Page 4 - ARM_19-1948_04
P. 4
կրկնեց թէ Անգլիա եւ Ա՝ . ՛Լ,աՀանգնեբ՛շ «կատաղի ՀԻՆԸ 6 ֆՐԱնՔ
զինար շալ մշ» կբ կատարեն է սպառնա լով խագա– ԱՐՏ Ո հ Ա 8 Ո Դ
զութեան\ ու Ազգաժողովէն :
՝ՀՀ քաղաքա՛կան ՏաԱ^ձնաժո զո վբ առ^ի որ՛ նիստ ԲԱԺ՚ւՆՈՈԳՆեՈ
գ ում արելով , օրակարգի առաջիս՝ խնգիր նշանաւ* Կը խնգրենք որ փակեն իրենց հաշիւները
ՄԻՆՉԵՒ ՀՈԿՏ • 15, ա,լապէս պիտի ստիպոլին
՚կեց Հիւլէական ումի Հսկողութեան Հաբցբ^ մինք Առեցեալ Յ ո ՚ ֊ լ ի ս ի ^ ՛ ^ ռՐթ տեղական՛ օրաթերթե վճարել ՆՈՐ ՍԱԿԱԳԻՆՈՎ •.
շա ր ունա–
Անգլիա եւ Մ * ՆաՀանգներր կ՚առաջաբկէին առա՛ րու գինր 6 ֆ ր ան քի բարձրացաւ , մ ենք
նոր ւլո–
ծին տեղը տալ Պաղեստինի Հարսին Հ Օրակարգի ա– կեցինք պաՀել 5 ֆր՚՚^ՔԱ» յանձն առնելով
ռա^ին՝ վեռ խնգիիեերն են *-—• Հիւլէական) ո՛ւմ , Հողութիլն՚եեր : ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ
կրճատում ս պա ռազին ո ւթե ան ո ^ Պագեստին՝, ( ո լ–
նաստան– Հ փորէա եւ իտալական գաղթավայրերու Երկու շտբաթէ ի վեր տեղական թերթերը կբ
ճա կա տա գի բը ; ծախուին 7 ֆրանքի : Եւ գ ե ռ անբաւական կբ գտ 8ՈՒՇԱՏԵՏՐ
Պագեոտիֆւի Հարց՛ը առաջնութիւներ կոբսնցուց նեն ա՛յգ գինբ) Հակառակ իրենց Հարիւր Հազարա
իբրեւ Հետեւանք լատինական Ամերիկայի եւ ա– ւոր սպառումին՝, Հասութաբեր ծան ո լցո ւմԿերուն, Հ– 3– Գ– Ն– Սի Անիէռ Պուա ՚Բո^մպի Մա
ր աբա կան\ պետութեանս միացեալ քո ւէներուն : մե՛ծագումար Հանգանակութեանց Լմիայն ՐօթԱ– սիս խոււքբի հայերէնի դասերը կը սկսին 6 Հոկ
քիոլսեին) ալ փորձեցին իբրեւ առսւջին Հա\րց արձա \շԱ1Շբ 12 13 միէի"^ Հաւաքեցի ել պետական նբ– տեմբեր \948ին երեկոյեան ժամբ 830ին եւ ամէէե՝
նագրել սպա ռազին ութ ե անց կբճատմ ան1 առաջաբ– պաստինՀթեբթ գլուխ 23 սան՛թիմ ,ամէն։ մէկուն՛^ : չորեքշաբթի 149եւտ ^ շ . (1՚ճւ–ջ6ոէշա1 , ^տաշւ՚շտ,
(Տշաշ):
կբ, բայց պարտուեցան 9ի դէմ 36 ձայնով։ Երր Արգ ) փԼ՝ Րւ\1ք^ ° Ր էնքն եր ո վ կատարուած յաւե–
նա՛՛խ ապ՛ատ՚ուութիլն կբ արուի Հիւլէական ումի լումներբ , Լաշխատավաբձք ել տուրքէ , թ ո ՚ * ֊ զ թ ի ՄԱՐՍԷՅԼ Հ. 8– Գ՛ «•Բբիստափոր» են–
եւ ս պա ռազինա ւթե անց կբճատման խնգի րնե\րո՝ւն՝՛ է եւ ամ էն տեսակ նիւթեբու , երթեւեկի կրկնապա– թակոմիտէի բնգՀ * ՝^՜ոզոէԼր ՚ ս 4 Ս ՀաՐաք^ իրի՛կուն
անգամ մր եւս կբ Հաստա՛տուի թէ Ազգաժողովը տիկ բարձրացումները եւ ուրիշ բացառի կ ծախքեր ժամբ Տին Բյ1յ1Տ օ16 1տԼ ՇհօբՇ 18 81Ժ. Շ&ոե&1է1ւ։ Կա
կբ գտնուի պատեբազմի վախերու մղձաւանջին՛ կբ Հարկադրեն մեզ րեւոր օրակարգ յ
տակ : « ՅԱՌԱՋ »Ի ԳԻՆԸ ԲԱՐՁՐԱՑՆԵԼ 6 ՖՐԱՆ՝ԲԻ , ՎԻԷՆ - Հ • Ց • Գ– Կոմփաէն րնղհ . ժողովի կը
ՀՈԿՏԵՄԲԵՐ 4ԷՆ ՍԿՍԵԱԼ (ԵՐԿՈՒՇԱԲԹԻ) Հրաւիրէ րո լոր ին կե բնե րբ ա յս ուրբաթ իր ի կո ւն ,
Այս յաւելումով , բաժնեդինր պիտի ըլլա ք 800 ժամբ Գին , «0Հանջանեան՞ֆ ակումբին մէջ : Խիստ
կարեւոր օրակարգ :
Այրի Տիկ– Եր ո ՛անգ Պարկիրճեան , Պ-Պ • Յակոբ ՖՐԱՆ՝Բ , ՎԵՑ ԱՄՍՈՒԱՆ ՀԱՄԱՐ ֊. ՏԱՐ՛ԵԿԱՆ
եւ Վահրամ Պարկիրճեա՛ն՛, Օք • Ազնիւ Պարկիր ԲԱԺԱՆՈՐԳ ՁԸՆԳՈՒՆՈՒԻՐ ՑՆՈՐ ՏՆՕՐԻՆՈՒ - ՄԱՐՍԷՅԼ Հ – 3– Գ– Վռամեան ենթակո֊
ճեան , Տէր՝ ՛եւ Տիկի՛՛ Ագգէ Պարկիրճեան , Տէր եւ ԹԻՒՆ » միտէին՛ բնգՀ * ժռզովբ այս կիր ա կի իրիկուն ժա
Տիկ՛ին Արթիլր Պարկիր՛ճեան եւ իրենց գաւակը , Ար ա ասա Հ մ ան՛ի բոլոր երկիրներուն Համ ար ՏԱ– մբ Տին , սովորական Հաւաքատեգին : կարեւոր Օ–
Տէր եւ Տիկին Շահէն Պաըկիրճեան , Տէր եւ Տիկին ՐԵԿԱՆ ՏԱՍԸ ՏՈԼԱՐ։ րակա՛րգ ։ Ղքեբկա Հ ՐԼԼաէ ^էլ/է ք՜ամուն Հ
Լեւոն Պարկիրճեան ել զաւակհե\րըէ Տէր եւ Տիկի՛ն՝ ՄԱՐԱԷՑԼ * Համա –Խաբբեբգցիական Միու
1\/1ՅԼԱՈՇՇ ԼւԱ6է եւ զաւակները , Տէր եւ Տիկ • 1ա1տւա1շ թեան ինգՀ * ժողովր այս կիրակի առաւօտ ժամբ
եւ զաւակները* Տէր՝ եւ Տիկէն՝ Հ* Վար կաս Լ ան ե ւ 911ՐԺԱՆԿԱՐԻ Դին, 67 աշ Լօո§սշ ճշտ Օւբսշատ : Օրակարգ* —
ք»»8՚1ՌԻԿ Ն1յՐԿ՚.՚8Ս
զաւակներբ (Ն1/*– Եոբք) * Տէվ> եւ Տիկին ԼօնԱՏ 1^6– Պատգամաւորներու զեկոյց* Վ^աբչական \բն՚տ֊~
1&ս1է եւ զաւակը , Այրի Տիկին Լ ց Ը 0 1 Մ եւ գ ա ւ ա կ ն ե –
\ր\բ յ իւ չսլէս նաեւ ԶաՀրէճեան , Ա ո ւճե ան՛ է Ս ա բ— բութիւն՛* Ընթացիկ Հարցեր :
գիս եան , փփւբքճեան , Վ^արգանեան ԼքՒաւբ՛ի զ) 5 (ՀԱՅ ՎՇՏԻ ԵՒ ԱԶԱՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԳԻՉԸ) ԿՐԸՆՈՊԼԸ Կապոյտ ե ա չի բնգՀ * ժողովբ
\ք ա զա ր բէ կե ան՝
՝քյ ա լպան տե ան , Արթինեան՝ ել ա յս կ ի բա էլի կէ սօ\րէ վերջ ժամբ Յին\ գպր ո՝ց ին
(քՒէՀբան՝^ ընտանիքները ցաւով կբ ՛ծանուցանեմ սբաՀ\բ : Ա՚անո՚ւՀթներու ը&գՀ • ժողովբ նոյն °րբ
մ աՀ\բ իր՚եց ա՛մ ուսն ո յն՛, Հօր , ե ղ բ օ ր , քեռա յր ին , ԱՆԻԷՌ֊ՊՈՒԱ -ԲՈԼՈՄՊ— Կը ներկայացուի ժամ՛ը 8.30^;
մօտլեղբօբ եւ ազգականին՛ երեքշաբթի 5 Հոկտեմբեր , ժամբ 9ին , ՇւՈՔաՅ.
Պ. ԵՐՈՒԱՆԳ ՊԱՐԿԻՐՃԵԱՆի Յօա§\ւկոօռի մէչ, 64 ատ 8օւՄ§աոօո = Մուտքը
որ տեգի ունեցաւ Սեպտեմբեր 27ին ֊իր բնակարա հրաւիրատոմս՛ով։ Այժմէն՛ ապահովել Պ* Հ ի սա յ– ԼԵՈՆ * Ֆր~ Կապ* քյաչի մասնաճիւղին ս ան–
նին մէչ 57 տարեկա՛ն հասակին : եաԱՀխ Բաշ <1ա ^՜6տա1, Պ– Մելիքան 143 աշ <1շ սան՚ուՀ իներոլ կ ի բ ա կն օ ր ե ա յ գա ս ա խ Օ ս ո ւթ ի ւն՚բ
պիտի վերսկսի
Ց ուղար կաւռրո՚լթ իլնը պիտի կատարուի այ 8օսք§սւցոօո , Պ՛ Նիկողոսեան 31 աշ ժշ Շւ&աաշ, Հ 78 քՀսՇ ք^3.է>շ1^11Տ^ ԳԱՐՈՅՐ* ամէն
8օւտ Շօ1օտեշտ :
սօր , ուրբաթ , I հո կտեմ բեր , մամը ճիշգ 1 Օ՛ին՛ , կիրակի առաւօտ ^ ժամ բ \ 0 1 2 ։Առա ջին< գա սա -
Կը ներկայացուի Ահ ար ու՛՛.՛ե ան՛ի « Կոյ^ր Աշոլ — խօսութիւն
Փա\ր՚իզի Հայոց եկեղեցին, 15 Ո16 .քշծՈ (յՕԱյՕՈ , ր 10 Հոկտ *ի կիրակին % Փափաքողները
ղ\Ը$> մէկ վարագոյրմէկ պատկեր :
"•–.րկէ մարմինը պիտի ամփոփուի ք>61։Շ ԼծօհտԱՏՇ^ կրնան գիմել գասախօս ուսուցչին ^արձանագրուէ–
գերեզման տտունը ,րնտանեկան դամըար՚սյԱ՚բն՝ մէշ^ւ լու :
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ ԱԶԳ– ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ 1948—1949
տարեշրջանը կբ սկսի հոկտեմբեր 7ին , հինգշաբ
ՀԱՆԴԻՍԱՒՈՐ ԱՐԱՐՈՂ.ՈՒԹԻՒՆՆԵՐ թի ժամը 830թ տեղւոյս քաղաքապետութեան յ՚ԱՇ ԿԸ ԽՆԳՐԵՆ-Բ ՄԵՐ ԱՇԽԱՏԱԿԻՑՆԵՐԷՆ ԿԱ
Լի՚ոնի եւ Տէսփնի եկեղեցիներ՛ուն մէչ, ԶՈՐՍ Ժշ ԼւՇ§շ/ գպրոոին մէչ1։ Մ անրամասնոլթիլնՀւերը ՐԵԼԻ Ե՛ԼԱԾԻՆ ՉԱՓ ԽՈՒՍԱՓԻԼ ՇԱՐՈՒՆԱԿԵԼԻ
ՆՈՐԸՆԾԱՆԵՐՈՒ –ԲԱՀԱՆԱՅԱԿԱՆ ԼԵՌՆԱԳՐՈՒ տեղւոյն վրայ : ԳՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐԷ, ՆԿԱՏԻ ԱՌՆԵԼՈՎ ԹԵՐԹԻՆ
ԹԵԱՆ ԱՌԹԻՒ (երկուքը Մարսէ յլէն, երկուքը ԾԱՒԱԼԸ։ ՄԱՆԱՒԱՆԳ ՈՐ ԱՐԳԷՆ &ԵՌ՝ԲԻ ՏԱԿ
Լիո^Նէն), նախագահութեամբ ԱՐՏԱՒԱՋԳ ԱՐ՝Բ • ՈՒՆԻՆ-Բ ՄԷԿԷ ԱՒԵԼԻ ՍՏԻՊՈՂԱԿԱՆ ՆԻՒԹԵՐ
ՍԻՒՐՄԷԵԱՆի : Այս շաբաթ առտու ժամը 8թ , (ՇԱՐՈՒՆԱԿԵԼԻ) :
Լիոնի Ա. Աս տ II լան ահ ին եկեղեցին՝, շաբաթ ՛էրի– ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ Րէյիզեան, ընտանիքը կը
կոլն ժամը 5թ՝ Տէսինի եկեղեցեն։ ԲՈՒՆ ՋԵՌ - հ-անոլցանէ թէ հոգեհանգիստ պիտի կատարուի
ՆԱԳՐՈՒԹԻՒՆՐ ԵՒ ՕԾՈՒՄԸ կիրակի առտու , այս կիրակի , 3 Հոկտեմբեր, յետ պատարագի , ՍԵՎՐԻ ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
Տէս՚թ ի եկեղեցին : Փարիզի Հայոց եկեղեցին , 15 Ո16 յՇ&Ո ՇօԱյՕՈ:
ԱՅՐԻ ՏԻԿԻՆ ՄԱՐԻ ՐԷՅԻԶԵԱՆի Տեսչութիւնը կը օ-սյնոլցանէ բոլո՛ր աշակերտնե
Հ ^բ Հ րա լիրա տարեշրչա–
ԿԸ ԽՆԳՐՈՒԻ ՄԵՐ ՊԱՇՏՕՆԱԿԻՑՆԵՐԷՆ ՄԻՇՏ մ աՀ ո լան՛ քա՛ռասունքին առթիւ լին րուն գ՛նողներուն թէ գպըոցակաԱւ նոր վերչ :
ՅՕԴՈՒԱԾ I
ՑԻՇԵԼ ԱՎԲԻՒՐԸ, ԵՐԲ ՈՐ ԵՒ է իբ յիշատակբ յարգուլներր նը կը սկսի կիրակի , 3 Հոկտ . , կէսօբէ
ԱԼ
Կ՛ԱՐՏԱՏՊԵՆ «ՅԱՌԱՋ»ԷՆ։ ՀԵՂԻՆԱԿՆԵՐՆ ՏԱՐՐԱ
ԿԸ ԽՆԳՐԵՆ ՅԻՇԵՑՆԵԼ ՄԱՄՈՒԼԻ ԱՅՍ
ԿԱՆ ԿԱՆՈՆԸ : ԻՍԻ Լէ ՄՈՒԼԻՆՈ8Ի Կապոյտ Խաչի Խրիմեան
« Հայ - Բոյժ՜ »^ խմբագիբր վարգունի վարժարանը կը վերաբացուի Հոկտեմբերի առա–
ԿԱՐԳԱՑԷ-Բ Գ– ՏԷՕՎԼԷԹԻ իր թերթին վարչական գործերբ յանձնած է՝ չին հինգշաբթի փրբ : կը խնդրուի Գնողներէն օր
առաչ արձանագր՛ել իրենց զաւակները, ամէն կի
&Է8թՈՒնհ ՊԱՏՍՈՒ^ԻԻՆԸ Պ • ԽՈԱՐՈՎ ՎՇՏՈՒՆԻԻ : րակի ժամը 2էն մինչեւ ժամը 5ը։ Ուսուցիչ՝ Պ՛
Ուրեմն՛ այսսւՀեաեւ Ի1շւՇ6ՏՏ121Ո ^հօտա^ անու֊ Մե սում ենո ;
իրական գիլցաղներգռւթիւն՝ ո՚րկբ խօսի ամէն Հա– նովյբ եւ « Հայ - Բոյժ ՝$>է Հասցէով կատարել գբա–
0. ^ ^ 0 ք 1 ճ 1 Ճ Ի 1 ,
՚յսւն սրտին։ Գիմել հեղինակին՝ ս՛ակա՛ւ.՝ առաքումներ բ եւ բաժանորգագրո՛լթեան
49 ուշ Ւ16ոո 831-եստտշ, Բ&ոտ (5) : ամէն խնգրանք յ
ԾԱԽՈՒ է ն՛ո ր ե գեղեցիկ ձեռն ագա՚չն՚ա՛կ մբԼտւՇՇ֊ՕՀ՝՜
համար դիմել <ձ8ա.
ձԽո) : Մ ան ր ամա սնութեանց
:
ա ռաի՚ի, Պ. սկզբնատառով
9 ԱՐԱՐԱՑԻ ՏԱՐԵԳԱՐՋԸ
ՄԱՐՍԷՅԼ Ֆրանս . Բանակի Նախկին Ռազ
միկներու Բարեկ. Միո-֊թեան ՏԱՐԵԿԱՆ ՓԱՌԱ–
ՏՕՆը եւ ԱՐԱՐԱՑԻ ՀԵՐՈՍԱՄԱՐՏԻՆ ՅՕՐԳ տա ՎաբժաոսևԱեան
րելիցը, Կիրակի 17 Հոկտեմբեր 1948 •.Հ՛ոգեհան
գիստի պատարագ՝ \ի յիշատակ Արաբայի եւ բոլոր ՄաթացումԱ հ
ձԱԳՈ նահատակներուն՝ :
Ն՛ե՛րկա ք պիտի ըլլան հայ եւ օտար, քաղա Ջ՛եր, տղոց դպրոցական պայուսակները կ՚ըբ.
հ թ թայ այ Ծլ
քային թէ ԴյՐս՝ բարձրա՛ստիճան՝ ան ձ\հա լո ր ո լ— նաք ամկ-լէքլ, նպաստաւոր գինով՝՛
ՄԵԾԱ-ԲԱՆԱԿ թի ւն՛ւ եր : ԳՈՒՄԳԱՓՈՒՑԻ ԽԱՉԻԿԷՆ
ԳխՈղ՝ Կէսօբէն՝ մինշեւ ժամը 1 1 , ըն՛կերական՝ եւ ժողո Գիմել Խճա&ո , 1 72 ճ>6. ճոտսճտ ԸոԱոձ,
ձձշբէ ա&է&ռճհ 1ւ&ձտտ Շօ. 1աշ. վրդային հանդիպում «Օաէշշա <1շտ Ոշատ»;/՛՛ մ է չ տ Բ^ւ11օոտ տ/8օւտ
162 »1ոէ5ւՅօռ Տհ-տտէ կը հրաւիրուին՝ ժողովուրդը, Փարիզի , Լիո–
ր յ ը ^ Vօա^ շ. ւ»յ. V. (Ս. .տ ձ.) նի, Տէսինի, Վէէնի, ԿրըՀնոպլի , փան-Նիսի
Հայկական ընկերութեան ս ՚է,ախկ ին քհազմ ի կներո լ բն կեր ա կց ո ւթեանց ներ
ԸՆՏՐՈՒԱԾ ԿՏՈՐՆԵՐ՝* կայացուցիչները եւ բոլոր անՀատ բնկերներր։ ԼՈ8Ս ՏԵՍԱՒ ՊՐՈՖ. Ն– ԱԳՈՆ8Ի
ՉԱՓԱՒՈՐ ԳԻՆԵՐ ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԻՐՈՒԹԻՒՆԵՐ
V Հեռագիր, աա. ո™ ^ 1 * ԳԻՐՔԸ, 534 էչ–. Գինը հազար ֆրանք։ Արտասահ
Թղթակցութիւն ման 5 տոլար : Բյ»6&86 Թա–
Հա յեր Էն եւ Ֆրանսերէն
1աբոտշոշ ՕէԲ ծՇՕԲԼ»^. 17 8սշ Օտոշտտտ ֊ (13) Գիմել Ա . Խոնդկարեանֆ, 10
եօւտ, Րտոտ ( 1 9 ) ։
Fonds A.R.A.M
զինար շալ մշ» կբ կատարեն է սպառնա լով խագա– ԱՐՏ Ո հ Ա 8 Ո Դ
զութեան\ ու Ազգաժողովէն :
՝ՀՀ քաղաքա՛կան ՏաԱ^ձնաժո զո վբ առ^ի որ՛ նիստ ԲԱԺ՚ւՆՈՈԳՆեՈ
գ ում արելով , օրակարգի առաջիս՝ խնգիր նշանաւ* Կը խնգրենք որ փակեն իրենց հաշիւները
ՄԻՆՉԵՒ ՀՈԿՏ • 15, ա,լապէս պիտի ստիպոլին
՚կեց Հիւլէական ումի Հսկողութեան Հաբցբ^ մինք Առեցեալ Յ ո ՚ ֊ լ ի ս ի ^ ՛ ^ ռՐթ տեղական՛ օրաթերթե վճարել ՆՈՐ ՍԱԿԱԳԻՆՈՎ •.
շա ր ունա–
Անգլիա եւ Մ * ՆաՀանգներր կ՚առաջաբկէին առա՛ րու գինր 6 ֆ ր ան քի բարձրացաւ , մ ենք
նոր ւլո–
ծին տեղը տալ Պաղեստինի Հարսին Հ Օրակարգի ա– կեցինք պաՀել 5 ֆր՚՚^ՔԱ» յանձն առնելով
ռա^ին՝ վեռ խնգիիեերն են *-—• Հիւլէական) ո՛ւմ , Հողութիլն՚եեր : ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ
կրճատում ս պա ռազին ո ւթե ան ո ^ Պագեստին՝, ( ո լ–
նաստան– Հ փորէա եւ իտալական գաղթավայրերու Երկու շտբաթէ ի վեր տեղական թերթերը կբ
ճա կա տա գի բը ; ծախուին 7 ֆրանքի : Եւ գ ե ռ անբաւական կբ գտ 8ՈՒՇԱՏԵՏՐ
Պագեոտիֆւի Հարց՛ը առաջնութիւներ կոբսնցուց նեն ա՛յգ գինբ) Հակառակ իրենց Հարիւր Հազարա
իբրեւ Հետեւանք լատինական Ամերիկայի եւ ա– ւոր սպառումին՝, Հասութաբեր ծան ո լցո ւմԿերուն, Հ– 3– Գ– Ն– Սի Անիէռ Պուա ՚Բո^մպի Մա
ր աբա կան\ պետութեանս միացեալ քո ւէներուն : մե՛ծագումար Հանգանակութեանց Լմիայն ՐօթԱ– սիս խոււքբի հայերէնի դասերը կը սկսին 6 Հոկ
քիոլսեին) ալ փորձեցին իբրեւ առսւջին Հա\րց արձա \շԱ1Շբ 12 13 միէի"^ Հաւաքեցի ել պետական նբ– տեմբեր \948ին երեկոյեան ժամբ 830ին եւ ամէէե՝
նագրել սպա ռազին ութ ե անց կբճատմ ան1 առաջաբ– պաստինՀթեբթ գլուխ 23 սան՛թիմ ,ամէն։ մէկուն՛^ : չորեքշաբթի 149եւտ ^ շ . (1՚ճւ–ջ6ոէշա1 , ^տաշւ՚շտ,
(Տշաշ):
կբ, բայց պարտուեցան 9ի դէմ 36 ձայնով։ Երր Արգ ) փԼ՝ Րւ\1ք^ ° Ր էնքն եր ո վ կատարուած յաւե–
նա՛՛խ ապ՛ատ՚ուութիլն կբ արուի Հիւլէական ումի լումներբ , Լաշխատավաբձք ել տուրքէ , թ ո ՚ * ֊ զ թ ի ՄԱՐՍԷՅԼ Հ. 8– Գ՛ «•Բբիստափոր» են–
եւ ս պա ռազինա ւթե անց կբճատման խնգի րնե\րո՝ւն՝՛ է եւ ամ էն տեսակ նիւթեբու , երթեւեկի կրկնապա– թակոմիտէի բնգՀ * ՝^՜ոզոէԼր ՚ ս 4 Ս ՀաՐաք^ իրի՛կուն
անգամ մր եւս կբ Հաստա՛տուի թէ Ազգաժողովը տիկ բարձրացումները եւ ուրիշ բացառի կ ծախքեր ժամբ Տին Բյ1յ1Տ օ16 1տԼ ՇհօբՇ 18 81Ժ. Շ&ոե&1է1ւ։ Կա
կբ գտնուի պատեբազմի վախերու մղձաւանջին՛ կբ Հարկադրեն մեզ րեւոր օրակարգ յ
տակ : « ՅԱՌԱՋ »Ի ԳԻՆԸ ԲԱՐՁՐԱՑՆԵԼ 6 ՖՐԱՆ՝ԲԻ , ՎԻԷՆ - Հ • Ց • Գ– Կոմփաէն րնղհ . ժողովի կը
ՀՈԿՏԵՄԲԵՐ 4ԷՆ ՍԿՍԵԱԼ (ԵՐԿՈՒՇԱԲԹԻ) Հրաւիրէ րո լոր ին կե բնե րբ ա յս ուրբաթ իր ի կո ւն ,
Այս յաւելումով , բաժնեդինր պիտի ըլլա ք 800 ժամբ Գին , «0Հանջանեան՞ֆ ակումբին մէջ : Խիստ
կարեւոր օրակարգ :
Այրի Տիկ– Եր ո ՛անգ Պարկիրճեան , Պ-Պ • Յակոբ ՖՐԱՆ՝Բ , ՎԵՑ ԱՄՍՈՒԱՆ ՀԱՄԱՐ ֊. ՏԱՐ՛ԵԿԱՆ
եւ Վահրամ Պարկիրճեա՛ն՛, Օք • Ազնիւ Պարկիր ԲԱԺԱՆՈՐԳ ՁԸՆԳՈՒՆՈՒԻՐ ՑՆՈՐ ՏՆՕՐԻՆՈՒ - ՄԱՐՍԷՅԼ Հ – 3– Գ– Վռամեան ենթակո֊
ճեան , Տէր՝ ՛եւ Տիկի՛՛ Ագգէ Պարկիրճեան , Տէր եւ ԹԻՒՆ » միտէին՛ բնգՀ * ժռզովբ այս կիր ա կի իրիկուն ժա
Տիկ՛ին Արթիլր Պարկիր՛ճեան եւ իրենց գաւակը , Ար ա ասա Հ մ ան՛ի բոլոր երկիրներուն Համ ար ՏԱ– մբ Տին , սովորական Հաւաքատեգին : կարեւոր Օ–
Տէր եւ Տիկին Շահէն Պաըկիրճեան , Տէր եւ Տիկին ՐԵԿԱՆ ՏԱՍԸ ՏՈԼԱՐ։ րակա՛րգ ։ Ղքեբկա Հ ՐԼԼաէ ^էլ/է ք՜ամուն Հ
Լեւոն Պարկիրճեան ել զաւակհե\րըէ Տէր եւ Տիկի՛ն՝ ՄԱՐԱԷՑԼ * Համա –Խաբբեբգցիական Միու
1\/1ՅԼԱՈՇՇ ԼւԱ6է եւ զաւակները , Տէր եւ Տիկ • 1ա1տւա1շ թեան ինգՀ * ժողովր այս կիրակի առաւօտ ժամբ
եւ զաւակները* Տէր՝ եւ Տիկէն՝ Հ* Վար կաս Լ ան ե ւ 911ՐԺԱՆԿԱՐԻ Դին, 67 աշ Լօո§սշ ճշտ Օւբսշատ : Օրակարգ* —
ք»»8՚1ՌԻԿ Ն1յՐԿ՚.՚8Ս
զաւակներբ (Ն1/*– Եոբք) * Տէվ> եւ Տիկին ԼօնԱՏ 1^6– Պատգամաւորներու զեկոյց* Վ^աբչական \բն՚տ֊~
1&ս1է եւ զաւակը , Այրի Տիկին Լ ց Ը 0 1 Մ եւ գ ա ւ ա կ ն ե –
\ր\բ յ իւ չսլէս նաեւ ԶաՀրէճեան , Ա ո ւճե ան՛ է Ս ա բ— բութիւն՛* Ընթացիկ Հարցեր :
գիս եան , փփւբքճեան , Վ^արգանեան ԼքՒաւբ՛ի զ) 5 (ՀԱՅ ՎՇՏԻ ԵՒ ԱԶԱՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԳԻՉԸ) ԿՐԸՆՈՊԼԸ Կապոյտ ե ա չի բնգՀ * ժողովբ
\ք ա զա ր բէ կե ան՝
՝քյ ա լպան տե ան , Արթինեան՝ ել ա յս կ ի բա էլի կէ սօ\րէ վերջ ժամբ Յին\ գպր ո՝ց ին
(քՒէՀբան՝^ ընտանիքները ցաւով կբ ՛ծանուցանեմ սբաՀ\բ : Ա՚անո՚ւՀթներու ը&գՀ • ժողովբ նոյն °րբ
մ աՀ\բ իր՚եց ա՛մ ուսն ո յն՛, Հօր , ե ղ բ օ ր , քեռա յր ին , ԱՆԻԷՌ֊ՊՈՒԱ -ԲՈԼՈՄՊ— Կը ներկայացուի ժամ՛ը 8.30^;
մօտլեղբօբ եւ ազգականին՛ երեքշաբթի 5 Հոկտեմբեր , ժամբ 9ին , ՇւՈՔաՅ.
Պ. ԵՐՈՒԱՆԳ ՊԱՐԿԻՐՃԵԱՆի Յօա§\ւկոօռի մէչ, 64 ատ 8օւՄ§աոօո = Մուտքը
որ տեգի ունեցաւ Սեպտեմբեր 27ին ֊իր բնակարա հրաւիրատոմս՛ով։ Այժմէն՛ ապահովել Պ* Հ ի սա յ– ԼԵՈՆ * Ֆր~ Կապ* քյաչի մասնաճիւղին ս ան–
նին մէչ 57 տարեկա՛ն հասակին : եաԱՀխ Բաշ <1ա ^՜6տա1, Պ– Մելիքան 143 աշ <1շ սան՚ուՀ իներոլ կ ի բ ա կն օ ր ե ա յ գա ս ա խ Օ ս ո ւթ ի ւն՚բ
պիտի վերսկսի
Ց ուղար կաւռրո՚լթ իլնը պիտի կատարուի այ 8օսք§սւցոօո , Պ՛ Նիկողոսեան 31 աշ ժշ Շւ&աաշ, Հ 78 քՀսՇ ք^3.է>շ1^11Տ^ ԳԱՐՈՅՐ* ամէն
8օւտ Շօ1օտեշտ :
սօր , ուրբաթ , I հո կտեմ բեր , մամը ճիշգ 1 Օ՛ին՛ , կիրակի առաւօտ ^ ժամ բ \ 0 1 2 ։Առա ջին< գա սա -
Կը ներկայացուի Ահ ար ու՛՛.՛ե ան՛ի « Կոյ^ր Աշոլ — խօսութիւն
Փա\ր՚իզի Հայոց եկեղեցին, 15 Ո16 .քշծՈ (յՕԱյՕՈ , ր 10 Հոկտ *ի կիրակին % Փափաքողները
ղ\Ը$> մէկ վարագոյրմէկ պատկեր :
"•–.րկէ մարմինը պիտի ամփոփուի ք>61։Շ ԼծօհտԱՏՇ^ կրնան գիմել գասախօս ուսուցչին ^արձանագրուէ–
գերեզման տտունը ,րնտանեկան դամըար՚սյԱ՚բն՝ մէշ^ւ լու :
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ ԱԶԳ– ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ 1948—1949
տարեշրջանը կբ սկսի հոկտեմբեր 7ին , հինգշաբ
ՀԱՆԴԻՍԱՒՈՐ ԱՐԱՐՈՂ.ՈՒԹԻՒՆՆԵՐ թի ժամը 830թ տեղւոյս քաղաքապետութեան յ՚ԱՇ ԿԸ ԽՆԳՐԵՆ-Բ ՄԵՐ ԱՇԽԱՏԱԿԻՑՆԵՐԷՆ ԿԱ
Լի՚ոնի եւ Տէսփնի եկեղեցիներ՛ուն մէչ, ԶՈՐՍ Ժշ ԼւՇ§շ/ գպրոոին մէչ1։ Մ անրամասնոլթիլնՀւերը ՐԵԼԻ Ե՛ԼԱԾԻՆ ՉԱՓ ԽՈՒՍԱՓԻԼ ՇԱՐՈՒՆԱԿԵԼԻ
ՆՈՐԸՆԾԱՆԵՐՈՒ –ԲԱՀԱՆԱՅԱԿԱՆ ԼԵՌՆԱԳՐՈՒ տեղւոյն վրայ : ԳՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐԷ, ՆԿԱՏԻ ԱՌՆԵԼՈՎ ԹԵՐԹԻՆ
ԹԵԱՆ ԱՌԹԻՒ (երկուքը Մարսէ յլէն, երկուքը ԾԱՒԱԼԸ։ ՄԱՆԱՒԱՆԳ ՈՐ ԱՐԳԷՆ &ԵՌ՝ԲԻ ՏԱԿ
Լիո^Նէն), նախագահութեամբ ԱՐՏԱՒԱՋԳ ԱՐ՝Բ • ՈՒՆԻՆ-Բ ՄԷԿԷ ԱՒԵԼԻ ՍՏԻՊՈՂԱԿԱՆ ՆԻՒԹԵՐ
ՍԻՒՐՄԷԵԱՆի : Այս շաբաթ առտու ժամը 8թ , (ՇԱՐՈՒՆԱԿԵԼԻ) :
Լիոնի Ա. Աս տ II լան ահ ին եկեղեցին՝, շաբաթ ՛էրի– ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ Րէյիզեան, ընտանիքը կը
կոլն ժամը 5թ՝ Տէսինի եկեղեցեն։ ԲՈՒՆ ՋԵՌ - հ-անոլցանէ թէ հոգեհանգիստ պիտի կատարուի
ՆԱԳՐՈՒԹԻՒՆՐ ԵՒ ՕԾՈՒՄԸ կիրակի առտու , այս կիրակի , 3 Հոկտեմբեր, յետ պատարագի , ՍԵՎՐԻ ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
Տէս՚թ ի եկեղեցին : Փարիզի Հայոց եկեղեցին , 15 Ո16 յՇ&Ո ՇօԱյՕՈ:
ԱՅՐԻ ՏԻԿԻՆ ՄԱՐԻ ՐԷՅԻԶԵԱՆի Տեսչութիւնը կը օ-սյնոլցանէ բոլո՛ր աշակերտնե
Հ ^բ Հ րա լիրա տարեշրչա–
ԿԸ ԽՆԳՐՈՒԻ ՄԵՐ ՊԱՇՏՕՆԱԿԻՑՆԵՐԷՆ ՄԻՇՏ մ աՀ ո լան՛ քա՛ռասունքին առթիւ լին րուն գ՛նողներուն թէ գպըոցակաԱւ նոր վերչ :
ՅՕԴՈՒԱԾ I
ՑԻՇԵԼ ԱՎԲԻՒՐԸ, ԵՐԲ ՈՐ ԵՒ է իբ յիշատակբ յարգուլներր նը կը սկսի կիրակի , 3 Հոկտ . , կէսօբէ
ԱԼ
Կ՛ԱՐՏԱՏՊԵՆ «ՅԱՌԱՋ»ԷՆ։ ՀԵՂԻՆԱԿՆԵՐՆ ՏԱՐՐԱ
ԿԸ ԽՆԳՐԵՆ ՅԻՇԵՑՆԵԼ ՄԱՄՈՒԼԻ ԱՅՍ
ԿԱՆ ԿԱՆՈՆԸ : ԻՍԻ Լէ ՄՈՒԼԻՆՈ8Ի Կապոյտ Խաչի Խրիմեան
« Հայ - Բոյժ՜ »^ խմբագիբր վարգունի վարժարանը կը վերաբացուի Հոկտեմբերի առա–
ԿԱՐԳԱՑԷ-Բ Գ– ՏԷՕՎԼԷԹԻ իր թերթին վարչական գործերբ յանձնած է՝ չին հինգշաբթի փրբ : կը խնդրուի Գնողներէն օր
առաչ արձանագր՛ել իրենց զաւակները, ամէն կի
&Է8թՈՒնհ ՊԱՏՍՈՒ^ԻԻՆԸ Պ • ԽՈԱՐՈՎ ՎՇՏՈՒՆԻԻ : րակի ժամը 2էն մինչեւ ժամը 5ը։ Ուսուցիչ՝ Պ՛
Ուրեմն՛ այսսւՀեաեւ Ի1շւՇ6ՏՏ121Ո ^հօտա^ անու֊ Մե սում ենո ;
իրական գիլցաղներգռւթիւն՝ ո՚րկբ խօսի ամէն Հա– նովյբ եւ « Հայ - Բոյժ ՝$>է Հասցէով կատարել գբա–
0. ^ ^ 0 ք 1 ճ 1 Ճ Ի 1 ,
՚յսւն սրտին։ Գիմել հեղինակին՝ ս՛ակա՛ւ.՝ առաքումներ բ եւ բաժանորգագրո՛լթեան
49 ուշ Ւ16ոո 831-եստտշ, Բ&ոտ (5) : ամէն խնգրանք յ
ԾԱԽՈՒ է ն՛ո ր ե գեղեցիկ ձեռն ագա՚չն՚ա՛կ մբԼտւՇՇ֊ՕՀ՝՜
համար դիմել <ձ8ա.
ձԽո) : Մ ան ր ամա սնութեանց
:
ա ռաի՚ի, Պ. սկզբնատառով
9 ԱՐԱՐԱՑԻ ՏԱՐԵԳԱՐՋԸ
ՄԱՐՍԷՅԼ Ֆրանս . Բանակի Նախկին Ռազ
միկներու Բարեկ. Միո-֊թեան ՏԱՐԵԿԱՆ ՓԱՌԱ–
ՏՕՆը եւ ԱՐԱՐԱՑԻ ՀԵՐՈՍԱՄԱՐՏԻՆ ՅՕՐԳ տա ՎաբժաոսևԱեան
րելիցը, Կիրակի 17 Հոկտեմբեր 1948 •.Հ՛ոգեհան
գիստի պատարագ՝ \ի յիշատակ Արաբայի եւ բոլոր ՄաթացումԱ հ
ձԱԳՈ նահատակներուն՝ :
Ն՛ե՛րկա ք պիտի ըլլան հայ եւ օտար, քաղա Ջ՛եր, տղոց դպրոցական պայուսակները կ՚ըբ.
հ թ թայ այ Ծլ
քային թէ ԴյՐս՝ բարձրա՛ստիճան՝ ան ձ\հա լո ր ո լ— նաք ամկ-լէքլ, նպաստաւոր գինով՝՛
ՄԵԾԱ-ԲԱՆԱԿ թի ւն՛ւ եր : ԳՈՒՄԳԱՓՈՒՑԻ ԽԱՉԻԿԷՆ
ԳխՈղ՝ Կէսօբէն՝ մինշեւ ժամը 1 1 , ըն՛կերական՝ եւ ժողո Գիմել Խճա&ո , 1 72 ճ>6. ճոտսճտ ԸոԱոձ,
ձձշբէ ա&է&ռճհ 1ւ&ձտտ Շօ. 1աշ. վրդային հանդիպում «Օաէշշա <1շտ Ոշատ»;/՛՛ մ է չ տ Բ^ւ11օոտ տ/8օւտ
162 »1ոէ5ւՅօռ Տհ-տտէ կը հրաւիրուին՝ ժողովուրդը, Փարիզի , Լիո–
ր յ ը ^ Vօա^ շ. ւ»յ. V. (Ս. .տ ձ.) նի, Տէսինի, Վէէնի, ԿրըՀնոպլի , փան-Նիսի
Հայկական ընկերութեան ս ՚է,ախկ ին քհազմ ի կներո լ բն կեր ա կց ո ւթեանց ներ
ԸՆՏՐՈՒԱԾ ԿՏՈՐՆԵՐ՝* կայացուցիչները եւ բոլոր անՀատ բնկերներր։ ԼՈ8Ս ՏԵՍԱՒ ՊՐՈՖ. Ն– ԱԳՈՆ8Ի
ՉԱՓԱՒՈՐ ԳԻՆԵՐ ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԻՐՈՒԹԻՒՆԵՐ
V Հեռագիր, աա. ո™ ^ 1 * ԳԻՐՔԸ, 534 էչ–. Գինը հազար ֆրանք։ Արտասահ
Թղթակցութիւն ման 5 տոլար : Բյ»6&86 Թա–
Հա յեր Էն եւ Ֆրանսերէն
1աբոտշոշ ՕէԲ ծՇՕԲԼ»^. 17 8սշ Օտոշտտտ ֊ (13) Գիմել Ա . Խոնդկարեանֆ, 10
եօւտ, Րտոտ ( 1 9 ) ։
Fonds A.R.A.M
