Galé,
ա. p. մոլամուրտ , վայ ուս-
մրտի • վայրի մրտենի . — OdOiailf,
F)
H
տա
Լ
էտ
—.
Galéa,
ա, ախ. գլխացաւ, (ամբողջ,
Գ1խոյ) :
Galéace, Galéasse
(
կալէաս)
h. գալէնաւ • ց Ո-կանաւ մեծ
է
Galéanthropie,
ի.ախ. կատ ու ա՛՛
մարդու թիւն .
մոլու թիւն որո վ թի–
ւ ան գ ն ինրնզինրն կատուի փոխ ուած
կկարծէ :
Galée,
ի. տսլ, շարատախտ, շա­
րոց . սլնակիտ գ րաշարի . S.
Com~
positeur.
Galefretier,
ա.
f),
այր դ անգ ­
արժեայ անինչ t
.
Galéjja,
ա. p. այծմօրուք t
Galéga.
Galégées,
ի. յ. բ. այծմօրուք–
ե այք :
[
ւոաօեւ :
Galéiforme,
ած. բ. սադաւար–
Galène,
ի. թբ. գ ա լ էն , ծ ծմբա–
կասլար .
S. AlquifOUX.
Galénique,
ած. բ. գ ալենե ան .
remèdes —s. — բուս ա կ ան դեւյք *
GaléniSDie,
ա. գա լեն ակ ան ու­
թիւն . վ արդ ա պ ե տ ութիւն Հ՛ալիս՛"
նոս ն ա խնի բժշ կ ի :
Galélliste,
ա. եւ ած.
գալեանո–
սական , գ ալե անոսե ան :
Galéllite,
ի. գ ալենոսե ան աղան­
դ աւոր :
GaléobdolOn,
ա. բ. եդնջմայր .
սեո. տոթմի շրթնաձաղկ ե այց :
Galéûde,
ա. կ. թսկասարդ. ՛տե­
սակ
մի մեծ մ՛ամուկ •
Galéopithèque,
ա. կապկակա–
աու , կատուակապի լ :
Galéopsis
(
իս) ա բ. կատուակն .
վայրի կանեփ . կն.
կարմբեղինճ
(
ortie rouge).
Galéopithèque.
'
;
Հ
ֆ
Galéote,
ի. սբ. թոշ . ագգ մո–
ղիսաց :
Galer,
ն. ո., կեղեքել , ցտել ,
*
ճանկո.տել . =
Se
—,
դ. քորել քոշ–
րոտել գանձն :
Galère,
ի. ցո-կանաւ «չէքՕիրի».
II
փ. vogue la — ! , որ ինչ լինելոց է
եո,իցի , * ի ն չ որ սլիտի ըլլայ՝ ըլլայ .
2.
յ. —, թիարկոլթիլն , թիասլար–
տութիւն , թիարան . սլատիժ ի թի
ծաո.այելոյ «քիւրէք». condamné aux
—
s. S'échapper des —s.
3.
փ. եւ ը.
—,
անախորժ դ ժն դ ա կ պայման
վի­
ճակ
.
la campagne qu'on peut appe­
ler les —s d'une jeune personne. Ce
métier est une —. C'est une vraie —.՝
Vie de —, դ ժն դ ա կ բագմաշխատ
կեանք • 4 . ար. արշ.
մեծ քերիչ
«
քիւշտէբէ». թն.
Varlope.
Galerie, Ի–
ճեմելի , ճեմավայր .
2.
փոդ , նր բ ա նց ք • 3 . թանդիսա–
րան , սրաթ . — de tableaux, de
peintures, նկ արասբաթ , սլատկերա–
սբաթ . 4. թանդիսատեսք , թանդի–
սորդք. Ց. վերնատուն . 6* սլադսլա–
շունք նա ւի . 7. ն ե ր քն ո ւղի , գետնա­
փոր ճան սալարք) ի թանքս :
Galérien,
ա. 0իասլարտ . պար–
թակաւ որ
ցռ կ անալու . la Chaîne
d'un —. Mener une vie de
—,
բագ­
մաշխա տ դժո խըմբ ե ր վարել կեանս.
se donner unmal de —, travailler
Comme ԱՈ —, ստրկապէս ան թնա-
բինս աշխատ լ. վաստակել , գ ե րիի
պէս
շան պէս աշխատիլ . SOUffVir
COmmc ԱՈ —, անթնաբին
դ ժ ո խըմ ­
բեր կրե| վիշտս t
Galérite,
իմ բ . կեբտուկ.
սեո. պատենաթեւ
թնդայ օ դ
միջատաց :
Galerne,
ի. թիւսիսարեւ–
մըտեայ թոզմ . le vent de —.
Galérucites,
ի. յ . դ ն դ ը –
ւիկեայք . տոթմ պասւենաթեւ
միջատաց , որոց նախա տիպ
է գ ն դ լի կ (galéruque).
Galéruque,
ի.կ. գ նդ լի կ ,
մարախի տեսակ :
Galésaure
(
կալէսոր) ա.
սր. աքիսամողէգ. ագգ բրա­
ծոյ մեծամ՛արմին զեռնոց :
Galet,
ա. գիլ, բոն աքար.
ume plage couverte de —s. 2 .
փ. —. բոնաքաբու տ ծովափն.
se promener sur le—. 3. գիլ.
խաղ ինչ « գ ա յ տ ըր ա գ » ։
Galetas,
ա. վերնաձեղուն,
աճառք, աո. իք «թավան իյ ի» •
2.
ցնցատուն. ողորմելի բնա–
H
;
կարան :
b l e t t e ,
ի. կցակ , * կլիկ « սի–
միթ».
[
I
փ. եւ ո. կցակ, այբ անկս՚ր
*
անկարող մա ր դ . c'est une —. Une
Vieille —. 2 . կցակ , պակցամատ
«
գ ալէթա , փ է ք սիմէթօ ։
Galéus,
ա. ձբ. գ ալէոս :
Galeux, êUSe,
ած. քոսոտ, chien ՝
..-
^Brebis —euse. Arbre —. || փ. une
^bçebis —euse, այր վատախրատ չա­
րախրա տ
չար օրինակ . 2. գ* —•
un —, une —euse.
Աո.,
qui se sent — se grâlte, որ
քոսոտ է , քորէ գանձն , քոսոտն կը
բերուի :
G a l h a i l b a n (կալոպան) ա. նւ.
մ իմ արկ
.
ձգ ա չուան կայմից
i
Galiées,
ի. յ. բ. ք բ քմ եղե ա յք .
ցեդ բուսոց ի տոթմէ տորոնեայց t
Galiléen,enne,
ած. գալիւիացի.
2.
ա. —, Քրիս տ ո ս։
[
բագմամիս։
Galimafrée^-
դալաճօշ. պորանի
Galimatias,
ա. ր. շփոթաբանու­
թիւն , խ ա ո ֊նաշփ ոթո ւթիւն,
անուշ­
ապուր . je n'entends rien à ce —.
Tout son discours n'est que —.
Galion,
ա. նւ. գալիոն , գալիո–
նաւ . մեծ ցո,կանաւ :
GaliOSCOpe,
ա. բգ. երկրաշար–
ժա դ է տ , երկբաշարժացոյց :
GaliOte,
ի. գ ալիո տ . ցռ կ անալ
փոքրիկ :^
Galipée,
ի. բ. ժտ որ . թուփ ի ն չ *
Galipéine,
ի. տգ. ժտ որին . կա­
լաքար թանեալ ի կեղեւոյ ժ տ ո բի։
GalipOt,
ա. սոձաււետին , եղեւ–
ն ա խ էժ « չ ա մ սագրօրփ s
Galipoter,
ն. նւ. եդեւնաիխժել ,
Դղե ւն ա խ է ժ քսել։
[
Gallle^ :
.
Galium
(
կ ա լիօմ ) ա. բ. գա.
Gallacétophénone,
ի.տգ.
գըղ–
տ որաքացխափենոն :
Gallamine,
ի. տգ. գղտ որամին ՚.
GallamiqUe,
ած. գղտորամինա–
ւէ-ե,
Fonds A.R.A.M