INGÉ
Inga,
ի. p. ի ն գ ա յ ե ն ի . ծ ա ռ b».
Թուփ ի ց ե ղ է պ ո ւ րմ ե ա յց
(
mimosées).
Ingagnable,
ած.
ա ն շ ա հ ի .
procès —.
Ingaiete,
ի՛ ա ն ո ւ ր ա խ ո ւ թի ւ ն :
Ingambe,
ած. ը. ա ր ա գ ո տ ն ,
թ ե թ ե ւ ա ն դ ա մ .
jeune homme, dan­
seur —. Ce vieillard est encore—.
Ingaranti,e,
ած. աներաշխ, ան–
ե ր ա շխ ա ւ ո ր .
marchandise —e.
Ingénérabilité,
խ
անծնելու­
թ ի ւ ն :
[
ծ ն ա ն ե լի
Հ
Ingénérable,
ած. ա ն ծ ին , ան–
Ingénéreux,euse,
ած. անա ռա—
տ ա ձ ե ռ ն ։
լ ձ ե ռ ն ո ւ թ ի ւ ն :
Ingénérosité,
ի. ան աւււստա–
Ingénier (Տ՛)
(
je m'ingéniais,
nous nous ingéniions, vous vous
ingéniiez)
դ. խել ա խ ա ո -նել , ճար­
տ ա ր ե լ , հն ա ր ե լ , քյնարս
քյնարել
հ ա յ թ ա յ թ ե լ , խ ե լ ս խ ա ռ ն ե լ ,
հ ա ն­
ճ ա ր ե լ , ճ ա ր տ ա ր ա ւ ո ր ե լ , ճարտ ա­
րամ՛տել .
chacun s'ingénie dans ce
monde. — à plaire.
Ingénieur,
ա. ճ ա ր տ ա ր ա գ է տ «
d'—, ճ ա ր տ ա ր ա գ ի տ ա կ ա ն :
Ingénieusement,
ա
()
նարա–
գ ի տ օ ր է ն , ճ ա ր տ ա ր օ ր է ն , հանճ ա ­
ր ա բ ա ր , ք)անճարօրէն . — inventé.
IngénieUX, eUSe,
ած. հնարա­
գ է տ , հն ա ր ա գ ի ւ տ , ֆնա ր ա րո ւ ե ս տ ,
հն ա ր ա մի տ , հնարիմ՛աց , I) ան Զ ա -
ր ե գ , հ ա ն ճ ա ր ա մի տ , հանճարիմ՛աց ,
հանճ ա րիմ՛ ա ս տ , ք ա ջ ամի տ , հն ա ­
րա գ ործ , ճ ա ր տ ա ր , ճ ա ր տ ա ր ա գ իւ տ,
ճ ա ր տ ա ր ամի տ ,
-
Հ
ճ ա ր տ ա ր ա գ ո ր ծ .
ouvrier, artiste —. Ouvrage, art —.
Machine —euse. — à faire du bien,
à trouver des défauts à qn.
Ingéniosité,
ի. հ ա նճ ա ր եղո ւ ­
թ ի ւ ն . f — d'un mécanisme.
Ingénu, e,
ած. ա ն խ ա ր դ ա խ ,
ա նն ե ն գ , ա նխ ո ր ամա ն կ , անկհ գ ծ ,
սլար գ ամիտ , մի ա մի տ .
cœur, esprit,
homme, air —. Franchise —e. Une
jeune fille —e. || գ. faire 1'-—, 1—e,
«—
գ ա նձն կ ե ր ս լ ա ր ա նե լ , * — ձե ւ ա ­
ն ա լ . 2. թտ. ի. ա ն կ եղ ծ ո ւ ֆի • մի ա ­
մի տ օ ր ի ո ր դ .
jouer les -—es,
—
կեր­
սլ ա ր անե լ ձ ե ւ ա ն ա լ ի Թա տ երախա­
ղ ի , l'emploi des —es.
Ingénuité,
ի. ա նն ե ն գ ու « ի ւ ն ,
ա ն կ ե ղ ծ ո ւ թի ւ ն , մ ի ա մ տ ո ւ թ ի ւ ն , պար–
գա մտ ու թ ի ւ ն . elle est d'une grande
—.
L'— de l'enfance. C'est pousser
trop loin 1'—.
2.
թտ.յ. անկեղծոլքյիք.
դ ե ր մի ա մի տ օ ր ի ո ր դ ա ց .
jouer les
—
S, խ աղա լ գան կ ե ղ ծ ո ւմի ս :
Ingénument,
մ. ա ն խ ա ր դ ա խ ,
ա ն կ ե ղ ծ ո ւթ ե ա մբ , մի ա մ տ ա բ ա ր , պար­
զա մ տ ա բ ա ր .
conter, dire, confesser
—,
Répondre très —,.
Ingérence,
ի. ը. մ իշա մտ ո ւ ­
թ ի ւ ն , * խ ա ռ ն ո ւ ի լ ն .
je ne veux point
de son — dans mes affaires. Լ ՛ – de
l'État dans la gestion des propriétés
privées.
Ingérer (Տ՛)
(
je m'ingère, je
m'ingérerai)
գ. մի ջ ա մո ւ տ ՝ մի ջ ա մ ո ւ խ .
լ., * մ է շ մ տ ն ե լ , խ ա ռ ն ո ւ ի լ . —de
donner des avis, des affaires d'autrui.
Je ne veux point m'ingérer dans vos
affaires. — de tOUt,
բ ա զ մ ա խ ո յ զ
լ . ։
- 3 0 -
Ingérer,
ն. բխ. ստամորել, pbp-
ն է ն ս տ ա մո ք ս ին մ է ջ խ օ թ ե լ .
les ali­
ments ingérés dans l'estomac.
Ingestâ,
ա. յ . ս ն ո ւ ն դ ք . կ երա ­
կ ո ւ ր ք եւ բ մ ս լ ե | ի ք t
Ingestion
(
թ ի օ ն ) ի. բխ. ստամո–
ք ո ւ մ ն , ն ե ր ք ս ա մ ո ւ ծ ո ւ մ ն •
բ ե րն է ն
կ ե ր ա կ ո ւր ս տ ա մ ո ք ս ին մ է շ մ տ ց ն ե լ ն :
I n globo, s. Globo.
InglorieUX, eUSe,
ած. անփ ա ռ ,
ա ն փ ա ռ ո ւն ա կ .
mes jours —.
Inglorifié, e,
անց. անփ առա–
բ ա ն ե ա լ :
Ingouvernable,
ած. ան փար ,
անկառավարելի.
peuple, caractère—.
Ingracieusement,
մ. անշնոր–
^աբար . répondre —.
Ingracieux,euse,
ած. ա նշն ո րհ ,
ա նշն ո ր ^ ա լի . mouvement —.
Ingrammatical, e,
ած. անքե–
րա կ ան :
Ingrat, e,
ած. ա պ ա շնո րհ , ա ֊
սլա խ տա լոր , ե ր ա խ տ ա մ ո ռ ա ց , ե–
ր ա խ տ ա կ ո ր ոյս , շն ո րհ ա կ ո ր ո յս , ան­
շն ո րհ ա կ ա լ ^ անշնորհ , ա սլե ր ա խ տ ,
ա ր ե ւ իշ ո ւ շ տ , բ ա ր ե դ ր ո ւ ժ , ա նձի ր .
être — envers qn.,
ա նշն ո րհ ա կ ա լ ՝
անշնորհէս կա լու
ա սլախ տ ա ւոբ |.
գ տ անիւ ա ռ ոք .
fils,
C03lir,
peuple
—. —
envers son bienfaiteur, բարե­
մ ո ռ ա ց , ե ր ա խ տ ա մ ո ռ ա ց , ւ ս ն գ ո յ ա ­
ց ո ղ . être —, — լ. (I գ. —. faire des
—
s. Vous êtes une —e. 2.
ա ն բ ե ր ,
ա ն ս լ տ ո ւղ , անա ր գ ա ս ա ւ ո ր , ա մ ո ւ լ .
sol —. Défricher des terres —es.
3.
ա ն ս լ տ ո ւ ղ , ա նօ գ ո ւ տ . travail—.
Étllde
—
C . 4 . դ ժ ո ւ ա ր ի ն , դժո ւ ա ր ա –
1
ճ ա ռ , դ ժ ո ւ ա ր ա պ ա տ ո ւ մ , խ ր թ ի ն .
sujet —. Matière —e. 5.
դ ժ ն ե ա յ ,
դ ժ է ա տ ե ս ի լ , դ ժ ն ա հ ա յ ե ա ց .
figure
—
e.
Ingratement,
մ. ա պ երախտ ա­
բ ա ր , ապաշնորք)ութեամբ :
Ingratitude,
ի. ա պ ա շնո րհո ւ ­
թ ի ւ ն , ա պ ա խ տ իք , ա պ ա խ տ ա ւ որո ւ­
թ ի ւ ն , ա նշն ո րհ ա կ ա լ ո ւ թի ւ ն , ապե­
ր ա խ տ ո ւ թի ւ ն , ա պ ե ր ա խ տ ի ք , երախ­
տ ա մ ո ռ ա ց ո ւ թ ի ւ ն , ա ն շ ն ո ր հ ո ւ թ ի ւ ն ,
ա ն գ ո հ ա ց ո ղ ո ւ թ ի ւ ն •
avec
— ,
ապե­
ր ախ տ ա բ ա ր, անշնորքյւսկալու մտ օր .
payer un bienfait d'—,
ա պ ե ր ա խ տ
լ . ։
Ingrédient,
ա. ն ի ւ թ .
les —s,
բ ա ղ ա դ ր ի չ
ն ի ւ թ ք ն .
bon, mauvais
—.
Il entre beaucoup d'—s dans la
composition
de
la
thériaque.
Le prin–
cipal — de ces pilules est l'opium.
Inguéable,
ած. անէ)ուն , ան­
ա նց , ա ն ա ն ց ա ն ե լ ի :
Inguérissable,
ած. ա ն բ ժ շ կ ե լ ի .
ան բ ոյժ :
Inguinal,
Օ,
aUX,
ած. մգ. ց ա յ ­
լ ա կ ան , ա ճ կ ա յին •
région —e,
ցայ–
լավայր , ա ճ կ ա վ այր, ե ր ա նք •
glande
—
e,
ց ա յ լ ա գ ե ղձ .
Canal
— ,
ցայլանց.
anneau —, ց ա յ լ օ դ :
Ingurgitation
(
ս ի օ ն ) ի. որկո–
ր ո ւ մ ն . կ ո կ ո ր դ ն մտ g ո ւ ն ե լ ն :
Ingurgiter,
ն.բժ. որկորել. *կո–
կո ր դ ն մտ g ընել :
Inhabile,
ած. ա նճ ա ր տ ա ր , ան­
յ ա ջ ո ղ ա կ , անա տ ա կ , փ ց ո ւ ն , անա­
րո ւ ե ս տ , անբ ա ւ ա կ ան, անճ ա րպիկ ,
ա նճ ա ր ա կ .
—
à régner,
à
tout. Mi-
INHU
nistre —. 2.իգ. ա նձ ե ռ նհ ա ս , անկա­
րող . — à tester.
Inhabilement,
մ. անյա ջ ո գ ա –
կ ա բ ա բ .
agir, se conduire —.
Inhabileté,
է,
ա նյա շո գ ա կ ո ւ –
թ ի ւ ն , ա ն ա ր ո ւ ե ս տ ո ւ թի ւ ն , անճ ար–
տ ա բ ո ւ թի ւ ն , ա ն ճ ա ր պ ի կ ո ւ թի ւ ն , ան­
ճ ա ր ա կ ո ւթիւն. 1'— d'un ouvrier, d'un
général.
Inhabilité,
ի. իգ. անբ ա ւ ա կ ան­
ո ւ թ ի ւ ն , անկարողութիւն. — à hériter.
Inhabiliter,
ն. իգ. ա ն ձ ե ռ ն հ ա ս ՝
անկ ա բ ո դ գ ո ր ծ ե լ ։
Inhabitable,
ած. ա ն բ ն ա կ ե լ ի .
pays, climat, maison —.
Inhabitàtion,
ի. անբնակաք.
les
maisons se dégradent par 1'—.
Inhabité,
6 ,
ած. չ բնա կ ե ա լ, ան­
բն ա կ , ա նշ է ն , ա նմ ա ր դ ի , մար գա­
թա փ , ա մ ա յի .
lieu, pays —. Maison
—
e.
[1'—
de penser.
Inhabitude,
խ անսոփորութիւն .
Inhabitué, e,
ած. չ սովորեալ :
Inhabituel,elle,
ած. ա ն ս ո վ ո ր ,
անս ո վ որ ա կ ան . travail —•
Inhalant,e
(
ի ն ա լ ա ն ) ած. բժ. եւ
րխ. ծ ծ ի չ , օ դ ա ծ ո ւ ծ !
Inhalateur,
ա. ծ ծ ի չ t
Inhalation
(
ի ն ա լ ա ս ի օ ն ) ի. բխ.
ծ ծ ո ւ մ ն , ն ե ր ա շ ն չ ո լ թ ի ւ ն :
Inhaler,
ն. ծ ծ ե լ , ն ե ր ա շ ն չ ե լ :
Inharmonie,
ի. ա ննե ր աշնա–
կ ո ւ թի ւ ն , ան դ ա շ ն ա կ ո ւ թ ի ւ ն :
Inharmonieusement, մ.
ա%՞
ն ե ր դ ա շն ա կ ա բ ա ր , ան գ ա շնա կար ա ր ։
Inharmonieux, euse,
ած. ան–
ն ե ր դ ա շն ա կ ա ւ ո ր , ա ն դ ա շն ա կ ա ւ ո ր ,
անմի ա բ ան, ա նհ ա մ ա ձ ա յն . musique,
phrase —euse. Couleurs —euscs.
Inhérence,
ի. յ ա ր ե լ ո ւ թ ի ւ ն :
Inhérent, e,
ած. յ ա ր ա կ ի ց , ան­
բ ա ժին . la pesanteur est —e à la
matière. || փ, l'erreur est —e à
l'esprit humain.
[
փ անե լ :
Inhiber,
ն. t). ա ր գ ե լ ո ւ լ , իւսւ–
Inhibition,
ի.
f).
ա ր գ ե լ ո ւ մ ն ,
խ ա փ ա ն ո ւ մն :
[
խ ա փ ա ն ի չ ։
Inhibitoire,
ած. իգ. ա ր գ ե լ ի չ ,
Inhonoré, e,
ած. չ պ ա տ ո ւ ե ա լ ,
ասա ատ իւ . ta cendre —e.
Inhospitalier, ère,
ած. ան հ ի ւ ­
ր ամե ծ ա ր, հիւր ա տ ե ա ց , հի ւ ր ա մ ե ր ժ ,
Օ խ ր ա դ տ ւ , օ տ ա ր ա մ ե րժ .
peuple —.
Terre —ère.Il se plaignait de la façon
—
ère dont on l'avait reçu.
Inhospitalièrement,
մ. Ç
L
L-
ր ա տ ե ց ա բ ա ր .
recevoir, traiter —.
Inhospitalité,
ի. 1)ի ւ ր ա տ եց ու–
թ ի ւ ն , Օիւ ր ա մ ե ր ժ ո ւ թ ի ւ ն , օտ արա­
տ ե ց ո ւ թի ւ ն . f — de ces peuples.
InhOStile,
ած. ա ն թ շ ն ա մ ի :
Inhumain,
Օ,
ած. ա ն մ ա ր դ ի ,
տ մ ա ր դ ի , գ ա ժ ա ն , ա ն գ ո ւթ , maître,
tyran —. Action, âme —e. 2. գ. —,
ք ա ր ա ս իր տ , ս ի ր ա մ ե ր ժ .
une belle
—
e. Beauté —e.
Inhumainement,
մ՝, տ մա ր դ ա ­
բ ա ր , դ ա ժ ա ն օ ր է ն , ա ն գ թ ա բ ա ր •
traiter —,
Inhumanité,
ի. ա նմա ր գ ո ւ թ իւն,
դ ա ժ ա ն ո ւ թ ի ւ ն , ա ն գ թ ո ւ թ ի ւ ն . 1'—
d'un cœur, d'un patron. Sa conduite
n'est qu'une suite d'—s.
Fonds A.R.A.M