à fixer sur le terrain dans le voisinage immédiat, du village de
Tchôrek-Keuy :
le cours de l'Arda;
De là dans la direction du Sud-Est jusqu'à un point situé sur la
Maritza, à 1 kilomètre en aval de Bosna-Keuy :
une ligne sensiblement droite laissant en Turquie le village de
Bosna-Keuy. Le village de Tehërek-Keuy sera attribué à la -Grèce
ou à la Turquie, selon que la majorité de' la population y sera
reconnue par la Commission prévue à. l'Article 5 comme étant
grecque ou turque, la population immigrée dans ce village posté–
rieurement au 11 octobre 1922 n'entrant pas en ligne de compte;
De là jusqu'à la mer Egée :
le cours de la Maritza.
ARTICLE 3.
De la Mer Méditerranée à la frontière de Perse, la frontière de
la Turquie est fixée comme i l suit :
1
°
Avec la Syrie :
La frontière définie dans l'Article 8 de l'Accord franco-turc du
20
octobre 1921 ;
2
°
Avec l'Irak :
La frontière entre la Turquie et l'Irak sera déterminée à
l'amiable entre la Turquie et la Grande-Bretagne dans un délai de
neuf mois.
À défaut d'accord entre les deux Gouvernements dans le délai
prévu, le litige sera porté devant le Conseil de la Société des
Nations.
Les Gouvernements turc et britannique s'engagent réciproque-'
ment à ce que, en attendant la décision à prendre au sujet de la
frontière, i l ne sera procédé à aucun mouvement militaire ou autre,
de nature à apporter un changement quelconque dans l'état actuel
des territoires dont le sort définitif dépendra de cette décision.
ARTICLE 4.
Les frontières décrites par le présent Traité sont tracées sur
les cartes au 1/1,000,000* annexées au présent Traité. En cas de
divergence entre le texte et la carte, c'est le texte qui fera foi.
Fonds A.R.A.M