à son Consulat, i l explique l'affairé et le
consul l u i recommande d'aller continuer ses
leçons sans être inquiété.
Sur l'ordre du Consul, Tédéchi reprend
ses leçons. Plusieurs jeunes gens A r mé n i e n s
s'abonnent aussi et commencent à prendre
des leçons. Quand le vali apprend cela, i l
défend s é v è r eme n t aux A r mé n i e n s (1) de
fréquenter Tédéchi ; les a b o n n é s grecs et
autres continuent leurs leçons.
Et voilà qu'un beau jour, un commissaire
et quelques agents de police s'en vont
devant la maison de l'Italien et défendent
par force aux a b o n n é s d'y entrer ; le lende–
main, e u x - même s s'introduisent par force
dans la maison, ils jettent dehors tout le
mobilier, et ils foulent aux pieds un portrait
du roi Emmanuel II d'Italie et le mettent en
pièces. L'affaire s'aggrave par la maladie de
la femme de l'Italien ; celui-ci s'adresse aus–
sitôt au consul qui envoie des « cavas »
(
huissiers); ceux-ci se c o n t e n t è r e n t de cir–
culer, comme de faux athlètes, devant la
maison, pendant quelques jours. Le drogman
italien fait d éma r c h e sur d éma r c h e ; l'inci–
dent est c ommu n i q u é au Consul général de
Halep qui, à son tour, envoie une d é p ê c h e
au vice-consul italien de Mersine, en l u i
recommandant de mettre de côté sa c u p i d i t é
et sa lenteur traditionnelles. Malheureuse–
ment le vice-consul italien de Mersine est un
b a n q u i e r - c omme r ç a n t grec, dont les intérêts
exigent toujours de fermer les yeux s u r n om–
bre d'abus. Le vice-consul fit des d éma r c h e s
par l'intermédiaire de son drogman, mais
les d éma r c h e s n'eurent jusqu'ici aucun r é –
sultat. On dit qu'il y a une grande responsa–
bilité dans cette affaire et le premier respon–
sable est Avédis Sislian, a rmé n i e n , drogman
du vilayet d'Adana, qui est une canaille de
premier ordre; cette misérable c r é a t u r e met
son nez partout, surtout dans les affaires
a r mé n i e n n e s nationales-religieuses. 11 mit
en œu v r e assez de machinations et de bas–
sesses au sujet de la nomination du catho-
licos de Ses ; c'est un A rmé n i e n catholique
et frère de Lévon Sislian, ancien chef de
police, d'une si triste r e n ommé e .
Quant à la population a r mé n i e n n e de
Cilicie — c'est toujours le m ê m e refrain ; des
assassinats, des e n l è v eme n t s , des atrocités,
des pillages, des vexations gouvernemen–
tales
et l'impunité assurée de tous les
auteurs des crimes et méfaits.
Der Boghosse Terzian, évêque des A r m é –
niens catholiques d'Adana, fut rappelé à
Constantinople par une d é p ê c h e ; on dit qu'il
est révoqué de ses fonctions ; i l doit y avoir
un motif bien extraordinaire, car i l était
sacré évêque pour l'église d'Adana. Cet
homme, i l y a quelques a n n é e s , est parti en
Europe et au nom des orphelins a rmé n i e n s
i l fît une forte souscription, 10 à 15.000 l i –
vres, dit-on.
Il semble que le sultan n'ait pas trouvé
conforme à ses intérêts la t o u r n é e de l'évê-
quc en Europe.
(1)
Nous avons raconté le l'ail dans les
Nouvelles
d'Orient.
Nous ignorions alors que les A r m é n i e n s fus–
sent la cause occasionnelle de la m é s a v e n t u r e advenue
au maître de danse.
Les forts turcs sont devenus des «murailles
de Chine » pbur les A rmé n i e n s .
Pour se faire une idée exacte des mons–
truosités qui sont commises sans pitié envers
les A rmé n i e n s qui arrivent, on doit se trou–
ver dans un port turc. Les pauvres A r mé –
niens qui veulent rentrer chez eux, au sein
de leurs familles, a u p r è s de leurs enfants,
viennent tête baissée, ils supplient, ils bai–
sent les pieds des agents de police sans cœu r
qui se trouvent dans les ports, mais en vain ;
on les injurie, on les maltraite et quelquefois
on leur prend tout leur argent et on les ren–
voie. L'autre jour, une vieille de 70 ans, qui
était gravement malade, est arrivée i c i avec
ses petit-fils. L a vieille, dans la crise de sa
maladie, pleura, pria, supplia et dit qu'elle
allait mourir déjà, mais qu'elle voulait mou–
rir an moins sur le sol de sa patrie et y être
e n t e r r é e ; tout fui inutile, on la bouscula et
on la fit rembarquer.
Je vous prie, dites-nous, jusques à quand,
l'Arménien sera-t-il privé du droit de mourir
sur le sol de sa patrie?
L E CONGRÈS DE BRUXELLES
Deuxième L,is-te
A L L EMAGNE
M
m
e Bosa
L U X E M B O U R G .
L . von B A R , délégué allemand au tribunal
d'arbitrage de L a Haye, Goettingen.
G.
B A U M E R T ,
privatdocent à l'Université de
Halle.
A .
B E B E L ,
d é p u t é au Beichstag.
J.
B E R G ,
Biblisheim (Alsace).
E .
B E R N S T E I N ,
d é p u t é au Beichstag.
R.
B R O D E ,
privatdocent à l'Université de
Halle.
J.
C O N R A D ,
professeur à l'Université de Halle.
O.
D O E B N E R ,
prof, à l'Université de Halle.
E . D O R N ,
professeur à l'Université de Halle.
P.
E I S L E R ,
professeur à l'Université de Halle.
Geheimer Hofratat D'
-
E N C K E N ,
Iéna.
Prof. Dr W .
F O E R S T E R ,
Berlin.
A . H .
F R I E D ,
publiciste, Be r l i n .
Geheimer Hofrat D
r
G E L Z E R ,
Iéna.
H .
G R E N A C H E R ,
prof, à l'Université de Halle.
Louis
H A L M ,
graveur-ciseleur, Schorndorf
(
Wurtemberg).
H .
H U B S C H M A N N ,
Strasbourg.
G.
K A M P F M E Y E R ,
privatdocent à l'Université
de Halle.
E .
K A U T S C H ,
prof, à l'Université de Halle.
Th.
L I N D N E R ,
prof, à l'Université de Halle.
F.
L O O F S ,
professeur à l'Université de Halle.
O.
L U E D E C K E ,
prof, à l'Université de Halle.
E.
M E H N E R T ,
prof, à l'Université de Halle.
Fhr. von
M E H R I N G ,
professeur à l'Université
de Halle.
E d .
M E Y E R ,
prof, à l'Université de Halle.
Oberlehrer B .
M E Y E R ,
Magdebourg.
Le Prof. Dr
N I P P O L D ,
Iéna.
R . P I S C H E L ,
prof, à l'Université de Halle.
Fr.
P R J E T O R I U S ,
prof, à l'Université de Halle.
Le Prof. Dr
R E I N ,
Iéna.
Dr A .
R I C H T E R ,
Pforzheim.
R O T H S T E I N ,
prof, à l'Université de Halle.
W . Roux, professeur à l'Université de Halle.
S T A U N N L E R ,
profess. à l'Université de Halle.
Le Prof. L i e .
T H U M M E L L ,
Iéna.
H .
V A I H I N G E R ,
prof, à l'Université de Halle.
Ka r l
V O L L R A T H ,
Volks Zeilung,
Berlin.
D. VoRLiENDER, privatdocent à l'Université
de Halle.
Th.
Z A C I I A R I J E ,
prof, à l'Université de Halle.
ANG L E T E RR E
Lady
C .
Frederick
C A V E N D I S H .
The Bight l i o n . James
B R Y C E , M .
P . ancien
ministre.
Percy W .
B U N T I N G .
John
B U R N S , M .
P .
Samuel James
C A P P E R .
J. Estlin
C A U P E N T E R
(
Oxford).
E. J .
D I L L O N
(
Daily
Telegraph).
Herbert
G L A D S T O N E , M .
P.
The Bight Ho n . sir John
K E N N E W A Y ,
B*
M .
P.
H .
W . M A S S I N G H A M
(
Daily News).
I. P.
N E W M A N
(
Haslemere, Surrey).
C . E. S C H W A N N , M . P.
Sir Bobert
B E I D ,
K .
C .
M . , ancien ministre.
F. S. S T E V E N S O N , M .
P.
F. G .
T H R E A D G O L D
(
Armenian Relief
Work,
Maidstone).
AUTR I CHE -HONGR I E
Baronne Bertha
D E S U T T N E R .
A . A I C H N E R ,
directeur du Gymnase s u p é r i e u r
I . B . , Trieste.
A . A L P H R O N ,
d o c t e u r -mé d e c i n .
G.
B E C H T I N G E R ,
d o c t e u r - mé d e c i n .
Dr
A . B E R S A ,
é d i t e u r de
V Osservalore
Tries-
line.
A . B I C E ,
professeur.
G.
B L A S I G ,
professeur.
A . B O H A T A ,
d o c t e u r -mé d e c i n .
G.
B O L A F F I O ,
avocat.
Dr F . Bosvic, p r é s i d e n t de la Société de la
Paix, à Piloviec (Moravie).
M .
B R A U N ,
d o c t e a r - mé d e c i n .
E .
B R E I T N E R ,
avocat.
G.
B R E T T A U E R ,
d o c t e u r - mé d e c i n .
A . B R U N N E R ,
d o c t e u r - mé d e c i n .
G.
C A M B I ,
d o c t e u r - mé d e c i n .
A . C A M B O N ,
d o c t e u r -mé d e c i n .
L .
C A M B O N ,
avocat.
B .
C A M T E R ,
é d i t e u r
d'il Sole,
Trieste.
P.
C A N D I A L I ,
d o c t e u r -mé d e c i n .
A . C A S T E L L O S ,
avocat.
A .
C A S T I G L I O N I ,
d o c t e u r -mé d e c i n .
J.
C H A L C O C E N D I L L È S ,
é d i t e u r de la
Nea Imeva,
Trieste.
C . C O M P A R I ,
professeur.
G.
C O N S T A N T I N I ,
professeur.
G .
C O R A Z Z A ,
d o c t e u r -mé d e c i n .
Max
C O T I C ,
é d i t e u r de
YEdinosi,
Trieste.
C . C R I S T O F O L I N I ,
professeur.
C . C R O P A Z ,
professeur.
G.
C U Z Z I ,
avocat.
A.
D A N I O S .
E .
D A U R A N T ,
avocat.
M .
D E P A U G H E R ,
docteur mé d e c i n .
F.
D I M M E R ,
vice-président de la Chambre de
Commerce, Trieste.
C.
D O M P I E R I ,
avocat.
B .
D R E X L ,
professeur.
Fonds A.R.A.M