Սլմ.
2
Ա1Ձ,
Երև.
2
Օ
1
Յ
«
ձող, փայտի
ձող»։ —
Ցոո
բառի
վերջին
իմաստից
են
փոխառեալ
(
այն
ժամանակ՝
երբ դեռ Հյ.
ղ = լ
էր) ՔՐԴ՝
և թրք.
201
«
կաշիի
զոլ. 2. կերպասի
վրայ
երկար երկար գծեր»,
ն. ասոր.
2
Ա
1
Ձ
«
կեր֊
պասի
վրայ
զոլեր», վրաց.
ՀՏրւշոօ
Գ
Ո
ԷՐ
«
հիւսուածեղէնի
վրայ
զոլեր»,
ՀՏուքյոօձհօ
զ ո լ ի ա ն ի
«
զոլաւոր,
զոլեր
ունեցող»,
%(
Ո –
շոց&օօհօ
զ ո լ ե բ ի ա ն ի ,
է ո շ ո - ՚ ն ք Ղ տ յ ո օ
դոլ–
էլոլի
«
զոլաւոր»
(
իմաստի
զարգացման
հա֊
մար
հմմտ. թրք.
Շսեսզ>
ռմ՝կ.
չ ո ւ պ ո ւ խ
«
ճր֊
պոտ, ձող. 2. կերպասի
վրայ
զոլեր»),
որոն֊
ցից յետ առնելով՝հյ.
գւռ.
ղ ո լ
«
կաշու
զոլ. 2*
կերպասի
վրայ
զոլեր»։
—
Հայերէնից
է
վեր֊
ջապէս լագ.
2 6 \ ՚ 1
շ
«
լուծի
փայտր
կապելու
կաշի»,
որի համար
հմմտ.
հյ. գւռ.
ւլոլ
(
Վն.)
«
կաշիէ
չուան
սայլի
լուծը
միացսելու
հա֊
մար»։ Ուտ.
2
օ1
«
կաշիի
զոլ, շերտ»,
2
Օ
1
Ձ
1
ՈՁ
«
երկար
ձող. 2.
հրացան»։
+ 111131,, ո, ի
հլ. (գրուած է նաև
ձ ո յ ղ ՝
ՀԱ
1913, 13,
ձիւլ)
«
թափած,
ձուլած,
միապա֊
ղաղ, ամուր,
պինդ»
ՍԳր.
Եղիշ.
«
ձուլուած
բան»
ՍԳր. Ոսկ.ես, «ժողովրդի
միահամուռ
խումբ,
մասսա»
Բոլզ. էշ 72, որից
ձուլել
(
գրուած նաև
ձ ա ղ ե լ
Եփր.
յհ. մկ. 139,
ձ ի ն –
ղել, ձ օ ղ ե լ
Ոսկ. ճառք 482) «թափել
ձուլել»
ՍԳր. «պնդացնել,
զօդել,
ամրացնել»
Խոր.
Յհ. կթ.
ձ ո ւ լ ի չ
Դատ. ժէ. 4.
ձ ո ւ լ ա ծ
Բ. մնաց,
ղ. 3.
ձ ո ւ լ ա ծ ո յ
կամ
ձ ո ւ ղ ա ծ ո լ
ՍԳր
Կորիւն.
Եփր.
գ. կոր. 120.
ո ս կ ե ձ ո յ լ
Լմբ.
բ ո լ ո ր ա ձ ո յ լ
Պտմ,
աղէքս.
պ ղ ն ձ ա ձ ո յ լ
Ագաթ,
մ ի ա օ ՚ ո յ լ
Յես. գ.16.
դ ի ւ ա ձ ո յ լ
ճառրնտ.
ձ ե ո ն ա ձ ո լ լ ե լ
նար. խչ. ևն։
= Բնիկ հայբառ՝
հնխ,
§՚հ6Ա–1օ
ձևից,
որ յառաշանում
է
§Ղւ6Ա–
«
թափեի
հեղուլ,
ձուլել» արմատից՝
–1
օ–
մասնիկով,
աւելի
րն֊
դարձակ
տե՛ս
Ց և
բառի
տակ։
Հիւնք*
ծ ո յ լ
բառից։
Վերի
մեկնութիւ֊
սր տուաւ
^6ւ116է
1\
ԴՏԼ
9, 54,
որ
յիշում
է Հիւբշ, 469 անցողակի
և կասկածով,
րնդունում
են
ԲՁէ ա եճՈ^ Տ ճ 1,
193,
Բ 6 է 6 ք Տ Տ 0 Ո , Ճ1\
Ա.
ԽՈՂ.
Տէսճ.
107
և
Բօևօայք
1, 563։
ԳԻՌ. — Մշ.
ծուլ
(
ասւում է միայն
արծաթի
և արիւնի
համար)։
ՑՈՐ
ՑՈՆԻՐ
«
տգեղագոյն
հասակ»,
ունի
միայն
Բառ.
երեմ, էջ 190. սրա հետ նոյն է
ձ ո ձ ի ր
«
տգեղ
հասակ
ունեցող»,
որ գիտէ
միայն
ՓԲ. մին կամ միւսր
սխալ;
ՑՈՐ, ո
հլ. «ցած
հովիտ, ծործոր,
լեռների
ստորոտում
հեղեղատի
անցք»
ՍԳր.
որից
ձո ր ա կ
Ա. մակ. ժ. 82. Ագաթ,
ձ ո ր ա լ ի ր
Ես.
լ. 28,
ձ ո ր ս ւ ձ և
Խոր,
ձ ո ր ա դ ա ւ ա ո
Եղիշ,
ձ ո ­
ր ա մ ո ւ տ
Զենոբ.
խ ո ր ա ձ ո ր
Ես. ծէ. 5, Ոսկ,
ես. մ. և. ա. թեռ
ե օ թ ն ա ձ ո ր
Ես. ժբ. 15.
լ ե ո ն ա ձ ո ր
Զքր– կթ,
ք ա ր ա ձ ո ր
Յկ. կարն. 1 է,
48։
ՆՀԲ
ծ ո ր ծ ո ր
բառի՞ց,
Բւշէշէ
1, 134
սանս.
ՃՁ
1՜
Ձ,
ՃՅ Ո ,
պրս. օ յ ձ
ճՁ1"3
«
ձոր»,
^ս1161–,
Խաշո.՛
V I ,
Էջ 4,
Տ
\\
ք–
հտ, 122 և
տ ա
5, 269
զնդ.
2 1 ՜
Ձ ) ՚ Ձ հ –
«
լիճ»,
սանս, ր պ ճ
«
մարգ»
բառերի
հետ. աւելի լաւ Է պահուած
ծ ո ր ծ ո ր
ձևի մէջ, Մառ
3 8 0
5 , 320
ցե­
ղակից
պրս. ձտւտէ, պհլ.
ճ Ձ
՚ 5
է
< 1
«
դաշտ»
բառերին,
որոնցից փոխ Է առնուած
հյ.
դաշտ.
Հիւնք.
նոր
բառից,
Դ. Սարգրս–
եան,
Բիւր. 1898, 484 արմատր
Ո Ր
«
խո­
րութիւն»,
որից նաև
ո ր ո գ ա յթ , ծ ո ր ծ ո ր ,
խոր,
հ ո ր ։
ԲՁէւ-ԱԵՁՈ^ Տ ճ
1, 193
յն.
^(007.
«
պարապ
գետին»
բառի
հետ՝
հնխ,
§՚Ւ101–0Տ
ձևից,
Նոյն ՀԱ 1910, 118
հնխ.
§՚1ւ61
«
դատարկ
լինել»
արմ
ատից։
Մառ,
0
Ո0./10>«;. 36x33. 38 քոս՝, ծ ո ր ­
ծոր,
վրաց.
ծ ղ ա լ ի
բառերի
հետ, իսկ
3 8 0
1925, 683
սվան.
0
Յ
1
Յ
«
գետ,
ձոր»
բառի
հետ։
ԲշէՇքՏՏՕՈ,
ճ1՜.
Ա.
ԽոՂ.
Տէսճ.
106
հնխ.
§՚Ո6Ա–
«
հեղուլ,
թափել»
արմատից,
որից են հյ.
ձԼ , ձ ո յ լ ։
Նոյնր
կրկնում
Է կասկածով
ԲօԽ
)1՜
Ո>՛
1, 563։
ԳԻՌ
Ալշ. Մշ. Ջղ.
ձ ՚ Ո Ր ,
Ախց. Երև. Խրբ.
Կր.
ձ ՚ օ ր ,
Վն.
ծոր,
Տփ.
ձ ա ր ,
Ագլ.
ձ ի լ ր ,
Ոզմ,
ձ ՚ ի ս ս ր
(
յ
՚
հսսւ՜),
Աեբ.
ձ ՚ Է օ ր ,
Ասլ.
ձ ՚ է օ ՝ ր ,
Մրղ.
ձուԻր,
Գոր. Ղրբ՛ Շմ.
ծ է օր ,
Սլմ.
ծուէր,
Զթ.
ծ ի ւ յ ,
ձ ՚ ի լ ր ,
Մկ.
ծ ի լ ր ,
Հմշ.
ծիւր,
ձ ՚ է օ ր ։
ՑՈՐՑ, ո
հլ. «զգեստ»
ՍԳր. որից
ձ ո ր ­
ձ ա պ ա տ ե ա լ
Ագաթ,
ձ ո ր ձ ի կ
Ոսկ. յհ. բ, 1.
ձ ո ր ձ ի լ
«
զգեստի
նիւթ դառնալ» Ես.ծթ. 6 =
Ոսկ.
ես. 444.
ձ ո ր ձ ո յ կ
կամ
ձ ո ր ձ մ ո յ կ
Եփր.
թգ. 376 (րստ Հացունի,
Պատմ. տարազի,
Էշ 7 «շորը և կոշիկը
միասին»),
ձ ո ր ձ ա հ ե ր ձ
1 5 8
Fonds A.R.A.M