— 74 -
N° 9 5 .
TÉLÉGRAMME
collectif adressé par les quatre Consuls en mission aux Ambas–
sadeurs des six Grandes Puissances.
Zeïtoun, 11 février 1896 .
«
Nous sommes heureux de vous faire savoir que tous les chefs zeïtounlis ont ac–
cepté et signé toutes les conditions du télégramme français du
8
courant avec remer–
ciements à S. M. le Sultan, aux Puissances européennes, aux: Ambassadeurs et aux
médiateurs. »
BARTHÉLÉMY.
N° 9 6 .
M. P. CAMBON, Ambassadeur de la République française à Constantinople,
à M . BERTHELOT, Ministre des Affaires étrangères.
Péra, le 11 février 1896.
Après dix jours de laborieuses négociations entre les Ambassades, la Porte et les
insurgés de Zeïtoun, la médiation des Puissances a réussi; nos agents nous font sa–
voir cpie tous les chefs zeïtounlis ont accepté et signé l'acceptation des conditions que
nous avions obtennes de la Porte et nous expriment leur reconnaissance. Ces condi–
tions se résument ainsi :
Reddition des armes de guerre, amnistie générale, expulsion du territoire de
l'Empire de cinq membres des comités révolutionnaires venus de l'étranger, abandon
par la Porte des arriérés d'impôt, promesse de dégrèvement pour l'impôt foncier,
application des réformes contenues dans l'acte général.
P. CAMBON.
N° 9 7 .
TÉLÉGRAMME
de Zeïtoun adressé aux Ambassadeurs des Grandes Puissances
à Constantinople.
11
février 1896.
TRADUCTION DU TURC.
Grâce aux soins et au secours compatissants montrés ci-devant d'une manière ex–
traordinaire, sur le terrain matériel et moral, par MM. les Consuls délégués gracieu–
sement à Zeïtoun par l'entremise bienveillante de L L . EE. les Ambassadeurs des
Grandes Puissances à la suite de ce que nous nous étions détournés, à un certain
point par désobéissance, pure sottise, de quelque façon que ce soit, nous sommes
Fonds A.R.A.M