Nouvelles d'Orient
M
A C É D O I N E .
On discute toujours gra–
vement l'augmentation du nombre des
officiers européens dans la gendarmerie
hamidienne et les puissances d'entente se
déclarent même prêtes à avancer les sommes
nécessaires au gouvernement turc pour le
paiement de ces officiers. Cependant l'in–
fâme régime d'oppression se perpétue; la
famine et la misère lont leur œuvre. Les
dépêches de Sofia ont donné une courte
analyse du mémo r andum de
l'organisation
intérieure
où sont énumérés tous les crimes
du Sultan et de ses subordonnés en Macé–
doine et où est préconisée la politique d'in–
tervention efficace.
En même temps,
l'organisation
fait sa–
voir que les délais accordés à l'Europe ne
sont pas indéfinis et qu'une fois la faillite
des réformes constatée, elle reprendra sa
liberté d'action.
L
A P R E S S E H A M I D I E N N E E N
F
R A N C E .
On
lit dans le dernier numéro de la
Revue
d'Europe
où naguère M . Kœchlin publiait
des pages éloquentes sur les massacres
arméniens :
-
A ceux q u i p o u r r a i e n t nous objecter les mas–
sacres d ' A r m é n i e n s , dans la croyance q u ' i l sont
q u e la religion y est en cause, n o u s saisissons cette
o c c a s i o n de l e u r d é c l a r e r q u ' e l l e n'a rien à y v o i r ;
b i e n que les A r m é n i e n s , q u i sont des c h r é t i e n s ,
s o i e n t m a s s a c r é s par les T u r c s q u i sont des m a h o -
s n é t a n s . Sans nous é t e n d r e , ce q u i ne serait pas i c i
l e l i e u , nous nous b o r n e r o n s à r e p r o d u i r e ce d i c t o n
o r i e n t a l q u i jette u n j o u r tellement suggestif q u ' i l
p o u r r a i t presque, à l u i seul, e x p l i q u e r toute la
q u e s t i o n : « D i x Juifs peuvent t r o m p e r u n G r e c ;
m a i s i l faut les d i x Juifs et le G r e c p o u r t r o m p e r
u n A r m é n i e n ». O r , é c o n o m i q u e m e n t parlant, l e
T u r c v i t sous le j o u g d u J u i f et d u G r e c q u i l e
pressurent et sous ta c o u p e de l ' A r m é n i e n q u i le
saigne à blanc, a u p o i n t d ' a v o i r a c c a p a r é toutes les
richesses. O n c o m p r e n d le reste.
M . Emile Massard, ancien rédacteur au
Cri du Peuple,
directeur de la
Patrie,
fait
école. Nous retrouverons ailleurs, certaine–
ment, les mêmes idées en termes identiques :
les arguments hamidiens ne changent pas.
Mais chaque fois nous signalerons le jour–
nal ou la revue qui les aura réédités et nous
nous associerons au dur et juste jugement
que portait sur eux 1
!
Arménie
du i
e r
sep–
tembre.
L
E
P A T R I A R C H E G R E C
M
E L C H I T E E T
H
A M I D .
Le nouveau patriarche des Grecs Me l -
chites, c'est-à-dire des quelques Hellènes
unis à l'Église de Rome a adressé, selon le
Petit Parisien,
un rapport au Pape Pie X ,
R a p p o r t l o n g u e m e n t d é t a i l l é sur la r é c e p t i o n —
s p l e n d i d e , dit-il — que l u i fit A b d u l - H a m i d , lors–
q u ' i l l u i a r e n d u s o l e n n e l l e m e n t visite p o u r l e
r e m e r c i e r d'avoir a g r é é sa candidature, i n d i q u é e
par le synode et a p p r o u v é e par le Pape.
Dans ce rapport, l e patriarche expose q u ' i l a
t r o u v é le sultan a d m i r a b l e m e n t d i s p o s é envers l a
c o m m u n a u t é religieuse d o n t i l est l e chef, de
m ê m e qu'envers tous les c a t h o l i q u e s , ajoute-t-il.
L e s d i s p o s i t i o n s d u sultan l u i ont p a r u m o i n s
bonnes envers les s c h i s ma t i q u e s , q u i , dans son
esprit, sont responsables des t r o u b l e s r é c e n t s de
R a m s a , de S i v o , de M o c h , de V a n . . .
(
Sic.)
Le patriarche Cyrille s'est évidemment
bien gardé d'objecter qu'à Ramsa, à Sivas,
à Moush et à Van , les auteurs respon–
sables des « troubles » étaient précisément
les plus fidèles serviteurs de S. M . I., et de
rappeler l'aphorisme de l'Eglise :
Ecclesia
non sitit sanguinem.
Ce serait demander
trop d'héroïsme à un prélat qui trouve
«
splendide » la réception hamidienne et
qui ne peut voir évidemment sur les mains
de l'assassin couronné l'inexpiable tache de
sang.
L
A
D É M I S S I O N D U G R A N D V É Z I R .
Les bruits
de démission de Férid-Pacha, propagés en
Europe ne semblent pas avoir été agréables
à Sa Majesté : ignorerait-on chez les chiens
d'Occident que les grands vézirs sont chas–
sés quand ils ont cessé de plaire et qu'ils
n'ont pas le droit de s'en aller de leur plein
gré ou même de rester dans la vie privée,
si Hamid les veut rappeler, témoin Saïd-
Pacha qui dut se réfugier à l'ambassade
d'Angleterre pour se soustraire au dange–
reux honneur imposé par son maître. Donc
une correspondance officieuse du
Temps
expose en termes contradictoires et amphi–
gouriques d'abord que toute décision su–
prême est prise après délibération et avis
du Conseil des ministres, ensuite — et c'est
la seule vérité —• que le souverain décide
seul. Au reste, i l vaut mieux citer :
Il a é t é dit q u ' à l a suite de divergences entre le
S u l t a n et le g r a n d vizir, celui-ci aurait d o n n é sa
d é m i s s i o n . R i e n de pareil ne s'est p r o d u i t et ne
p o u v a i t se p r o d u i r e , toute d é c i s i o n s u p r ê m e s u r
une affaire q u e l c o n q u e d u g o u v e r n e m e n t , n ' é t a n t
prise q u ' a p r è s d é l i b é r a t i o n et avis d u C o n s e i l des
M i n i s t r e s .
C e c i é t a n t d o n n é , i l ne peut' ê t r e q u e s t i o n de d i –
vergences d ' o p i n i o n entre le s o u v e r a i n et son g r a n d
v i z i r et i l ne faut v o i r dans tout ce q u i a é t é dit à
ce sujet, que l a c o m b i n a i s o n de gens q u i prennent
d'ordinaire, leurs d é s i r s p o u r l a r é a l i t é . L e g r a n d
v i z i r d o i t u n i q n e m e n t sa p o s i t i o n à la confiance de
son m a î t r e . Q u e , parfois, i l ne soit pas d'accord
avec ses c o l l è g u e s , i l n'y a r i e n là q u i puisse sur–
prendre, mais i l serait e r r o n é d'en i n f é r e r q u ' i l y a.
d é s a c c o r d entre celui q u i tient l a plus haute d i g n i t é
de l'empire et celui q u i l a l u i a confiée, l o r s q u e , a u
contraire, ils se t r o u v e n t en parfaite c o m m u n i o n
d ' i d é e s .
L e s o c c i d e n t a u x n'ont pas encore, m a l g r é tout,
p u saisir le v é r i t a b l e esprit g u i d a n t les hautes
s p h è r e s gouvernementales en O r i e n t , et c'est pour–
q u o i il n'est pas sans i n t é r ê t de relever, parfois, les
erreurs dans lesquelles o n t o m b e l o r s q u ' o n parle
des h omm e s dirigeants d u g o u v e r n e m e n t o t t om a n ,
Il faut supposer que le correspondant,
sans doute occasionnel, du
Temps
n'est pas
lui, un occidental, mais un fidèle
kiatib
qui s'efforce à traduire en français les sub–
tiles contre-vérités chères au maître.
D
É C O R A T I O N S .
Les journaux turcs du
3
octobre publient la liste des décorations
infligées aux archevêques et évêques armé–
niens catholiques venus à Constantinople
pour l'élection patriarcale :
Osmanié,
2
E
classe, S. G . M g r l ' a r c h e v ê q u e A v e d i s
A r p i a r i a n , vicaire g é n é r a l d u patriarcat a r m é n i e n
c a t h o l i q u e .
3
° classe : L L . G G . M g r s S a y e g h i a n , a r c h e v ê q u e
a r m é n i e n c a t h o l i q u e d ' A l e p ; A p i k i a n , é v ê q u e de
T r é b i z o n d e ; K i t c h o u r i a n ,
é v ê q u e d ' E r z e r o u m ;
H a t c h a d o u r i a n , é v ê q u e de M a l a t i a ; M o u r a d i a n ,
é v ê q u e de M a r a c h ; T c h é l é b i a n , é v ê q u e de D i a r b é –
k i r ; S i s l i a n , é v ê q u e de C é s a r é e ; D j i n d o y a n , é v ê q u e
de M o u c h , et Israelian, é v ê q u e de M a a m o u r e t u l -
A z i z .
Medjidié,
2
E
classe : L L . G G . M g r s H a d j i a n ,
a r c h e v ê q u e a r m é n i e n c a t h o l i q u e de Sivas ; M g r G u -
Iian, a r c h e v ê q u e de M e r d i n e , et le R . P . M a l o y a n ,
s e c r é t a i r e p a r t i c u l i e r d u patriarche a r m é n i e n catho–
l i q u e .
Il est heureux pour le courageux évêque
d'Adana, Terzian, de n'avoir pas été auto–
risé à venir à Constantinople pour prendre
part à l'élection : i l n'a pas été obligé ainsi
d'accepter les infamantes faveurs de l'homme
qui a égorgé trois cent mille de ses compa–
triotes.
P. Q.
L I R E :
La Vita ïnternazïonale
REVUE UI-MENSl/ELLE ILLUSTREE
Directeur : E . - T . M o n e t a
Collaborateurs : L . TOLSTOÏ, G . Novicow, E . DE
AMICIS, C . LOMBROSO, G . SERGI, A . LOKIA, G . FERRERO,
Y .
GUYOT, M . RAPISARDI, C . RICHET, G . ASCOLI,
M. NlCEFORO,
E .
VlDARI,
E .
MORSELLI, I. SlGHELE,
M . PILO, etc.
R É D A C T I O N :
21,
Portici
Settentrionali,
Milan.
A B O N N E M E N T S : Italie,
1 0
francs; autres pays,
1 5
francs ; un n u m é r o ,
O
fr.
5 0 .
Vient de paraître :
Pour l'Arménie
et
l a
Macédoine
MANIFESTATIONS FRANCO-ANGLO-ITALIENNE
U n volume de 350 pages en vente à la
Sociélé Nouvelle de Librairie el d'Edition,
17,
rue Cujas.
Le Secrétaire-Gérant :
J
E A N
L
O N G U E T .
/
éSSÂTÎÔiMJ^N
L
'
Èmancipatrice
(
Imprimerie),
l 4 « ^ S M
R u e
d e
Pondichéry, 3, Paris.
fS8ȕ>
c
'
E d . GAUTHIER,
Ad.-déléguê.
(
Syndiqués
en Commandite
généralisée.)
Fonds A.R.A.M