ԵՌԱ
Ճ2
ԵՍ
անդ
«
վաղը չէ՝ միւս օր»
զվաղիւ–)–անւյ
բառերից ի Բայց հին հա յերէնի մէջ կա
րելի" էր
եո.
ձեր սպասել,
եո
«
երեք» բա
ռով բարդուած
բոլոր բառերը
յետոսկե֊
դաըեան
շրջան ին են պատկանում։
—
Հիւնք. լտ.
Ո6Ո
«
երէկ»
բառից։
ԳԻՌ.
—
Վն.
յեոանդ
«
մի քանի օր առաջ»,
Սլմ.
յէաոնդ,
Մկ.
հէասնդ,
Մրղ.
յաոանդ,
սեռ.
յաոատւ|ա
«
նախորդ
օրը»։
ԵՌԱՆԴՆ
տե ս Եռ։
ԵՌԱՆԴ
«
սահման», նորագիւտ բառ, որ եր
կու անգամ գտնում եմ գործածուած
արձա
նագրութեանց
մէջ, «Զ կկոլաշէն
իւր եռան
դեամբ»
(
Արձ,
1230
թ. Վիմ. տար. 73),
«
Կարմիրքարն
իւր ամէն
եռանդովն» (Արձ.
1239
թ. Վիմ. տար. 81),
ԳԻՌ.
—
եոանդ
Ղզ– «սարերի
վրայ
գրտ֊
նուած երկու
արտերի
սահմանր
կազմող
թումբր»,
Ղք՝ «լեռնալանջերի
վրայ
հողի
բնական
թումբ.
է&Ո՝ՅՏՏ6^»
ԵՌԱՓԱ
ԵՌԵՏԻԿՈՍ
Հերե տի կոս։
*
ԵՌԻԷՍ,
որև
եոեւս, երեւս, երեւիս
«
քա
հանայ, երէց» Ղևոնդ. Լմբ. պտրգ. յոգնա
կին՝
երեփսռւնք
Լմբ. մատ. 83. գրուած
նաև
երիփսոլնք,
որից ՀՀԲ սխալմամբ
են
թադրում է
երիփսուն.
բայց կայ
եււիսուն
Մխ. դտ.հրտ. Բաստ. 255։
-
Յն.
1
Տ0տ6<;
«
քահանայ»,
ծագում է
1
Տ00՛՜
«
նուիրական,
սուրբ, աստուածային»
բա
ռից։
Ուղիղ մեկնութեան
ծանօթ էր հնեըից
.
մատ. 83 «Հինգերորդ գաս աստի
ճանի եկեղեցւոյ
երեփսռւնք և պապասք,
որ թարգմանին
քահանայք և երիցունք»։
նորերից
ուղիղ մեկնեց նախ ՀՀԲ, յետոյ
նՀԲ,
*
ԵՌՄՈՍ
կամ
ԵՐՄՈՍ, ի, ի-ա
հլ.
«
բս՚֊
նահիւսութիւն,
տաղ, երգ»
Վրք– Հց՛ Ա՝
421—3,
535—6։
Ուրիշ օրինակ
չկայ։
-
Յն.
ՏէօււօՀ
կամ
ՏէթսՕ<;
«
կապակցու
թիւն, կարգ, շարք»,
յա տ կա պէս
հռետո֊
րական արուեստի մէջ գործածուած բառ, ո֊
րից և լտ.
1
՜1
Մ1՜Ո0Տ.
աւելի յետոյ ստացել է
«
երգի կամ օրհնութեան
առաջին
տուեր»
նշանակութիւնր
(
այսպէս յունական ծիսարա
նի կամ Մաշտոցի մէջ, րստ
ՏօբհօօԽտ, 426) :
֊
Հիւբշ.
349,
Ուղիղ մեկնեց նախ ՀՀԲ, յետոյ նՀԲ,
+ ԵՍ
(
հոլովւում է
իմ, ինձ, դիս, յինէն,
ինև, մեք, մեր, մեդ, զմեդ, ի մէնջ, մեւք,
ո֊
րից
մեօք. —
կրկնագիր Ագաթ, ունի նաև
դի–
նեաւ
փխ.
դինև.
տե՛ս ՀԱ, 1913,
16.֊
յետ
նաբար կայ բցռ.
յիսանէ
Ադամ. 226) «ես»
ՍԳր. ևն։ Հին լեզուի մէջ այս բառից ածանց
ներ չկան, բայց նոր գրականր
ունի
եսա
կան, եսասէր, եսասիրութիւն, եսապաշտ, ե–
սամոլ, եսամոլութիւն։
֊
Բնիկ
հայ բառ՝ հնխ.
6
§ 0
ձևից, հմմտ.
սանս-՚^Հվ
–
ջ
ձ–\
Յ հ Ձ ա ,
զնդ.
32,3111,
սոգդ.
320,
հպրս.
ա | ^ >֊. | յ |
ՅՃՅ
1
Ո ,
յն,
Տ–ք(0
գա.
ե–՚
է
ա՝ւ, լատ.
6
§ 0 ,
Հիսլ.
6
^,
գոթ.
*
ւ1<,
անգսք.
1
Շ՚,
հբգ.
ւհ, ւ հ հ Յ ,
գերմ.
ւշհ,
անգ. \,Հսլ.
3211,
132
Ա,
բուլգար.
32,
հռուս. ՈՅ՚հ, ռուս.
51,
լիթ.
6
Տ2, ՅՏ 2 ,
լեթթ,
6
Տ,
հպրուս.
6
Տ, ՅՏ,
քրդ.
62,
կամիս. սՀ
«
ես»
( \ \
^ Յ 1 Ճ 6 , 251,
Ցօւ Տ ՅՕ գ ,
214, 8 6
^ 6 ^ , 35, ա ս § 6 , 228, 1քՅԱէ1ՈՅՈՈ,
72,
Բօ է օ ա ^ Լ 115—6, 8աօսա6ւ116ւ,
284)։
Այս բառի մէջ է միայն, որ հնխ. Ծ՛
դարձել է հյ.
ա—
Հիւբշ.
442։
Առաջին անդամ
ՒՀ1 ՁթՐօէհ. Ճ.Տ13 բ օ –
ւ>՚§ւ. 102
սլ. ճտ, օսս.
Ձտ, յշտ,
քրդ.
ՅՏ,
զնդ.
6
Տ0Մ1,
լեթթ. լիվ.ՍՏ։ ՆՀԲ
Համեմատում է ռուս.
ա դ, եա
ձե
զերի հետ։
Ուղիղ են մեկնում
ԲՅւ61՜ւՈ.
167,
ատճւտժւ. 19, Ցծէէահ. 2ԼաՕ,
1850, 354
ևն, Մորթման,
201
Ո0 ,
26,
525
բևեռ.
1621
= ես»
Վանեան
բևեռա
գրերի
16
Տ
= ե ս
ձևի վրայ նաևՀԱ, 1896,
268
և Բազմ. 1897, 53,
^©ԱԽէ, ^ Տ Լ,
7, 164
համարում է թէ մեր բառի նախ
նական ձևն է
*
եծ,
որբաղաձայնի
մօտ
դարձել է
ես
և յետոյ րնդհանրացել
է։
յ6 Ո Տ 6 Ո , շԼ ա Օ , 48, 449
ևն գտնում է
հաթեան ձայնաւոր
+ 2 +
ձայնալոր
ձևով
մի բառ, իսկ
աէէ. Ա. Ճա1.
էջ 98, 130
դնում է հաթ,
՚ -
Տ ՛ ։
Հիւնք. հանում է
եդ
«
մէկ»
բառից։ Սանտալճեան,
Լ ՚1
(1
ւօ
։
ո6
16
\
ւ\1 = բևեռ.տ1.
1
<31՜տէ,
Յուշարձ. 405
սումեր.
12,
^12
«
ես»։ Մառ,
3 8 0 ,
25, 18
մերժում է խալդ. հ է հ
1 « * /
1-6-
Տ6
«
ես» ձևի համ եմատութիւնր, որ
Լմբ
Fonds A.R.A.M