայելու
համար
վրան
հակիր),
յայտն՛ա
պէս
«
ծռիլ,
կ՛որանալ))
իմաստն
ունի Կղնկտ.
հրար. Շահն.
Ա. 322 (թութակի
կտուցի
համար
ասուած)։
֊
Ն ո յ ն է
կոր
բառի
հետ,
որ
տես։
Տշհ6քէ61օաէճ 8 8
28, 303
նոյն է
դնում
կառչել
բայի
հետ։
ԳԻՌ.-Ալշ.
Ջղ. Մշ.
կեռ,
Ախց.
Գոր. Երև.
Կր. Շմ.
կէռ,
Ղրբ.
կրէո,
Սեբ.
գէ՝ո.
Տփ.
կիռ.
(
միևնոյն
բառր
ունին նաև Արբ.
Խտջ.
Բբ. Հմշ. 9ն. Վն. զանազան
նշանակութիւն֊
ներով)։
Նոր բառեր
են
կռել, կռանալ, կռաց
նել, կռան, կեոաոագի, կեռի, կեռիլ, կեռլիկ,
կեռկտուց, կեռմայր, կեռման, կեռուկ, կե
ռումեռ, կեռչան, կուսպատի, կեռտիկ, կոա–
ւ)ար, կռաջիլ, կռակոռ
«
կորաքամակ
պա
ռաւ)), վերջինր
ցոյց է տալիս
կոռ
ձևն էլ, որի
մասին
տե՛ս
կոր
բառի
տակ։
*
ԿԵՌԱՍ
«
կեռաս
պտոլղր,
քիրազ,
գիլաս))
Մարթին, Վստկ, 156. Առաք, պտմ.
418,
ո֊
րից
կեռասենի
«
կեռասի
ծառր)) Վստկ. 44,
143։
-
Յն.
ՀՏ.Հ,5.10<Լ,
նլն.
*
ՏՕ0ւ315է
«
կեռասենի»,
՝/.
Տ030107
«
կեռաս»
բառից, որ
Արևելք
և Արևմուտք
ընդհանուր
տարածուած
մի
բառ
է. համեմատել
լտ.
Շ6ՐՅՏԱՏ,
սպան.
06
Ր623,
իտալ.
Շ1Ո6ԱՁ,
ֆրանս.
Շ6ՈՏ6,
անգլ. շկշՈՀ,
հգերմ.
օհ.ՄՏՅ,
մբգ.
1
(6.
Տ(՝,
գերմ.
Ւ
^ՄՏՇհշ,
հունդ.
0
Տ6ք6Տ2Ո^6,
հսլ.
ձՇ
.–1,
Ո
՚
Ձ
ռուս.
՚16
թ611աՏ,
սերբ.
է1Հ&Ոխ,
չեխ.
տէ.6ՏՈէ,
լեհ. \ռՇՏ
՚
Ո13,
026
ք6Տ2Ո13,
լիթ.
€6ք6ՏՈՅ,
ռոլմ.
0
ԸՐՅՏ6,
գնչ.
ՕՄՅՏ,
ալբան.
է ՚ ^ Տ ք ,
ֆինձ.ճ՝ՈՏ՚1,
Էստն. խւՏ,
թրք. ՃՄՃ2.,
արևել. թրք.
§ ԱՅՏ ,
քրդ.
§ւ13Տ
ևն։ Նախա
պէս
կարծւում էր՝ որ այս
բալլը ծագած է
Փոքր֊Ասիո
յ տԼտֆՕւգօՕՀ (Կիրասոն)
քաղաքի
անունից,
ուր Հռովմայեցիք
առաջին
անգամ
Լուկուլլոսի
ժամանակ
ճանաչեցին
այս պը֊
տուղր և իրենց հետ Եւրոպա տանելով՝ տա
րածեցին
ամէն
կողմ։
Այսօր
ընդունում
են՝
որ բառը
Փ ո քր-Ասի ական,
թերևս
Թրակօ–
Փռիւգական է, պատկանում է հնխ.
գ6ք–
ար
մատին և ցեղակից է յն.
•/.
օձ
՚
ՆՀ,
լտ. ՕՕ՚ւ–
ՈԱՏ,
լիթ.
*1
<ՄՈՅՏ
ևն բառերին։
Յունարէնից
անցել է լատիներէնի
և յետոյ
ուրիշ
լեզու֊
ների
(861–
Ո61<6ք 149, 8 0 1 Տ Յ Շ գ 439, ՒՀ1ս§6
256,
Ր օ է օ ո ^ 1, 4 1 1 ) ։ –
Հ ի ւ բ շ.
356,
ՆՀԲ
յիշում է միայն
ռմկ.
քիրազ։
Ու
ղիղ
մեկնութիւնր
ունին
Մսեր
մագ.
Խմբագիր
չափածոյ
176,
յ"ստէ1, ՕւՇէ.
1
Լաձշ
374,
Հիւնք. 331 ևն,
ԳԻՌ. — Սչ.
գեոաս,
Ասլ. Ննխ.
գէոաս,
Սեբ.
զէ՝ ուսս,
Բլ.
գեոյազ,
Մշ.
գրոյազ,
Խրբ.
գ ի յ –
Րադ,
Զթ–
գէոօս, գէռոս
(
ծառր
կոչւոլմ է
գէոիսե, գէռիսինե, գէոասինե),
Վն.
գիլազ,
Պլ.
քիրազ,
Ախց.
ք ի ր ա զ ,
Սվեդ.
քրոլզ
ևն.
վերջիններր
նոր փոխառութիւն
թուրքերէնից
կամ
քրգերէնից։
*
ԿԵՌԵԱՅ
(
սեռ.
հոլով)
«
կայմ))
Խոր. աշխ.
586
(
այլ ձձ.
կեոայ, կիւոիայ;.
չունին բա֊
ռարաններր.
«
Ունելով
զտաւռոն
միջերկնեայ
և զպղայիդա
ընդ մէջ
կեռեայ»։
= 3ն. բնագրի
|ւ237ր 17^ «ՏՕՕք՚ա*
ձևից
տառադարձուած,
որ Պատկ,
յ\թ1\<1. Ր601՝բ.
էջ 4 թարգմանում
է «՜ՃՅւյՀհ
Շ6բ6,1աՒ1010
բՅ«Ւ1ե1,
միջին
կայմի
վրայ»։
—
Աճ.
ԿԵՌԼԻԿ, ի–ա
հլ. «հորից
ջուր
քաշելու
դոյլ»
Բռ. ստեփ. լեհ։
Ուրիշ տեղից
ծանօթ
չէ բառս։
ՋԲ չի
յիշում։
ԿԵՌՆԵԽ քի-ա
հլ. ըստ ՆՀԲ, բայց
առանց
վկայութեան)
«
ճարեկ,
սարեկ
թռչունը»
Փիլ, առ լիւս. 128,
171։
ԲշէշՀՏՏՕս,
Խ.
ս.
Յաւ.
Տէսժ.
102
-
ե ի յ
վերջաւորութիւնը
դնում
Է
մասնիկ
(
հմմտ.
գոռեխ,
մեղեխդ
և
արմատը
Fonds A.R.A.M