Borico-plombique, tua, տգ. բո–
£ I O I J ապար այ ին :
Borico-potassique, ած. տգ,
բորախալիային :
Borico-sodique,
ած. տգ. բորա–
ն տարայիս :
Borico-strontique,
ած.տգ. բո–
ր ասարոն տային :
Borico-yttrique,
ած. տգ.
բոր–
իտրիոնային :
[
րազինկային :
Borico-zincique, ած. տգ. բո–
BorideS,
ա. ք)բ. բորատեսակք .
տոք)մ կշռելի մարմնոց նախատիպ
ու՛
նելուլ զբոբ :
Borique,
ած. տգ.
բորային , ո « -
կեբ որային . acide —, բորաթթու t
Borkhausie,
[«.
բ. բորխաւսիա ,
բոբխաւսենի. տեսակ եգեր գա սեր ի <յ:
Borlasie,
ի՛, կբ. բորլազիա . կեն–
գանաբոյս կակղամարմին :
Bornage,
ա. կետահարութիւն ,
սաք)ս°անագրութիւն . արտի մի սահ­
մանն
որոշելու ք)ամար
կոթոգնեբ
տնկելն :
Bomaire, s.. Bornai.
Bornais,
ա. եգ. իյրուբ . տեսակ
մի գ ե տին կաւաւագուտ (argilo-sa-՚
blonneux).
Bomal, e,
ած.
սահմանական
,
սահմանիչ . pierre —e.
Bome,
ի՛ սահման , սահմանա­
քար
y
սահմանանիշ, կոպար, planter
une —, des —s. Planter, poser des
—
s aux extrémités d'un champ.
Enlever, arracher, déplacer des —s.
Ces deux propriétés sont séparées par
des —s. —s naturelles, artificielles,
kilométriques , բնական , արուեստա­
կան, քյսպարամետրական —ք. — m il–
liai re,
s. Milliaire.
2 . —,
մարտկա–
կէտ
. *
կոթոգ որ քյին կրկիսաց մէշ
ասպարիզին ծայրն կցուցունէբ. tour­
ner autour de la —. Doubler la —.
3.
բախարգ ել . * կոթալիկ գրանց եւ
շինուածոց քոփ գ րուա ծ զանոնք
կա՛
ււաց
անիւներէն պաշտպանելու .
mettre des —s à une porte. Mettre
une — contre un mur. Place entourée
4
e —s. Une rangée de —s liées par
des barres de fer, par des chaînes.
Monter sur une —. || ր. il est
planté là comme une —, կոթոգեալ
կայ անդ անշարմ , կոթողի՝ փայտի
պէս տնկուած կեցած է .
i.
յ. սահ­
մանք (տէրութեան, գաւառաց), fixer, j
reculer les —s d'un État. Étendre les
—
s de son empire. Son empire n'aura
point d'autres —s que celles du monde.
L'Espagne a pour —s les deux mers
et lCS Pyrénées. 5.սահման,եզր,սպառ­
ուած . sans —, անեզր,
ան սա Հման .
6.
վւ. սահման, չավ» . passer les —s
de ՏՕՈ pOUVOir, անցանել րստ — իշ­
խանութեան իւրոյ , * իշխանութեան
—
ն անցունել . passer les —s de la
raison, de la modestie. Aller, passer
au delà des —s de la bienséance.
Passer les —s de son sujet. Demeurer,
se tenir, se renfermer dans les —s de
la raison, dans les —s les plus étroites
du devoir. Lorsque les passions ont pas–
sé toutes les—s. Rester dans de justes
—
L e s —s de l'affection. Franchir
les —s du respect, de toute pudeur.
Il Se prescrire, se fixer des —s, —
դնել անձին . son ambition n'a point
de —s, est sans —s, ne connaît point
de —S,
անսաՀման
անչափ է փառա­
սիրութիւն նորա . les —s de l'esprit
humain. || անխ. douleur sans —,
անսաքյման անչափ ցաւ . sa douleur
a été au delà des —s. Son esprit a
des —S, սահմանաւոր՝ սահմանափակ
են միտք նորա . son orgueil s'éleva
au delà de toutes —s. Les mers
mettront des —s à nos fureurs. Passer
les —S, Sortir des —S, անցանել՝ ելա­
նել գսսւք)մանաւ՝ ըստ չաւի ըստ կէտ
սահմանին , չափն անցունել , չափէ
դուրս ելնել , չփայլած բաներ ընել .
VOUS passez les —S, * չափն կ՚անցու–
նէք . cela passe toutes les —s, * այս
չափն կ՛անցունէ • i l SOl't (les —S.
7.
Bome-fontaine, աղբիւրակ . աղ­
բիւր կոթողա եւ. établir des bornes-
fontaines dans une rue.
Bomé , e ,
անց. սաք)մանեալ, սահ­
մանափակ , սահմանաւոր • la France
est —c au midi par les Pyrénées.
2. —,
կաբճեալ, չափաւորեալ. — par
le temps, par mon sujet. — dans sa
I durée. Vue —e par un bois. L'instruc–
tion très —e des paysans. 3 . սահմա­
նաւոր , կարճ , չավւաւոբ , սակաւա­
ւոր , սակաւատար , փոքրատար . la
nature nous a donné des besoins —s.
Une fortune —e. || փ. —. intelli–
gence —e, esprit —, փոքրատար՝
սակաւատես կարճահաս միտք , սա­
կաւատեսութիւն մտաց ,
կարճմը–
տութիւն. homme d'un esprit —, այբ
անձկա մ h տ
կարճամիտ սակաւա­
միտ, * խելքն կարճ մարդ. ՏՕՈ esprit j
le plUS — du monde, այր սակաւա­
միտ յոյմ . avoir l'esprit —, des vues
—
es, կարճամիտ սակաւամիտ լ. qui
a la Vue — e, անձկատես. 4. անձկա–
միտ , կարճամիտ , սակաւամիտ ,
*
խելքն կարճ . c'est un homme —.
Être —, — լ.։
Borne-fontaine, ի. s. Borne.
Boméol,
ա. տգ. բոռնէուլ. նիւթ
հաստատուն f)անեսդ ի ծ ա ռ ոյ ինչ
Բոռնէոյի , որ է կաղնաբալուտատես
(
dryobalanops).
Bomer,
ն. կետաշարել, սահմա­
նել , սաք)ւ1*անաւորել , սսւք)մանափա–
կել , սահման դնել , նշանս
uuifjiCui-
նաց հաստատել , — ԱՈ champ.
2.
սահմանել, սաք)մանաւիակել , պա­
տել , ւիակել. la rivière borne son
jardin, վտակն u ա() ման է պատէ ըգ–
սլսւրւոէգ նորա . la mer et les Alpes
bornent l'Italie. 3. սահման՝ չաւի
դնել , ի չաւիու ունել , ամփոփել ,
կարճել ,
uiuf)
մանւսփակել . — ՏՕՈ
ambition, ses désirs, ses prétentions,
ses espérances. — les pouvoirs de qn.,
la juridiction d'un tribunal. — son
discours. Rien ne doit le — dans sa
charité.
5
e
borner,
դ. սահման՝ չավւ դր–
նել անձին , շատանալ . — ՅԱ Strict
nécessaire. Je me suis borné à deman–
der telle chose. Il faut — à cela. ||անխ.
il faut —. C'est un homme qui sait —.
2.
սաք)մանի| , ամփոփիլ , բովան­
դակիլ . leur humanité se borne à
des largesses outrées. Tous nos soins
devraient — à le connaître. Je me
borne à.dire que, * սա չափն միայն
ասեմ որ . . .
Bomésite,
ի. տգ.
բոռնեխիմ .
*
շաքարոտ ն ի ւ թ հանեալ Բոռնէօյի
ձգախիմէն (caoutchouc).
Bomie,
ի.բ. բոռնիա . սեռ բրա­
ծոյ ձիագեայց (équisétinées).
Bomine,
ի.
Հռ.
բոռնիկ. տհլլու–
րուբ (tellurure) ճերմուրի (bismuth)
սակաւ լքի ծծմբոփ :
[
նածոյ ինչ :
Bomite,
ի. ք)բ. բոռնաքար .
Հա՜
Bomoyer
(
je bornoie. ո. bor-
noyons;
je bornoierai; q. je
bornoie,
q.n.bornoyions; q. je bornoyasse,etc.)
ն. միականել , միաչել . մի աչքով
ն ա յ ի լ ։
Bornoyeur,euse,
գ. միականող։
BorOaZOtUre,
ա.
տգ.
բորան–
կենսուկ . զու գ ախա ռնութիւն քորու­
կի անկենսանի պարզ մարմնոյ մի
f)bin :
Borocalcite,
ա.
Հռ.
բոբակբա–
քաբ . եբկբորատ ջրատեալ կրոյ .
Հն.
Hayésine.
Borocère,
ի. մբ. բորեղշիւբ .
սեռ թեփաթեւից գիշերայնոց :
Boro-fluorure,
ա. տգ.
բորա–
ծորնուկ :
Boroglycérine,
ա. բորաքաղցրա–
նին . ախտահալած կազմեւպ բորային
թթուով եւ քաղցբանինոփ (glycérine).
Boro-méthylate,
ա.
տգ.
բ՚հրա–
մեթիլատ . սեռական անուն աղից
կազմելոց զուգախառնութեամբ բորա­
տի եւ մեթիլինի t
Boronatrocalcite,
ի. ւ)բ. բոլսս–
նատբակրաքար .
s. Ulexite.
Boronelle,
ի. p. բոբոնեակ . սեո.
ւիեգենեայց (rutacées).
Boronie,
ի. բ. բոբոնիա . ազգ
փեգենեայց :
[.9
^Ղ փեգենեայց t
Boroniées,
ի. յ. բ. բորոնեայք .
BorOS (ou) ա. մբ. քան u ակ . սեռ
քսու, այ օդ պատենաթեւ ից $
Boro-silicate,
ա. տգ.
բորա–
գայլխազատ . աղ կրկնակ կազմեալ
բորատս | եւ գւսյլխազւստոլլ ;
BorO-Silicique,
ած. տգ. բորա–
գայլխազսւյին :
լտանատ :
Borotitanate,
ա. տգ. բորոտ [ւ-
B or r âgées,
Borraginacées,
Borraginées, Borragines, ի. j .
P
գաղտիկբեայք , գաղտիկրասերք
#
uinÇif
բուսոց որոց նախա տիպ է գաղ­
տիկուր (bourrache).
Borraginastre,
" ՚ .
բ. գաղտի–
Fonds A.R.A.M