2 4
Ա Ն Ա Հ Ի Տ
իր մ՛ի սլաւհասխան^նաւՐակույՐ
խօսելով
՛
նրա
։
Րսվ(1 իւ
՛
նիւթ
երիւք
Ախվերգեսւ7ւր
աոտՀի՚ււ
ււրոսւմ՚ա-ր
ու՚1ւսւււիր։սկւս՚1ւ
ա շխ տ ա ա՛ն քՊւ ե րի
ւոեղր ասդ իւ։ Է աշուդակսա
երղելվտ,
"
Էււ
մ՝սար՛ն և ի,ր ւս իւ ա սե լ աք ՛նրա
Հս/նասիրոլ–
ա՛ն որս ճ ո / ճ ի։ աղ
մ՝ աղ
Հսհւսւլներ1։
Կե՚նց
է՛ն
թ իւէւր, վերիս
մ՝ աշոււլէւերի
հրղերի
ապա֊
գլիւԷԳւ
ԷՊւսլԷո
ղրտւեցթւ
սիրտս,
ււր Հաւա–
գրու թհա՛ն մ՛աւ՛ր՛է՛ գրում՝
է.
քած քվո թ երիցս առաՀ
սրսՈւց
սլւոուղէւերն
"
Հալով
չավ։
ուրախ եւ/՝ ազգայի՛ն
եր. եւ/՛ Հաղորգսւմ՛
ազգակից՛ներուս,
որք գի–
գերի
ժողովածու
գ
վհ րի1ւտկււ՚նսւսլէււ
աւար–
աեւՐ ուրախ
կուլի՛ն
լհւծա
յ ի ս վրայ,
սրաս՚նց
տելոլգ
կամ՛ար։
/»
զուր
եււ ե՛նթ՚ սւգրում՛ որ է լ կու սիրէ՛ն
տղղ ի
ոիրակուն՚էւհրուո
"։
իւ
ի՛նձ
Համ
՛
ար ծտքւր կր լի՛սի
ղորտ
Հրաասւ–
Աիւվ/,րղ
հ ա՚ւհւ
աշսւ փւհրի
մ՚ԷՀ
էի շատ
րսւկուի1եսւնււ
Հսկել.
րնգՀա/լաււակ՛ր,
ես
իրաւաւՐր,
տպագրութեա՛ն
ասույա
կ երթ ր
իա գրում՝ եմ՝ քեղ, Հալիս,
վւա թ ով ոււլար–
աուլիս է իր Հա՛ն ձւսրհ կ Հա յլւհ՚7ւա1լցի՚ն —
կել
ի՛նձ ՛նորա
ձեսաւլվւրր
(
ի Հարկէ
ղրա–
Աա յեւււթ-Նււվտյր՛֊՛՛
Նիւթի՛ն
մ՚օտհ՚էտւմ՝
է
քՊաութ
իւնից թ ո յլտարուտծ)
որոշելով
սլա–
վերի՛ն
աո ուի ձո՛նի
խնամքով,
գիտաէլսւն
Հսհիած
օրրՊւսմլնհրի
քտ1ւակւււ թ իւ՚/ւր, թէ
խւ1՝րագրսւթ
եւմէւ
ե՚էւթարկսււՐ,
գրում՛
մ՛ի
ի՛նչ աեսակ
թղթի
՚
Լևրայ
սլէսւք է արսլ–
րէււլ արձակ ա ո աիսլլոհւ
և ուղարկում՝
Մու՛­
սլի՛ն այգ
երէք .երր և ես
ճշգսւ
Էժետմ՚ր
կլլ կսլա,
ս/րս՚ի.
էմ՚թւի՚ն։
Վելիթւս
չ ի
յտսլա–
կաաարեմ՛ քո ցա՛նկա թ իւնր,
կաւսարելասլէս
ղում՝
ասլագլաւթեսԽ
յսաձ՚նել
այգ
գստձր
վսաաՀ
լի՛նելով
որ գոլ գսՀ կր մնաս իմ՝ ու Հետեւեալ
թսւիՊւ
լ ո յ ս է տեւտսւմ՝
«
Սայ–
՜
ճշտասիրսւվժիւ՚նից։
Տես՛նում՛
ես
ուրեմն
եաթ–"1>ովաւ,
լուս գ ց ա ծ աշխաաասիրսւ
թիւ՚նով
լւունլւ
իՊւչու մն է, իմ՛ Գէորգ. ես կ՛ա ղեՊւայի
Գէորգեայ
Ախվերգեսւն
»,
Ա՚սսկսւա,
ի ար.
որ այգ Հրատարակութիւնը,
էգր֊ւ
աււաՀի–
պարսհւի
Վլագիմ՚իրայ
Գօտիէ,
1852։
՚
նր իւր ա I, աս կի՛ն
մ՝ էի րսա կարելւսյ՚ն
շքեղ
Գես գիրքր
լսյ» չտեսած
Ա՛՛ էժ՚իքւ
սւՀա
լինի, իսկ այգ շքեղսւթեսքէւ
կարելի է կաս– թւչ է գրում՝
Փարիզ,
սլրռ՚ի.
Գիւլօրիէթւ.
Գել,
այսւոեղ,
Ա՚ոոկուա
Հրատարակելով
և
,,
քքք-ր ճեւՐտրաՊւի
(
Լտղտրեա՚ն)
՚
նա/ոկի՚ն
"՛
մ՛՛՛
Գ-՚՚պ-Էի
տոլար ա՛ն ում՛։
Ա՝իեւ1ւււյ՚1ւ
աշակերտ՛ներից
մ՚էկր,
Իւրիյ
Ախվերգեոտ,
ԺաԺաէւակ
թ ւ ձ թւում՝
է, որ եթէ գու
թիֆլիսում՝
զլւաղուած
է Հայ Կտսարակտ–
որոշհս
ձեոագիր՛ն
այստեղ
ուղարկել,
աւե–
կսհւ-աղգայիՊւ
երգերի
ՀտւաքոււՐով,
որ
լի շուտ ՛նա լ ո յ ս կր տես՛նի, քոա եթէ քո
ժտագիր
է Հրատարակել
մ՛օտ
ժաւՐսւնակ–
ձեոքում՝
մնայ...
ի՛նձ Համ՛ար
սան կալի էր
Գերում՝։
Այգ երգերի
Հարսսաւ
թիւՀւր, որի
իՊւչքսւն
կարելի
էր օր աոաէ
ծա՛նօթաց՛նել
վրայ
,,
չ ոք մ՚իՊւչեւ
այմմ՝
Աւշագրութիւ՛ն
գիտնական
աշխարՀի՚ււ
այգ
գանձի
Կեսս
չէ գարձրել,
ակներեւ
է, ՛նրա՛նց
լւաղմ՚տ–
ես քո կողմ՛ից
ուէւմ՚իիսպէս
մ՛ի քա՛նի
օրի. զաՊտւ թիւ5ւր,
՛
նրա՛նց
ւՐԷՀ երևացող
արեւել.
էւտ/լ
կ՚ուղարկէի
ֆարիղ՝
Գիւլօրիէթ,
իսկ
ք–
ա
Գ
ֆա՜նաաղիայի
թււիչքՊւերր,
տեւք ական
թքս
մ՛ի փոքր
սիրուն
յօգսւտծ
կր գրէի
կոլորիտ ր... արժա՛նի
ե՛ն
զֆաՀատութեան.
ա
մ ՚ Ւ ԿԳԿԻ
՛
ւ՛՛ւ՛"^՛
սուստկա՚ն
աւՐսագիրնե–
չափից
գուրս
զարմ՛ա՛նալ
ի լւաղմ՝
տաեսակսւ–
րի'1
՚1՝
էկի
՚
ւ ՚ է ի
թիւն
ուՊւե՚ն այգ
երգերր
և
տօնիքակա՚ն
"
ԱՀ՛" քեղ իմ՝ լւսլսր
ՇՕՈՏւԺճէՕՈէՏ. ես
շեշաակա՚ււութիլ՚ն.
սւՀա
ւսյ՚1ւ արմ ու՛հի.րնն -
ա՚նՀամրհրսւթեամ՝լւ
կր սպասեմ՝քո
շուաա–
րր,որ
կշ տեմսի
ՂւրաՊւց
մ՚ԷՀ
խոՀա՚ււրն֊
փոյթ
պատասխանի՛ն
",
թերցողր
" (
Հ^սշ ԺՔՏ 0<Ո1*
Իէօոժքտ)։
Մ ՚ ֊ ՚ տ մ ՚ ք ո
ԷՄԻՆ
Պրսֆ. Լեււա
Ասերեսհքն
( /
Տ ՝ 5 2 ) իր " Հ">–
Մոսկսւա
2
ապրիլի
1851
թ.
մԿ–^
ԲարբաոախօսսւթիւԳ
"
գոթի
մ՝էչ
այսպէս
է արտայայալում՝
Ատյեաթ-Նովտ–
Նտմ՚ակր
ղքսւսւճ՜ է ււուսերէՊւ,
մ՝ե1ւք քա– յիՀրատարակութեա՛ն
ւՐասի՚հ.
ղում՛ եՊւք
՛՛
Լումայ"
Հ անգէսի
թարգւՐտ–
՚՛ ՚
հաւՐանակագրակսւն
կարղ թւ
Հետեւե–
1
տւթիւ^ւից
(1890,
Ա.)։
Իր Կ աւաքած
/
ւտզ–
լովճտՀսհւ–Տ>րպետիերկասիրսւթե՚1ւէ՚1ւետքղ,
Fonds A.R.A.M