pacha observe avec une scrupuleuse
exactitude le culte du sultan et envoie
chaque année un important batschich à
son grand protecteur de Constantinople.
L E S
R É F U G I É S
A R M É N I E N S D U C A U C A S E .
On sait que de
1894
à
1896
environ
quarante mille Arméniens se sont réfu–
giés en Russie pour échapper aux mas–
sacres. A plusieurs reprises, le gouverne–
ment russe les a invités à retourner en
Turquie; mais, d'autre part, l'accès du
territoire turc leur est interdit, et les
consuls de Hami d refusent obstinément
de leur délivrer des passeports.
Les autorités russes viennent de prendre
à leur égard les décisions suivantes : Ils
devront quitter le territoire russe de bon
gré ou, dans le cas contraire, se faire
inscrire dans une commune à titre de
résidents. S i l a commune refuse, comme
c'est son droit, de les accepter, ils pour–
ront être inscrits dans une commune ap–
partenant aux terres de l a Couronne.
Dans aucun cas, ils ne pourront devenir
acquéreurs de biens avant dix ans. Tous
deviendront sujets russes et devront le
service militaire. Le dernier délai qui
leur soit accordé expire en février
1902;
après cette date, tous ceux cpii ne se
seront pas soumis aux prescriptions sus-
énoncées seront expulsés. U n journal de
Saint-Pétersbourg observe : « Cette déci–
sion répond parfaitement à nos intérêts
d'État; car des facilités excessives au–
raient amené i c i un nouvel afflux d'émi.
grés arméniens. »
T R É S O R
V I D E .
Si x cents officiers,
plus ou moins commissionnés, se sont
réunis le
26
octobre devant l'Amirauté et
ont fait une démonstration menaçante en
réclamant les arriérés de leur solde. Ils
se sont dispersés après avoir reçu la pro–
messe d'être payés sans délai.
Les employés de l'administration
M a h -
soussé
se sont mis en grève à leur tour,
et le service de ces dangereux et ma l –
propres bateaux a dû être assuré par des
marins. Cependant, Hassan pacha, mi
nistre de l a marine, et le maître avec qui
i l partage les bénéfices de ses vols, de–
vraient se souvenir que les revenus du
Mahsoussé
et ceux du pont de Galata
contribuent grandement au budget de l a
marine, c'est-à-dire à la fortune person–
nelle du sultan et de son ministre. I l est
plus que maladroit de les compromettre
ainsi par trop d'avarice.
De même, c'est une économie médiocre
que de faire réparer à l'arsenal de Kas -
sim pacha les six navires de guerre qui
devaient être mis en état par la maison
Ansaldo, de Gênes. Outre que les pauvres
croiseurs et cuirassés ne seront jamais
radoubés n i munis de chaudières non
explosibles, i l n'en faudra pas moins
payer une indemnité à l amaison Ansaldo
comme dédit du traité conclu avec elle
l'an dernier.
C O N D A M N A T I O N S .
Outre les nommés
Yah i a et Youssouf, dont le cas est exposé
ci-dessus, l a justice hamidienne, tant mi –
litaire que civile, a condamné d'autres
criminels aussi dangereux :
Albert effendi, médecin militaire, ap–
pelé en service à l'hôpital central de
Syrie, s'étant enfui à Paris, a été con–
damné à l a radiation et à l a perte de son
diplôme, de ses décorations et de ses
médailles.
Les nommés Em i n Z i hn i et Ahmed
Djevdet, secrétaires à l'administration de
la Dette publique, avaient été précédem–
ment condamnés à l'exil pour publication
d'écrits séditieux. L a Cour de Cassation
ayant trouvé des circonstances aggra–
vantes, un nouveau jugement de la Cour
criminelle les a condamnés à la détention
perpétuelle dans une enceinte fortifiée.
P . Q.
DOCUMENTS
L A
S É A N C E D U
4
N O V E M B R E A L A
C H A M B R E
Nous croyons utile de reproduire l a
partie des discours de M M . Marcel Sembat
et Denys Cochin et des déclarations de
M M . Delcassé et Waldeck-Rousscau qui
concernent ou semblent concerner plus
spécialement la question arménienne, la
personne d'Abd-ul-Hamid et l'exécution
du traité de Be r l i n .
Discours
de M. Marcel
Sembat
I l p a r a î t q u ' o n a c h a s s é d e F r a n c e des
p e r s o n n e s q u i étaient des p o l i c i e r s d e l a
T u r q u i e . J'espère q u e l e g o u v e r n eme n t d i r a
q u ' i l n ' a j a m a i s toléré qu e d e s p o l i c i e r s
é t r a n g e r s v i e n n e n t o p é r e r d a n s n o t r e p a y s .
L a flotte étant p a r t i e , je d e m a n d e a u g o u –
v e r n eme n t à q u e l l e s c o n d i t i o n s i l l a f e r a
r e n t r e r , et quelles s a t i s f a c t i o n s i l a t t e n d d e
l a T u r q u i e .
O n a n n o n c e q u e le s u l t a n , à l a n o u v e l l e d u
d é p a r t de l a flotte, a o r d o nn é de régler l a
c r é a n c e ; m a i s j ' e s p è r e qu e n o u s n ' a l l o n s p a s
n o u s r e t i r e r d è s qu e M M . T u b i n i et L o r a n d o
seront satisfaits.
O n n e n o u s m e t t r a p a s d a n s cette s i t u a –
tion r i d i c u l e d ' a v o i r mo b i l i s é n o t r e
flotte
p o u r a r r i v e r à u n a u s s i p i t e u x résultat. D é j à
o n p a r l e d'autres affaires à régler. J e de–
m a n d e à M . le m i n i s t r e d e s affaires étran–
g è r e s s i elles sont d u genre d e s affaires
T u b i n i et L o r a n d o , s i ce sont d e s affaires d e
me r c a n t i s , o u s ' i l s'agit d ' emp ê c h e r le r e t o u r
des ma s s a c r e s d ' A rmé n i e .
Je c r o i s q u e M . l e m i n i s t r e des affaires
é t r a n g è r e s a d é j à o b t e n u q u e l e s p l a n s d e
m a s s a c r e é l a b o r é s p a r le s u l t a n , ces p l a n s
q u i n o u s p r ome t t a i e n t le r e t o u r d e s s p e c t a –
cles s a n g l a n t s o ù
3
oo
,
ooo A r mé n i e n s on t
p e r d u l a v i e , ne s e r a i e n t p a s m i s à e x é c u t i o n .
I l n o u s d i r a sans d o u t e q u e l ' A rmé n i e est
rentrée d a n s s o n état n o r m a l . J e l u i d e m a n d e
de p r é c i s e r ce q u ' i l faut entendre p a r l'état
n o r m a l e n A r mé n i e .
L a C h a m b r e v e r r a q u e c e t é t a t n o r m a l
c o n s t i t u e une l o n g u e suite de dénis d e j u s –
tice, d ' emp r i s o n n eme n t s a r b i t r a i r e s , de p i l –
l a g e s de v i l l a g e s , d ' i n c e n d i e s d'églises et d e
ma i s o n s , de r a p t s de f emme s et de j e u n e s
filles. C'est le ma s s a c r e à j e t c o n t i n u , m o i n s
g r a v e sans doute qu e les ma s s a c r e s de
1894,
m a i s t e l encore q u ' i l ne se p a s s e p a s de se–
m a i n e sans u n a s s a s s i n a t q u i v i e n n e témoi–
g n e r q u e l'état n o r m a l e n A r m é n i e f a i t l a
h o n t e de l ' E u r o p e .
V o u s n e r i s q u e z a u c u n e s c omp l i c a t i o n s . S i
elles p o u v a i e n t se p r o d u i r e , c'est q u ' u n e
p u i s s a n c e s o u p ç o n n e r a i t cbez s a v o i s i n e u n
b u t intéressé. M a i s s i v o u s t o u r n a n t v e r s
l ' E u r o p e , v o u s c o n v i e z les a u t r e s n a t i o n s à
s'unir à v o u s p o u r i mp o s e r a u s u l t a n u n
e n s emb l e de me s u r e s q u i emp ê c h e r o n t le
r e t o u r de s emb l a b l e s h o r r e u r s , v o u s n'avez
a u c u n e c omp l i c a t i o n à c r a i n d r e .
Je n ' e n t e n d s p a s t r a i t e r à f o n d l a q u e s t i o n
arménienne. N o t r e collège R o u a n e t a d é p o s é
u n e d e m a n d e d ' i n t e r p e l l a t i o n s u r l ' A rmé n i e ,
et le d é b a t v i e n d r a à s o n h e u r e . J ' a i , d a n s
m o n d o s s i e r , une foule de d o c ume n t s p r o u –
v a n t q u ' i l est u r g e n t d ' i n t e r v e n i r . N o t r e c o n –
frère P i e r r e Q u i l l a r d n'a-t-il p a s r e p r o d u i t
d e r n i è r eme n t des t émo i g n a g e s arméniens at–
testant qu e le v i l l a g e de M o g o u n k a été atta–
q u é p a r les K u r d e s , l e s q u e l s , e n l ' a b s e n c e
des h o mm e s v a l i d e s j e t é s en p r i s o n , ont
pillé, p u i s incendié toutes l e s m a i s o n s ?
D é j à , l é r s d'une première d éma r c h e , j ' a i
attiré l ' a t t e n t i o n d e M . le m i n i s t r e d e s affai–
res é t r a n g è r e s s u r le p r o j e t q u ' a v a i t fait le
s u l t a n d e r e c omm e n c e r cet h i v e r les m a s s a –
cres. D a n s le p a y s de S a s s o u n , l a c o n s t r u c –
t i o n d'une caserne a a r r a c h é a u x h a b i t a n t s
ce c r i : « Protégez-nous contre n o s protec–
teurs ! » P e r s o n n e n ' i g n o r e , e n effet, q u e l e s
s o l d a t s de l'armée régulière, e n v o y é s p o u r
p r o t é g e r les A r mé n i e n s contre les K u r d e s ,
ont été e n
1894
l e s a u t e u r s d e ma s s a c r e s
é p o u v a n t a b l e s .
N o u s a t t e n d o n s d e M . l e m i n i s t r e d e s affai–
res é t r a n g è r e s des d é c l a r a t i o n s q u i p r o u v e n t
q u e n o t r e flotte n'est p a s seulement allée e n
O r i e n t p o u r défendre M M . T u b i n i et L o r a n d o ,
m a i s p o u r éviter le r e t o u r d e s m a s s a c r e s . I l
p o u r r a a l o r s se t o u r n e r v e r s les p u i s s a n c e s
é t r a n g è r e s et l e u r d i r e que l ' a u t e u r r e s p o n –
s a b l e d u me u r t r e de
3
oo
,
ooo A r m é n i e n s est
c e l u i qu e G l a d s t o n e a p p e l a i t « le G r a n d
A s s a s s i n », et q u e cet h o mm e , l e s n a t i o n s
e u r o p é e n n e s on t le d e v o i r de le me t t r e d é s o r –
m a i s d a n s l'impossibilité d e n u i r e .
(
Applau–
dissements.)
Discours
de M. Denys
Cochin
Q u a n d n o u s p r o t e s t i o n s contre les m a s s a –
cres des A r mé n i e n s , nous s o u h a i t i o n s u n e
i n t e r v e n t i o n .
Q u a n t à F affairé des q u a i s de C o n s t a n t i -
Fonds A.R.A.M