4 7 8
ժէ զանապատն և խռովեց ո լցան է Տէր զա
նապատն Կադէս»։
Իբր հասարակ
անուն ու
նինք Սասն, 61 «կադէս սրբոց» (սուրբ
սրր–
բոց) և Վրդն, սղ, իր, էջ 103 «Կագէս
սուրբ
ասի, որ է սուրբ
եկեղեցի»։
֊
Երբ.
Գ՜Ձ՜ՃՇՏ
«
սուրբ»
(
=ա–
րաբ.
լյ^-ձձ
զսձՏ «սուրբ»)
բառն է, որ յն.
՝1.
դհ՚ղՀ, տառադարձութիւնից
անցել է հայե
րէնի,֊Աճ.
*
ԿԱԶ
«
կերպաս, դիպակ, մետաքս» Ոս
կիփ. որից
կազագործութիւն
«
ոստայնան
կութիւն Վրդն, պտմ, էջ 16,
֊
Արաբ,
՛
կ
զՏւշշ, «հասարակ,
ստորին
տեսակի մետաքս», որ րստ Կամոլս, թրք,
թրգմ. Բ. էջ 195 արա բաց ե ալ է պրս.
1
<32
կամ ՀՀՀ՛
1
<Ձյ
«
ցածր տեսակի
մետաքս»
բառից։
—
Հիւբշ,
268։
ՆՀԲ
յիշում է ռմկ.
կէզի,
կէյիսի,
գոզզ
և ֆրանս,
^ 3 2 6
«
շղարշ»
բառերը։
Ուղիղ մեկնեց
Լ Յ § .
Խա.
Տէսձ. §
1072,
Մառ,
76
ՃՇ1ե1
II թՅՅ– ՈՕ
1\
ՏւՏ.
Փ
ո
"
Ղ։
հտ. 1 (1925), էջ 115 վերիններին
է
կցում նաև վրաց.
ղ՛ան։ -
ԳՒՌ. — Տփ.
կ
ա
ղ
«
ցածր
տեսակի մե
տաքս»
Մշ.
գ՛՛աղի,
Ախց.
Գ՛աղի
«
մետաքսէ
գործուածք»
։
ԿԱԶԴՈՅՐ.
արմ ատ
առանձին
անգործա
ծական, որից կազմուած
են՝
կաղդոլրել
«
զօ
րացնել,
ուժեղացնել» Ծն, լգ. 14, Ես, խէ,
13.
Ոսկ. յհ. բ. 29. «ուժեղանալ,
քաջալե
րուիլ» Ոսկ.մ. թ. 8.
կազդոլրեցոլցանել
Ա.
պետ. ե. 10.
կազդուրումն
Ոսկ. յհ բ. 26.
կազդուրական
Շիր.
կազդուրեցուցիչ
Սկևռ,
Լմբ.
կազդուրիչ
(
նոր բառ), գրուած կայ նաև
կասդոլրել,
որ յառաջացած
է յետնաբար՝
դ
ձայնը իբր խուլ հնչուելու
ժամանակ։
ՆՀԲ
յիշում է յն.
317)0
ւՀ(0
հոմանիշը
և մեկնում է «կացուցանել
ի հաստա–
տութեան»։
Լ.Յ§.
Խա. Տէսձ. § 1074
չի
ուզում բաժանել
կազմ
բառից։
Ս.
Վ.Պարոնեան, Արև. մամուլ
1880, 552
հաստ, հաստոյր
բառերից։
Հիւնք.
խիստ
բառից։ Պատ ահ ական
նմանութիւն
ունի
արաբ. ^
յ ճ ^ յ > գ Յ Տ էՁՈ
«
մեծ և վիթ
խարի մարդ»
(
Կամոլս, թրք, թրգմ.
Բ. 80)։
ԿԱԶՄ
«
պատրաստ. 2. զինուած»
նեեմ.
գ. 10, 14. ժգ. 30. Ագաթ. Ոսկ.
յհ. ա. 33.
մ. բ. 12 և Եբր. իգ. Եւս. պտմ. իբրև գյ.
ո
հլ. «կազմած,
հանդերձանք, սպաս, զարդ»
Ոսկ.յհ. բ. 14. Պիտ. որից
կազմել
«
յօրի
նել, կարգաւորել, պատրաստել,
զրահաւո
րել» ԱԳր. Ոսկ, յհ, և մտթ,
«
պատերազմիլ»
Վրդն. պտմ.Էջ 56.
կազմիչ
Ագաթ. Վեցօր.
Եզն.
կ ազմա ծ
ՍԳր. Եւս. քր. Եզն. Ագաթ.
Ոսկ.
կազմակերպել
Ոսկ. յհ.
կազմութիւն
ՍԳր. Ագաթ,
կազմուած
Վեցօր. Մծբ.
գե
ղեցկակազմութիւն
Ակևռ. ես.
երկնակազմ
Տօնակ.
պնդակազմ
Ա.մկ. գ.17. Եփր. վկ.
արև. Ոսկ. Մծբ.
ընդդիմակազմութիւն
Ա֊
ծար. կարկտ.
լուսակազմ
Էծ. ածար.Յս. որ
դի։ Նոր բառեր են
ամրակազմ, թուլակազմ,
տկարակազմ, անկազմակերպ, կազմակեր
պիչ, կազմակերպչական, կազմարար, կազ
մատուն, կաշեկազմ,
թղթակազմ,
լաթա
կազմ, փ առա կազմ, կազմալուծել, կ ազմա
լուծութիւն, կազմախօսոլթիւն
ևն։
ՆՀԲ
լծ. յն.
–/6
ՅԼԼ7)
Ա
0(,
«6
Յ
Ա
.7)
<31
Տ
«
զար
դարանք», թրք.
քէսիմ
«
կտրուածք»,
թա գըմ
«
կազմած»,
թէտարիք
«
պատ–
րաստութիւն»։
Բշէշւ՜ՈՆ
22, 34
յն.
*0.3–
ս.օ<;
«
կարգ»։
Ա^ոճւՏժւ.
8
յն. աԼ<~>,
«
ւօււՕւ;
«
փայլիլ,
գերազանցել»։
016–
16
ՈեՅՇհ,
861
-1.
յՅհւ-ե.
1843,
Էջ 449
յն.
աՅ|10Հ
և կիմր.
ՇՅՏՈ131
ևն։ Հիւնք.
յն.
703
Լ10;;»
Միևնոյնը
կրկնում Է ՛Լա-
փանցեան, Հաբեթ. լեզվ. Էջ 20։
ԳԻՌ. — Մշ.
կազմել,
Ախց.
կազմէլ,
Մրղ.
կազմրէլ,
Երև. Գոր. Մկ, Շմ. Ոզմ.
կազմիլ,
Հմշ.
գազնէլ
«
հանդերձել,
պատրաստել»,
Ղրբ՛
4-
Ո՚գմիլ
«
փխբ. մէկին լաւ ծեծել», Աչ.
ցազմհլ,
Զթ.
գս֊զմիէ,
Տփ.
անկ ազմ
«
տկար,
նիհար»։
Ի՞նչ կապ
ունի
կազմ դաոնալ
Ղզ–
«
թուքը պապակելուց
չորանալ
բերանում»։
ՓՈԽ. — Վրաց.
յ յ ՚ հ Յ յ
կազմա,
^
ՏՀՏՅ
Յ֊՛
կազմվա,
^յ^ՀտՅ^ ա կ ազմա
«
զարդարել,
պատրաստել,
յարդարել,
ձին թամբել»,
շցծյծ՚՚տՅծ դա կ ազմա
«
ձին
թամբել,
նաւր
յարդարել ևն»,
«
յօՅոյծ՚նՅցօ;) գամոկազմե–
Fonds A.R.A.M