NE1G
Négocié,
6 ,
անց. բանա գնաց ,
սա-Թեալ , խօսեալ . u n t r a i t é de
c omm e r c e — p a r les d e u x g o u v e r n e –
m e n t s . U n ma r i a g e — p a r u n a m i
C o mm u n . 2 . վճ. տ ուրեւառիկ , արկ–
եալ ի տ ուրեւա ռ . ԱՈ billet — à
p e r t e .
Négocier
(
je n é g o c i a i s , n . n é g o –
c i i o n s , v . n é g o c i i e z ; q . je n é g o c i e ,
q . n . n é g o c i i o n s , q . v. n é g o c i i e z ) չ.
առնել տ ուրեւա ռ տ ուրեւա ռիկ փո­
փոխումն , վաճառաշահ լ. — €Ո
é p i c e r i e , e n d r a p e r i e . — e n pays
é t r a n g e r .
—
օտար աշխարհի . 2. ն.
բանա կցել , բանագնաց ել , բանա­
գնա ց լ., խօսնակից լ., առ Թել .—
u n e i mp o r t a n t e affaire. — u n t r a i t é ,
l a p a i x , u nma r i a g e . Qu a n d d e u x
mi n i s t r e s n é g o c i e n t e n s emb l e , ils ne
d i s en t j a m a i s l a m o i t i é de l e u r secret
(
V o l t . ) . 3. տ ուրեւ ա ռ , ա ռնել , շա–
ֆավաճառել, վաճառել. — ԱՈ billet,
une lettre de change.
Se négocier,
գ. տ ուրեւա ռիկ լ.,
շա1)ավաճառիլ, վ աճառ իլ. les papiers
de ce b a n q u i e r se n é g o c i e n t a i s é m e n t .
Nègre,
ա. սեաւ , սեւամորթ ,
սեւադէմ՛, ք)նդիկ, խաւիշիկ , Ափրի–
կեցի «արասլ». 2. գ ե րի սեաւ սեւա­
մ՛որթ «աբւսսլ բէօլէ». ||ը. t r a i t e r qn.
Comme ԱՈ —, խստութեամ՛բ եւ ար–
ք)ամարք)անօք փարիլ ըն դ ումեք, մէ­
կուն 1)ետ գ երիի սլէս վարուիլ .
Il
t r a v a i l l e r , faire
t r a v a i l l e r qn.
Comme ԱՈ —, իբրեւ գգերի չարա­
չար աշխատել , աշխատեցուցանել
զոք , * գ ե րիի սլէս սաստիկ աշխա­
տիլ աշխատցունել մէկն . 3. ած.
սեաւ , սեւամ՛որթ, սեւադէմ՛. n a t i o n ,
race — .
Négrerie,
ի. սեւաստան , սեւա­
մ՛որթա ր ան , խափշիկնոց . տե գի սե­
ւամ՛որթ ա g վաճառելոց . 2. —. տե­
գի ուր սեւամորթք աշխատին :
Négresse,
ի. սեւամորթոլքյի ,
խափշիկոլքյի :
Négrier,
ած. ա. սեւա վ աճառ .
v a i s s e a u կաւք b â t i m e n t — . կլ. — , սե–
ւամորթւսկիբ ն ա ւ • կլ. սեւ ա մ՛որ թա­
կի ր . նա ւ սեւամորթ գերեաց . 2.
Capitaine —, նաւապետ ս եւ ա մոր թա­
կիր . նաւապե տ սեւամորթակիր նա–
ւու . 3. ա. ԱՈ —, սելամոբթավա–
ճ ա ռ • վաճառական սեւամորթւսց :
Négril,
ա. մբ. սեւաճճի . ()ն.
Eumolpe.
Négrillon, onne,
գ. սեւուկ, սե–
ւուկու1)ի . սեւամորթ այր կին . 2.
ած. սեւուկ , սեւորակ :
NégrillOS
(
նէկրիյլօ) ա. խաւիշիկ։
Négromancien,
Négromant,
s. Nécromancien.
Négrophile,
ած՛, եւ գ. սեւասէբ.
սիբոգ
սեւամորթաց եւ կուսակից
բ արձման գերութեան :
^ ց Ա Տ ( ն է կ ի ւ ս ) ա.նեգիլս. կայսր
սթո վ պ ացւոց :
Neige,
ի.ձիւն « գ ա բ » ,
—
m e n u e ,
fine, մանր —, ն բ բ ա ձի ւ ն . gros flo-
COnS de —, ձիւնաբերք , ձիւնածիւ ,
*
խոշոր — « գ ո ւ շ պ աշը — » . ce temps
couvert n o u s a m è n e r a ,
nou s a ppo r –
tera de l a —, ամպամած օ դ ն ձիւնա–
- 2 5 5 -
բեր լիցի . i l t omb e de l a —, — տե–
դայ՝ իջանէ, ձիւնէ, *— Կ՚էանայ կու–
գայ. la — voltige, s ' amo n c e l l e , թռա­
նի , դ իզանի —. de l a — fondue,
d u r c i e , կալեալ, պնդ ացե ալ
—
.
Cam–
pagne COUVerte՝ de
—,
ձիւնապատ՝
ձիւնա տ արա ծ ձիւնապաճոյճ դւսշ–
տորայք . t e r r e c ouv e r t e d ՝ un m è t r e
de —. L e s p r e m i è r e s —s, ա ռ ա ջին
ձիւնք . des mo n t a g n e s c ouv e r t e s de
—,
d e—s é t e r n e l l e s , ձիւնապատ՛ ձիւ–
նախ ադադ մշտածիլն լերինք. Se per­
d r e d a n s l e s —S, ձիւնա ս ոյ գ լ. ,*ձեան
մէջ կորսա իլ. se b a t t r e à c oup de
pelotes de — , de boules de ֊ զ ձ ի ւ ն ա ­
ծ ե ծ զմիմեանս ա ռնել ,
ձիւնի գ բն–
գակներոփ կռուիլ , ձիւնոփ ծեծկուիլ.
ê t r e b a t t u p a r l a — , ձիւնա ծ ե ծ լ.
b o i r e à l a —, ձիւն աջուր ըմպել, ê t r e
e n t e r r é d a n s la — , ձիւնաթա դ լ. plus
b l a n c que —, ձիւնա փ այլ , * ձիւնէ
ճերմակ. enseveli sous l a
—,
ձիւնա­
թադ. p l e i n d e
—
,
ձիւնալիր, ձիւնա–
լից . ê t r e s u f f o q u é par la — , ձիւնա –
()
եդձ՝ ձիւն ա խ եղդ լ. m ê l é de —, ձիւ­
նախառն. COmme l a —, ձիւնանման,
ձիւնակերպիկ, d e
—
,
ձիւնեդէն, ձիւ­
նէ. Il—S p e r p é t u e l l e s , մշտակաց՝ մըշ–
տատարած մշտ ա կ արկ առ —ք, —ք
յաւիտենից. || b l a n c c omme —, ձիւ–
նասպիտ ակ ձիւնա գ ոյն
ձիւնաթոյր
ձիւնափայլ, եւ ւի. անմեղ յոյմ. || Cela
grossit c omme u n e boule de — , c'est
une pelote de — q u i grossit, cela fait
la boule de —, ասիզամենայն է որ
աճի մամանա կ աւ եւ հաւաքմամբ .
Il boule de —, ձիւնա գ ո ւնդ , ձիւն–
ծադիկ . y— g l a c é e p r ê t e à f o n d r e ,
|որխ .
—
f ondu e , լուլախ .
—
g e l é e ,
g l a c é e , եւյուրճ ,
2. —,
saison des —s, ձիւնաբերք ,
եղանակ ձեան՛.
c e r t a i n s
peuples
c omp t e n t par —s.
3.
փ. ձիւն , ձիւնափայլ ինչ . i l a
de la — s u r l a t ê t e ,
ձիւն իջեալ էի
գ լուխ նորա , սպիտակահեր է, գը–
լուխն ձիւն իջած է, մազերն ճերմըկ–
ցած են •
4 .
ձիւն . սառոյցն պտդոց ոմանց
կազմեալ շաքարաւ եւ ջրոփ .
5.
œ u f s à l a —, ձիւնաձուք, *ձիւն–
(
յաւկիթք . անոյշ կերակուր ք)աւկթի
ճերմկուցն եռացա ծ կաթոփ զարնելով
շինած .
6.
Օին տգ.
—
d ' a n t i mo i n e , —
ծարրաքարի . օգ սիտ ծարրաքարի .
7. —
r o u g e , կարմիր —.
8.
ը. եւ փ. de
—,
ձիւնեղէն ,
դ ան գ ա րմե այ , ոչինչ . Voyez l e b e a u
h é r o s de — ( S c a r r o n ) .
Neigé, e,
ած.ձիւնապատ , ձի ւ ­
նատարած, ձիւնապաճոյճ, des c ime s
—
es. 2 . անբ. սպիտ ակախայտ մորթ
անասնոց :
Neiger,
չ. գզ.
(
i l n e i g e a i t )
ձիւ­
նել , ձիւն տեղալ՝ * գալ . i l neige,
ձիւնէ , ձիւն տեղայ * կ ո ւ գ այ . i l 3
n e i g é toute l a j o u r n é e .
Nous a v o n s
v u — d a n s le mo i s de m a i . 2. փ. ձիւ­
նել , տեղալ իջանել իբրեւ
զձիւն ,
*
ձեան պէս
իջնալ՝ իյնւսլ . i l neige
des feuilles à l ' a u t omn e . 3. փ. եւ բ.
i l a n e i g é s u r s a t ê t e , ձիւնեաց՝ ձիւն
NËMO
տեղեաց ի գ|_
ո
ւխ նորա , սպիտակա­
հեր է , * գ [ ուխն ձիւն իջած է , մա­
ղերն ճերմկցա ծ են :
Neigeux, euse,
ած.
ձի ւ ն ա բ ե ր ,
ձիւնոտ . t emp s —, — օ դ . 2. ձ ի ւ ­
նապատ , ձիւնալիր , ձիւն ա խ աղաղ,
ձիւնաթաղ . mo n t a g n e s — euses.
Neille
(
ն է յ լ ) ի. ար. տակառա–
խծուծ :
NélanideS,
ի. յ. փթ. նելանազ­
գիք . innÇif ոբովայնոտն փափկա–
մորթաց (mollusques).
Nélombées,
Ի - յ - բ , գ դ գ ի գ
օ ս |
յ ք *
տո!)մ եբկպրուկ տնկոց ի կարգ է գ ըզ ՜
գիդաց :
NélOmbO,
ա. բ. գ դ գ ի դ . ագ գ
եբկպրուկ բուսոց ի տոֆմէ գ դ գ ի դ ՜
եայց ( n é l o m b é e s ) .
Némale,
ա.բ. նեմալ. ազգ լօռի.
Némaliacées,
ի. յ. բ. նեմալա–
սերք . տո*)մ լօռից :
Némalion, s. Némale.
Némalite,
ի.
կ.
նեմալաքար :
Némaloïde,
ած, եւ ա. կ. թելա­
կերպ
Հ
NémaspOre,
ա. թե լ աթո բ ծ :
Némate,
ա. մբ. թելաճանճ :
Némathelminthes, ա. յ. կ. թե–
լ ո ր դ ն ազգ իք :
NématOCère,
ած. կ. թելեղջիւր .
որոյ եղջերիկը թելաձեւ են. 2. ա. —:
NématOCySte,
ա. կ. թելափամ–
փուշտ :
NématOdeS,
ա. յ. կ. թելաձեւք ,
թելորդնուկք :
Nématolithe,
ի.
կ
թելաքաբ .
բնական գ այլախազա տ մագնեսիոյ :
Nématomyce,
ա. լ», թելասունկ.
սուն1լ թելաձեւ։
NéméeՈS(մէէն) ած. ա.յ. Օխ.նե–
մէակւսն. j eux
—, —
խաղք, ն ե մ ե ա յք ։
Néméobie, խ, Néméobius' իւս)
ա.մբ. փայտակեաց . միջատ ին չ *
Némerte,
ի մբ. նեմերտ . ազգ
ճճեաց որովայնի :
Némertés,
ի. յ. նեմեր տ ք . կամ
Némertiens,
ա. յ , նեմեր տ ե անք .
ազգ երկթեւ միջատաց :
Némésie,
ի.բ. նեմեսիս , նեմեսե–
նի , խոտ ի տոք)մէ խուլաբուսեայց
(
s c r o f u l a r i n é e s ) .
Némésis
(
զիս՝) ի. դց. նեմեսիս .
դ ից ո ւհի վ րէմխնդրութե ան եւ պա­
տուհասիչ անիրաւութեանց . *z. —.
անուն քադուածոյ երգիծ աբանա կ ան
քե բ դ ու ա ծ ոց ա ռ թա գ աւորութե ամբ
Լուի-Ֆիլիվւ , Դադղիացւոց արքայի :
Némestrine,
ի. մբ. նեմեստրիկ.
ազգ ւքիջատի :
NémoblaSte,
ա. բ. թելաբողբ :
Némocères.
ա. յ. մբ. թելեդ–
ջ իլ ր ք , երկայնբոդկուկք . տո()մմի­
ջատաց :
Némopanthe,
ա. բ. թելածադիկ.
թուփ Քանա տ այ t
Némophile,
ա, փայտասէր. սէր
տնկոց Ամերիկոյ որ փարին ի զա ր դ ;
NémOptère,
ա. մբ. թելաթեւ .
միջատ ջղա թեւ t
NémOral, e,
ած. բպ. անտառա­
բնակ , անտ ա ռ աբոյս :
NémOSOme,
ա. մբ. թելամար–
մին • միջատ պատենաթեւ t
Fonds A.R.A.M