129
մտթ. և փիլիպ. երր. 554. գրուած
է
նաև
շ պ տ ի լ
Փիլ. տես. էջ 19 (որից
յառաջացել
է
թերևս
Բռ. երեմ, էջ 248 այլափոխհալ
շ ա տ
«
լկտի»
բառը),
կասկածելի
է
հ պ ի տ
«
ծաղ֊
րածու,
միմոս))
ՓԲ։
Այս
բառն
է որ Բռ. երեմ,
վրիպակով
գրում
է.
Հ ա պ տ ե լ
«
պատճաոել
կամ
խաբել»
էջ 177,
—
Հպդել
«
մերձիլ,
պատ֊
րաստել, պատճառել,
այլայլել»
էջ 186,
փոխանակ
հտ պ տ ել » —
ՆՀԲ արմատր
են­
թադրում
է
հպի տ ,
լծ.
ժպ տ իլ , ծպտիլ,
թրՔ՛ (իմա՛
արար.)
էշե(111
«
փոխուիլ»։
Հիւնք.
ժ պ տ ի լ
բայից։
Արդեօք
կրկնա–
•*
Լ
ւո ր է։
ՀՐԱԺ".
արմատ
առանձին
անգործածական,
որից կազմուած
են
հ ր ա ժ ա ր ե լ
«
թողնել
հե­
ռանալ, յետ քաշուիլ,
չուզել»
ՍԳր.
«
մեռնիլ,
վախճանիլ»
Եղիշ. Պիտ.
հ ր ս ւ ժ ա ր ե ց ա ց ա ս ե լ
Եզն.
հ ր ա ժ ա ր ո ւ մ ն
Ագաթ,
հ ր ա ժ ա ր ե ց ո ւ թ ի ւ ն
Եփր. ել.
հ ր ա ժ ե շ տ
«
մեկնելու
հրաման»
Ա–
գաթ.
«
բացասութիւն»
Ոսկ. բ, կոր. իե.
«
ազատութիւն»
Յճխ. «յետ
կենալր»
Նխ. իմ.
և ես. «մահ,
յուղարկաւորութիւն»
Կանոն.
Իսիւք.
ա ն հ ր ա ժ ե շ տ
«
անխուսափելի,
ստիպո­
ղական,
շատ
պէտքի»
Իմ.
ժզ. 4, 16. սխալ
բարդութեամբ
կան
ե ր կ ա ժ ե շ տ
«
աշխատու֊
թենէ
քաշուիլ,
ձանձրութիւն»
ԱԲ և
ե ր կ ր ա –
ժ ե շ տ
«
հրաժեշտ՝
ձանձրութիւն
յերկրէ»
ԱԲ.
—
մերշրն
ձևը ունի Աեկունղ. էջ 34՝
ե ր կ ր ա –
ժ ե շ տ գ ո ր ծ ո յ ,
որ Տաշեան,
էջ 48 մեկնում
է
«
ՃՈ Տ բ0 1 ՜ Ո Ա Ո § 21Մ 1հՁէ1§1<6ւէ
ԳՐգիո.
գոր֊
ծունէութեան».
յունարէնր
չունի
այս բառր.
—
նոր բառեր
են
ա նհր ա ժ ե շ տ ա բ ա ր , ա նհ ր ա –
ժ ե շ տ օ ր է ն , ա ն հ ր ա ժ ե շ տ ո ւ թ ի ւ ն
ևն։
ՆՀԲ
«
հեռի
ի յօժարելոյ»։
Լ Յ § .
86
ւէ1".
եՁեէւ՜. ԼՇՃ. 3 0—3 1
ենթադրում
է զնդ.
*
ք ր Յ յ Յ ք
և
*
ւՐՅյՅՈՏէ1
ձևերից։ Պատկ.
0
ՈՁՅՔ. տբ66». Յ բ « .
սւտօւս&ռ՚հ,
էջ 37
զնդ.
*
հճ\տւՀ։
Տէրվ.
ճ1էՅՈՈ. 5 7
սանս.
ՏՅւ՜յ,
Տ յ յ ,
զնդ. հՏւՀՇէ «արձակել»
ևն
ձևերի
հետ,
ա \ Խ
ա ա
6 ( 1 8 9 2 ) ,
266
հպրս.
*
ք.322ճ,
զնդ.
յ Յ ճ,
պրս.
շ ^ - ֊ յ – .
յԱՏէՅՈ
«
որոնել»։
Հիւնք. պրս.
քՅՐՅՏՅ
«
խորշումն,
բաժանումն
յիրե֊
րաց»։
Հիւբշ. 181
հ ր ա ժ ա ր ե լ
և
հ ր ա ժ ե շ տ
բառերի
-
ար–
և
–
եշտ
մասերի
կապր
9—488
գտնելով
իրանեանի
մէջ (հմմտ.
պրս.
ե Ձ Ր Յ ւ Ո
«
ցանեմ»
և
1
սՏէ
«
ցանք»,
§Ա–
8373171
«
անցնիլ»
և
§ս83տէՅ
«
անցեալ»,
ՃՅ
1՜31
Ո
«
ունիմ»
և
ճ Յ տ է Յ
«
ունեցած»,
հմմտ. նաև
պ ա ր ա ր տ
բառի
տակ),
են֊
թադրում
է որ այս բառերր
իրանեան
են.
մայր
ձևերն
են՝
հ ր ա ժ ա ր ե մ
Հ Լզնղ.
* 1 7 3
յ 3 7 3 1 ա
կամ
*
ւ73յ373^617Ա,
պհլ.
*
ք732376171,
հ ր ա ժ ե շ տ < ս ւ / Հ ր
*
ք՝1՜32ւՏ՚է
կամ
*
ք ք 3 2 3 Տ է ։
ՀՐ Ա Լ
«
յուսահատիլ,
յոյսը
կտրել»,
մէկ
անգամ
ունի
Փիլ. ժ. բան. 221.
«
Զոգւոց
աչսս, չորս
հրացին
ոմանք
ի բարի
և ի լալ
յուսոյ,
կարծեցեալ
ահա
կուրանալ,
բա֊
նամ».
յն. համապատասխան
բառն
է
^^^6^Vաօ^;
«
յուսահատութիւն»։
ՆՀԲ
համարում
է «բառ
անյայտ,
որ­
պէս
վիրալ
կամ խրամատել՝
նմանու­
թեամբ,
դնի որպէս
անյոյս
առնել
կամ
հեռացուցանել
ի տեսութենէ
յուսոյ»։
ՋԲ «հեռացուցանել,
մերժելի»
—
ԱԲ
«
հե­
ռացնել»։
ՀՐԱԿ.
մի տեսակ
անծանօթ
ծաղիկ. Բժշ.
ունի
միայն
ՀԲուս. § 1751։
"
ՀՐ ԱՀԱՆԳ , ի-ա
հլ. (յե տնարար
նաև
ի
հլ. սովորաբար
անեզական)
«
ուսում,
կըր–
թութիւն,
ուսման
մէջ վարժութիւն,
մար­
զանք,
մրցում»
Եւս. քր, Բուզ. Եզն. Ոսկ.
մտթ. և ա. կոր. «կարգ,
կանոն,
չափաւո­
րութիւն,
կարգաւորութիւն»
Պղատ. տիմ.
Յհ.
կթ. «կարգաւորեալ,
կանոնաւոր»
՛
Կիտ. Վրք.
հց.
որից
հ ր ա հ ա ն գ ե լ
Պիտ.
Յհ. կթ.
հ ր ա ­
հ ա ն գ ո ղ
Պղատ. օրին,
ա ն հ ր ա հ ա ն գ
Ոսկ. ա.
կոր. ևն։
֊
Պհլ.
՚
ձ \ * \ յ » ձ ձ
– –
Յ հ ~ 3 ՚ Ո §
(
գրուած
նաև
ք ք Յ հ Յ Ո § )
«
վարժութիւն,
կրթութիւն,
գիտու­
թիւն»
ձևից. հմմտ. նաև պհլ. –գյ»
<
էՀ^^\5
֊
յ
ք ք Յ Ո Յ Ո ^ ւ Տ է ՚ Յ Ո
«
մարզարան,
հրահանգք
կռուանոցաց»,
պրս.
(
ձ Լ օ ^ Յ
ք31713Ոշ
«
գիտութիւն,
համեստութիւն,
հանճար,
հաս­
կացողութիւն,
շուք
և պատիւ,
բառա­
րան»,
Հ յ Հ ^ շ ֊ ^
ք Յ ւ ՚ հ Յ Ո ջ ւ
«
ուսուցիչ,
ու­
սումն և կրթութիւն»,
– ֊
յ ^
^
ք 3 7 Ո Յ Ո յ
«
գի֊
տութիւն,
ուսում»,
Օ յ Ս տ * 1 » լ – 9
ք Յ ւ ՜ Ո Յ Ո յ ՚ ւ ճ Յ Ո ,
,–,1
=Լյ»>
֊
տ
ք Յ ք հ ւ ճ է Յ Ո ,
,––1
=Լ*
Հ
–
^հձճ֊
Fonds A.R.A.M