modération, le massacre de trois cent mille
hommes en pleine paix ; puis i l a indiqué
les causes juridiques du conlliten exposant
à grands traits la législation et l'adminis–
tration osmanli, et mon t r é qu'il y a là un
état irrémédiable, tant que la l o i
sacrée
se confondant avec la loi
civile
sera en
vigueur en Turquie, mais en insistant sur
ce point que les Osmanlis dérogent au
Coran et que leur « civilisation » est en
réalité tout opposée aux vœux du Prophète
et n'est que de la barbarie très compliquée.
A u cours de sa conférence, M . de Mont-
luc a apporté en témoignage les documents
publiés par
Pro Armenia
et donné lecture
de la belle lettre du citoyen EmileVander-
velde. Qu ' i l soit remercié ici en notre
nom et surtout au nom des Armé n i e n s
non redîmes encore de l'enfer hamidien.
D É C O R A T I O N S , C O N D A M N A T I O N S E T
M A N –
D A T S
D ' A R R Ê T .
—
Sur la proposition de
M . Paul Deschanel, président de la Cham–
bre des députés, le Ministre de l'instruc–
tion publique a accordé les palmes d'offi–
cier d'académie à Youssouf bey, chef du
bureau de la douane de la gare de Sirkedji :
c'est pure bonté de la part de M . Paul
Deschanel qui n'avait fait provision que
de compliments serviles à l'adresse de la
Bête Rouge et n'apportait avec l u i aucun
livre subversif, pour quoi l a bienveillance
des douaniers l u i eût été utile.
Par mesure de réciprocité, un certain
nombre de F r a n ç a i s ont été condamnés à
des décorations hamidiennes.
.
M . Franck Chauveau, vice-président du
Sénat. — Grand cordon de l'Osmanié ;
M . Richard Waddington, sénateur. —Grand
cordon du Medjidié;
M. André Dejean, directeur du cabinet du
ministre des Travaux publics —
3
E
classe de
l'Osmanié ;
M. Paul Lafargue, sous-directeur du cabi–
net du ministre des Travaux publics —
4
E
classe du Medjidié.
Dans la môme promotion :
M . L . Panitich, directeur de l'Estudiantina
serbe — 5
e
classe du Medjidié;
M . Andréa Chalta, chef des cawass du
commissariat impérial à Sofia —
4'
classe de
l'Osmanié.
Vo i c i pour la quinzaine, les autres con–
damnations et mandats d'arrêt :
Une note officielle émanant du procureur
impérial de la Cour d'appel de Constanti–
nople, annonce que Naïm Gargour effendi,
employé à la douane de Smyrne ; A l i Fahri
effendi, secrétaire de corvette ; Halil Mouafak
effendi, 3
e
secrétaire de l'ambassade otto–
mane à Rome ; Edhême Rouhi effendi, étu–
diant à l'Ecole de médecine et Kiami effendi,
ex-consul à Genève, accusés de s'être sauvés
à l'étranger et d'avoir fait des pubiications
subversives, viennent d'être jugés par défaut
à la Cour criminelle. Leur culpabilité ayant
été établie, ils ont été condamnés aux tra–
vaux forcés à perpétuité, à la perte de leurs
droits civiques et à la confiscation de ieurs
biens.
—
Derviche pacha, directeur-propriétaire
du journal
Zéman,
paraissant à Chypre,
accusé de crime pour publications séditieuses
contre le gouvernement impérial, a été jugé
par défaut par la Cour criminelle de notre
ville. Ayant été reconnu coupable, i l a été
condamné aux travaux forcés à perpétuité, à
la perte de ses droits civiques et à la confis–
cation de ses biens.
—
Une communication du procureur impé–
rial près la Cour d'appel porte que le nommé
Tounali Hilmi a été jugé par défaut par la
Cour criminelle et condamné à la déporta–
tion à perpétuité. Cet individu était accusé
de crime pour s'être sauvé à l'étranger et
avoir fait des publications subversives.
—
Une note officielle émanant du procu–
reur impérial de la Cour d'appel, annonce
que Ismaïl Kémal, natif de Valona (Avlonia),
accusé de crime pour s'être sauvé à l'étran–
ger et avoir fait des publications subver–
sives, n'ayant pu être arrêté, un nouveau
délai de dix jours lui est accordé pour se
présenter à la Cour criminelle. Passé ce délai
il sera jugé par défaut, ses biens seront con–
fisqués et i l perdra ses droits civiques. Les
autorités policières doivent l'arrêter partout
où elles le trouveront.
—
Le procureur impérial près la Cour
d'appel, communique à la presse une note,
d'après laquelle lé nommé Arnaout Chahine,
ancien sous-gouverneur du Mont-Athos, qui,
nommé sous-gouverneur à Avlonia, s'est
rendu en Italie, après avoir débarqué à
Corfou, pour se livrer à des publications
subversives, n'ayant pu être arrêté, i l lui est
accordé un délai de dix jours pour se pré–
senter ; faute de quoi il sera considéré comme
rebelle à la loi et déchu de ses droits civi–
ques ; ses biens seront confisqués pendant
son jugement par contumace sans qu'il
puisse faire appel dans l'avenir.
P. Q.
LA PRESSE DES OPPRIMÉS
Liste des principaux journaux arméniens, turcs,
macédoniens, albanais, arabes, kurdes
J O U R N A U X
A R M É N I E N S
Droschak.
—
Organe de l a fédération
révolutionnaire a rmé n i e nn e , Genève.
Hentschak.
—
M . Lambert, 85, Peckham
Rye Londres S. E .
Martet Nor-Guiank.
—
M . L . F r ank ,
32,
Chesterton Road Londres W .
Archalouin.
—
Habbanieh. Le Caire
(
Egypte).
Mioutioun.
—
M . Archam, poste res–
tante, Athènes.
Anahit.
—
Revue politique et littéraire
M . A . Tchobanian,
17,
rue L a Rr uy è r e ,
Paris.
Gharjoum.
—
Varna (Bulgarie).
Chavigh.
—
Varna (Bulgarie).
Iravounk.
—
Varna (Bulgarie).
Haïrenik.
—
Boston (États-Unis).
Zaïn Haïreniatz.
—
Boston (États-Unis).
Armenia.
—
M . Portoukalian, Mar–
seille.
L'Arménie.
— (
En français), M . Minas
Tcheras,
161,
boulevard Montparnasse,
Paris.
Der Christliche Orient.
— (
En allemand)
M . Joh. Lepsius Platanenolle, 7, Berlin.
The Eastern World.
— (
En anglais),
19,
Montagne Street, Russell-Square,
Londres W . C.
J O U R N A U X
J E U N E S - T U R C S
Mechveret.
—(
E n français), M . Ahmed
Riza,
4,
place Monge, Paris.
Osmanli.
— 5,
Eastbliff-Folkestone (An–
gleterre).
J O U R N A U X M A C É D O N I E N S
Réformes.
—
Haut comité macédonien,
Sofia (Bulgarie).
L'Effort.
— (
En français), feuille révo–
lutionnaire macédonienne, Genève.
J O U R N A U X
A R A B E S
Hakk-i-Sarih.
—
Bo î t e spéciale n°
477.
Le Caire (Egypte).
Al-Raja.
—
11,
rue de Sèvres, Paris.
J O U R N A U X
A L B A N A I S
Albanie.
—
23,
rue d'Albanie, Bruxelles.
L'Etoile Albanaise.
— (
En français et
en albanais), Bucarest.
J O U R N A L
K U R D E
Kurdistan.
— 5,
East bliff, Folkestone
(
Angleterre).
Gazette hebdomadaire
PAR
G. CLEMENCEAU
Administration : 8 7 , rue Cardinet,
Paris
ABONNEMENT
:
France et Colonies . . . . 25 fr.
—
Etranger
20 —
LA PAIX PAR LE DROIT
Paraissant tous les mois
A B O N N E M E N T :
France.
2
fr.
50
—
Etranger.
3
fr.
25
l i r e :
CHRÉTIENS ET MUSULMANS
Par L .
D E
C O N T E N S O N
U n volume in
-18,
chez P i on et Nourrit
Ldre î
ABD-UL-HAMID INTIME
P A R
G E O R G E S
DORYS
Préface de P. QUILLARD
Chez
S T O C K
,
rue de Richeiieu, Paris.
Le Secrétaire-Gérant
:
J E A N
L O N G U E T .
Fonds A.R.A.M