Invaincu,e,
ած. « յ ա ղ թ ե ա լ , ան­
պ ա ր տ ե լի , ա ն յ ա ղ թ .
bras,
COltvagC
— .
Vos Arméniens —s.
Invalable,
ած. ա ն ը ն դ ո ւ ն ե լ ի ,
ա ն վ ա ւ ե ր , ա ն վ ա ւ ե ր ա կ ա ն :
Invalablement,
մ.
ա ն ը ն դ ո ւ ն ե | ի
օ ր ի ն ա կ ա ւ , ա ն վ ա ւ ե ր ա բ ա ր :
Invalidable,
ած. ա ն վ ա լ ե ր ե լ ի :
Invalidation
(
ս ի օ ն ) ի. անվ ա ւ ե ­
ր ա ց ո ւ մ ն է
Invalide,
ած. անկ ար, ան կ ա ր ող,
ա պի կ ա ր , տ կ ար , անղօր , ա ն ո յ ժ •
2,
խ ե դ , խ ե ղ ւ ս ն դ ա մ ՝ , (յաշմ՛,
SOldat
֊ .
Hôtel des ouvriers —s,
օ թ ե ւ ա ն
ա ն կ ա ր ող գ որ ծ ա ւորա ց. 3. գ. ԱՈ — ,
Une — , անկ ա ր , հ ի ւ ա ն դ ո տ . || ա.
(
յաշմ՛ , ա ն կ ա ր ո ղ զի ն ո ւ ո ր .
llôtel des
—
S կամ՛
les Invalides,
օ թ ե ւ ա ն անկ ա­
ր ո ղ
(
յաշւքանդամ՝ զինուորաց. \.ան­
ղօր, ա ն վ ա ւ ե ր , ա ն վ ա ւ ե ր ա կ ա ն , ան­
հա ս տ ա տ •
acte —. Cette donation
est nulle et —.
Invalidement,
if.
անվ ա ւերա ­
բ ա ր . acte — conclu.
Invalider,
ն. ա ն վ ա ւ ե բ ս ւ ց ո ւ ց ա –
ն ե լ
m
վ ա ւ և բ ա տ ե լ . ա ն վ ա ւ ե ր անվա­
ւ ե ր ա կ ա ն , ը ն դ ո ւ ն ա յ ն ա ռ ն ե լ . — ԱՈ
contrat, un testament.
Invalidité,
ի. ա ն վ ա ւ ե ր ո ւ թի ւ ն ,
ա ն վ ա ւ ե ր ա կ ա ն ո ւ թի ւ ն .
—
d'un Con–
trat, d'un mariage.
Invariabilité,
ի. անաւլ ա յ լո
Լ
*-
թ ի ւ ն , ա ն փ ո փ ո խ ո ւ թ ի ւ ն . —des
principes, d'un mot.
Invariable,
ած. ա ն ա յ լ ա յ լ ա կ ա ն ,
ա ն ա յ լ ա յ լ ե լ ի , ա նփ ո վ ա խ , անփոփո­
խա կ ան, ա ն փ ո փ ո խ ե լ ի .
règle, ordre
—
%
Homme —- dans ses principes,
dans ses résolutions.
2.
ք. անփ ո փ ոխ ,
l'adverbe est —.
Invariablement, >r.
ա ն ա յ լ ա յ ­
լ ա բ ա ր , ա նփ ո վ ա խ . — attaché à
son devoir.
[
կ ո ւ թ ի ւ ն ։
i
Invariance,
ի. ÇÇ . ա ն ա յ լ ա յ լ ա –
InVaHant,
ա. ÇÇ . ա ն ա յ լ ա յ լ ա կ »
Invasif,ive,
.
ած.
խ ո ւ ժ ի յ , աս­
պ ա տ ա կ ա յ ա րձա կ . le caractère —
de ces guerres.
Invasion,
ի. խ ո ւ ժ ո ւ մ ն , արշա­
ւ ա ն ք . guerre d'—. Լ * —des bar–
bares en Italie. Faire une—,
խուժել,
գբոք) տ ալ .
2.
փ.
la bande joyeuse
fit — dans le jardin. L'— de la ville
par les eaux débordées.
L ' — de la
peste, du choléra, de la maladie.
Il
փ.1'— des fausses doctrines, du
mauvais goût.
InveCtif, ive,
ած. կ շ տ ա մ բ ողա–
կան , լ ո ւ տ ա կ ա ն , թշն ամ ՛ ա նի կ :
Invective,
ֆ
կ շ տ ա մ բ ա ն ք , թըշ–
ն ա մ ՚ ա ն ի կ բ ա ն ք , լ ո ւ տ ա ն ք •
une vio–
lente, furieuse —. — sanglante. Se
répandre, en —s contre qn., պարտո­
խ ա թ ա փ լ., խ ա ղ ա լ բ ա ն ի ւ ք ի վ ե ր ա յ .
dire des —s.
Invectiver,
չ.
Կ
շ տ ա մ բ ե լ , թ ը շ –
նամ՛անել , խ ա ղ ա լ բ ա ն ի ւ ք ի վ ե ր ա յ ,
լ ո ւ տ ա լ . — Contre qn.
Invendable,
ած. ա ն վ ա Տ ա ռ ե լի ,
որ չ ծ ա խ ո ւ ի ր :
Invendu, e,
ած. չ վ ա ճ ա ռ ե ա լ ,
ա ն վ ա ճ ա ռ , * չ ծ ա խ ո ւ ա ծ . marchan­
dise —c.
Inventaire,
ա. բ ն ՛ ա գ ի ր , կա–
(
յագիր, կ ա հ ա ց ո ւ ց ա կ , կ ա ր ա ս ա գ իր ,
կ ա քյ ա դ ր ո ւի , ց ո ւ ց ա կ ա գ ի ր , ց ո ւ ց ա ­
կ ա գ ր ո ւ թ ի ւ ն « է շ ե ա ա է ֆթ է րիօ.
dres­
ser, faire
1'—,
յ օ ր ի ն ե լ , ա ռ ն ե լ գ—,
կ ա հ ա գ ր ե լ .
mettre dans
T — .
Clore
1'—
..
Il
Bénéfice d'—, շա1) կ ա հ ա գ ր ի .
կ ա ր ո ղ ո ւ թ ի ւ ն տ ո ւ ե ա լ ա ռ ժ ա ռ ա ն գ ն
քյատուցանելոյ
մ ի ա յ ն գ ւ գ ա բ տ ս որ ի
կա (յա գ ր ի ն նշ ա ն ա կ ե տ լ ի ց ե ն .
héri–
tier, acceptation sous bénéfice d'—,
Ժ ա ռ ա ն գ
ը ն դ ո ւ ն ե լ ո ւ թ ի ւ ն ըս տ կա–
քյագբոյ. y ւի. par bénéfice d'—, շա –
(
յիւ կ ա քյ ա գ ր ո յ . ե թ է <|շ
ս
>(յ
ա ն ձ ի ն
գ տ ց է ո ք . 2. վճ. — , վ ա ճ ա ռ ա ց ո ւ­
ց ա կ .
faire son
— ,
—
ա ռ ն ե լ :
Inventer,
ն. հ ն ա ր ե լ ՛ , գ տ ա կ ՝
(
յն ա ր ա գ ի ւ տ լ., ի գ ի ւ տ ա ծ ե լ , (յնա–
բ ա գ ի տ ե լ , գ տ ա ն ե լ « ի ճ ւ ս տ է.». —
une machine. Être inventé, ի գ ի ւ տ
ա ծ ի լ , հ ն ա ր ո ւ ի լ .
—
des mots,
ան–
ո ւ ա ն ա գ ո ր ծ ե լ . || il n'a pas inventé
la poudre,
ա յ բ ս ա կ ա ւ ա մի տ է.
nou­
vellement inventé, ն ո ր ա հն ա ր , ն ո ­
ր ա գ ի ւ տ . 2. փ. քյն ա ր ե լ , (յնարա­
գ ի ւ տ լ., ՚ խ ո խ ո տ ե լ , հ ա յ թ ա յ թ ե լ , կար­
կ ա տ ե լ ,
հ ա նճ ա ր ե լ , ճ ա ր տ ա ր ե լ ,
ճ ա ր տ ա ր ամ՛ տ ե լ .
—
line fausseté.
Je n'invente rien.
S'inventer,
դ. 6 ^
ա
ր ի լ > Ի գ ի ւ տ
ա ծ ի լ , * ք յն ա ր ո ւ ի լ . les machines qui
s'inventent.
2.
ւի. (յնարիլ.
cela ne
s'invente pas.
Inventeur, trice,
գ. ^ ա ր ի չ ,
քյնարող , (յն ա ր ա գ ի ւ տ , գ տ ա կ
յ
գ ը–
տ ի չ , հ ա ն ճ ա ր ի չ . 1'— de l'impri–
merie. — du labourage. 2 . ւի. —. de
tant de maux le funeste —.
3 .
ած.
—.
Esprit
— ,
(
յն ա ր ա մի տ :
Inventif, ive,
ած. գ տ ի չ , (յնա­
ր ա գ ի ւ տ , ( յն ա բ իմ ա ց , ճ ա ր տ ա ր ա ­
գ ի ւ ս ) .
esprit, homme —.
Invention,
ի. գ ի ւ տ , քյնարումն,
հ ն ա ր ո ղ ո ւ թ ի ւ ն , հ ն ա ր ա գ ի տ ո ւ թ ի ւ ն .
—
de l'imprimerie. 2 . —. իրն գըտ –
ե ա լ ՛ քյնաբեալ.
—
utile. Une belle—,
չ ք ն ա ղ — .
brevet
d'—, ( յն ա ր ա գ ի բ .
3.
էի, — , հն ա ր իմ ՛ ա ց ո ւ թի ւ ն , (յնարո–
ղ ո ւ թ ի ւ ն , (յնարք .
—
diabolique,
դ ի ւ ա կ ա ն գ ի ւ տ .
génie, esprit d'—,
(
յն ա ր ա մի տ .
Ա est plein d'
— ,
(
յնա–
ր ա լ ի ց .
La nécessité est la mère de
l'invention. Le reste est de mon
—.
Le poète s'égaye en mille —s.
Vivre d—.
4 .
գ ի ւ տ ՝ գ տ ո ւ մ ն
ն ը շ *
խաբքյաց ս ր բ ո ց .
1'—
dll COrpS d'un
Saint. Լ ՛ – dC la Croix, գ ի ւ տ խ ա չի ,
խ ա չ գ ի ւ տ :
Inventorier,
ն. կ ա հ ա գ ր ե լ , կա–
ր ա ս ա գ բ ե լ.
—
les meubles d'une
maison.
Invérifiable,
ած. ա ն ս տ ո ւ գ ե | ի :
Inyérification
(
ս ի օ ն ) ի. անըս –
տ ո ւ գ ո լ թ ի ւ ն :
Inversable,
ած. ա ն շ ո ւ բ ջ , ան­
շ ր ջ ե լ ի , ա ն գ լ ո ր . Voiture— .
Inverse,
ած. քյա կ ա ռ ա կ , խո ­
տ ո րն ա կ , թ ի ւ ր « թ է ր ս
9
աքս ի՛) . ՕՈ
Sens—, ( յ ա կ ա դ ի ր , հ ա կ ա դ ա րձ « թ է ր –
սինէ». 2. խ ո տ ո ր , նևրքյակ , հակա­
դ ա ր ձ . proposition —, Raison —,
խ ո տ ո ր հ ա մ ե մ ՛ ա տ ո ւ թի ւ ն .
en raison
— ,
խ ո տ ո ր ա կ ի , խոտոբւսբար.||
règles
de trois —S,
կ ա ն ո ն ք ե ր ի ց խ ո տ ո ր ,
3.
ա. հ ա կ ա ռ ա կ ն , ը ն դ դ ի մ ա կ ն .
faire
V—
,
զ — ա ռ ն ե լ :
Inversement,
մ՛, հ ա կ ա դ ա ր ձ ,
խ ո տ ո ր ա կ ի , խ ո տ ո րն ա կ ի :
Inverser,
չ. բգ. խ ո տ ո ր ի լ , խո–
տ ո րն ա ( | իլ :
Inverseur,
ա. բգ. խ ո տ ո րի չ ,
խ ո տ ո րն ւս կ ի չ :
Inversif. ive,
ած. շ ր ջ ո ւ ն
t
Inversion,
| ՚ . շ ր ջ ո ւ մն , շրջուած.
—
des mots,
բ ա ռ ա շ ր ջ ո ւ մ ն :
Invertébré, e,
ած.բպ. անողնէս–
յ ա ր , ա նողն ա յ ա ր ա ւ որ , ա ն ողն ա յ ա ­
ր ա յ ի ն . U ա. les—S, — ք :
Invertine,
ի. տգ. շ ր ջ ի ն :
Invertir,
ն. շ ր ջ ե լ :
Investigateur, trice,
գ. Çb -
տ ազօ տ իչ , ( յ ե տ ա խ ո յղ , յ ո ւ գ ա խ ն դ ի ր ,
յ ո ւ գ ա ք ն ի ն , խուգաբկու. —des SCCretS
de la nature. 2.ած. —. génie —. Des
regards - s. Une activité—trice.
Investigation,
ի. (յետ ա խ ու գու­
թի ւն , հ ե տ ա զ օ տ ո ւ թ ի ւ ն , խ ո ւ ղ ո ղ ո ւ –
թ ի ւ ն , խ ո ւ ղ ա ր կ ո լ թ ի ւ ն . UI1C
longue
—.
Les —s des magistrats sont réussi.
Լ ՛ – de la vérité, des sciences. Faire
des —S, (յե տ ա խ ո ւղե լ , ( յ ե տ ւ ս խ ո յղ լ. :
Inve s t i r^,
տ ա լ , շնորՐյել. —
qn. d'un pouvoir, un prince de l'au–
torité suprême. || փ. — qn. de sa
confiance,
—
ո ւ մ ե ք գ վ ս տ ա քյ ո լթի ւ ն
իւր , ա պ ա ս տ ան լ. ո ւ մ ե ք . 2. շըր–
ջ ա ս լ ա տ ե լ , պ ա ր փ ա կ ե լ , պ ա տ ել ,
պ ա շ ա ր ե լ .
—
une forteresse, l'aile
droite d'une armée.
S'investir,
դ. տ ա լ ա ն ձ ի ն , ի ն ք ­
ն ա մ ա տ ո յ ց լ.
—
de l'autorité.
InVestiSOn,
ա. (յբ. մի ջ ն ա ր կ :
Investissement,
ա. շրջ ա պ ա ­
տ ո ւ թ ի ւ ն , պ ա ր փ ա կ ո ւ մն , պաշա­
ր ո ւ մ ն .
—
de Paris. Faire
1'—
d'une
place.
Investiture,
ի. շնոբՕումն.
don­
ner 1'— d'un évêché, d'un duché.
Invétéré,e,
ած. ( յն ա ց ե ա լ , բագ–
մ՚աժաւն ս ն ա կ ե ա յ , * ( ) ինց ա ծ .
erreur
—
e. Haine —C,
հ ի ն ա ւ ո ւ ր ց ա տ ե լո ւ­
թ ի ւ ն . mal— .
Invétérer (Տ՛)
(
s'invétère; s'in-
vétérera) դ. (յնանւսլ, պ ա ռ ա ւ ե լ ախ­
տ ից , ա րմ՛ ա տ անա լ .
le mal s'est
invétéré. || գդչ. SC դ ե ր ա ն ո ւ ա ն . i l
ne faut pas laisser invétérer lesma–
ladies. Une habitude qu'on laisse —,
est difficile à changer.
Invigilance,
ի. ան տ ք ն ո ւ թ ի ւ ն ,
ա ն ա ր թ ն ո լ թ ի ւ ն :
Invigoration,
ի. բխ. կ ա գ դ ո ւ –
ր ո ւ թ ի ւ ն . période d'—.
Invination,
ի. աբ. գ ի ն ե փ ոխու­
թ ի ւ ն , փ ո խ ո ւ մ ն գ ի ն ւ ո յ յ ա ր ի ւ ն Ք ր ի ս "
տ ոսի :
[
ա նպ ա ր տ ո ւ թ ի ւ ն :
Invincibilité,
ի. ա ն յ ա ղ թ ո ւ թ ի ւ ն ,
Invincible,
ած. ա ն յ ա ղ թ , ան­
յ ա ղ թ ե լ ի , ա ն ս լ ա ր տ ե լի , ա ն ն կ ո ւ ն ,
ա ն վ կ ա ն դ .
armée, héros —. Dans la
mauvaise fortune, elle s'est montrée
toujours—. Obstacle, difficulté, argu–
ment —.
Invinciblement,
մ \ ա ն յ ա ղ թ ,
ա ն յ ա ղ թ ե լ ի ի մ ն օ ր ին ա կ ա ւ .
Ce fait
prouve — ce que j'avance.
Fonds A.R.A.M