BISE
- 276 -
B I S S
ubn. տոխմի խաչաբերից ի ցողէ ui-
(
սունհայց (tlilaspîdées),
Biscutellées,
ի. յ. բ. պնակեն–
եայք . խտտուած ախունեւսյց նախա­
տիպ անելով գպնակենի :
BiSe, j».
խիւսիսի . խողմ քյիլսի–
սային « փօրեագ». j'entends souffler
la —. — orageuse, froide. 2. քթ, —,
ձմեռն . 3. ձբ.խնդար . թիւնոսինք–
լքան ձուկ :
BiseaU,
ա. շեղակ , շեղեզր . շե–
ղակտուր եղբ . en —, շեղակաձեւ .
taillé en —, շեղախատ , շեղակտուր .
faire un — à une glace, շեղա–
կե[, շեղեղր առնել գխայելի .
couper, tailler une glace en
— ՚
շեղակել , ջհղեղր խա–
տանել գխայելի . 2. շեղակ.
շեղասայր գործի . le tran­
chant .de cet outil est en
—,
շեղասայր է գ որ ծիդ . 3. տպ.
շեղակ . շարուած երես՞ներ՛ն բռնող
փայտի կտոր. 4. անբ. շեղակ,
ձիու
սմբակին ներսի երետն ջրորդանի սլէս
փորուած . Ց. ակգ. շեղակ . ադա­
մանդի երեսի
կողմն . un diamant
épais de —. 6. S. Baisure.
Biseautage,
ա. շեղակումն , շե–
ղախատումն . le — du verre.
Biseauté,
Օ, ած. շեղախատ , լ ե ­
ղակտուր , շեղեղր . cartes —es, շե–
ղախատ շեղեղր խաղաթուղթս t
Biseauter,
ն. շեղակել , շեղեզ–
րել, շեղահատել . — des cartes à
jouer, — ղխաղաԹուղթս :
Biseauteur, euse,
գ, շեղակիչ ,
շեղեղրիչ . 2. — խաղաթղթոց , խա–
ղա գ ող :
լբոբդ ա կ ան
:
Bisecondaire,
ած. տգ. երկերկ–
BiséCUlaire,
ած. եբկդաբեան :
Bisegmentable,
ած. երկք) ատ­
ուածն [ ի . * երկու խտտուածի բաժ­
ն ո ւ ո ղ ։
Լուածո ւ մ ն ։
Bisegmentation,
ի. եբկխ ատ–
Bisegmenter,
ն. երկխատուածել։
Bisel,
ա. տգ. կրկնաղ :
Biséléniate,
ա. տգ. երկսելենատ։
Bisélénite,
ա. տգ. երկսելենիտ :
Biséléniure,
ա.տգ. երկսելենուկ։
BisellemeUt,
ա. խբ. շեղախ ա–
տումն (բիւրեղաց) :
BiSepté,
6,
ած. բ. եբկանջատ :
Biséqué, e,
ած. երկբաժին :
Biser,
չ. եգ. Թխանալ, սեւանալ.
ces blés, ces avoines bisent.
Biser,
ն. կբկներկել , վերաներ­
կել . կրկին ներկել. — un drap, une
étoffe. 2 . ո. խամբուրել , սլագանել :
Bi sédé , e,
ած. բ. երկշար :
Biserrule,
ի.բ. սղոցաբոյս . սեռ
տոխմի թիթեռնասերից :
Biset,
ա.
Թ.
Թխակ • Թխագոյն
Վայրի աղաւնի . խն.
Pigeon de
rOChe.
2.
ը. —. ագգային սլախա–
ն ո ր գ անղինագգեստ . 3.թխուկ ,
թխեակ . տեսակ մի սեւ լաթ :
Bisétacé,
Օ, ած. մբ. եբկստեւ .
II
—
Տ, ա. յ.
—
D . տոխմ կարգիմի–
շատ ա խեցեաց (entOmOStracés).
BisétigèrO,
ած. բսլ. երկստեւա–
կիբ . crangon —.
Bisette,
ի. վ6- ամար . մանեակ
(
dentelle) ինյ դիւր ա գ ին . employer
de la —. Ce n'est que de la —. 2.Թ.—.
Bisettière,
ի. ամաբուխի.* ա՜մար
գ ործ ող գոբծաւորուխի :
Bisexe, Bisexué, Bisexuel, s.
Bissexe, Bissexué, Bissexuel.
Bishof
(
պիշօֆ) S.
Bischof.
Biset.
Bisilicate,
ա. տգ. երկգայլխա–
գատ :
[
խագած
:
BisiliCaté, e,
ած. տգ. եբկգայլ–
BÎSillonné, e,
ած. երկակօս :
Bisinué, e,
ած. երկխորշ
j
Bisiphite,
ած. երկսիփոն , երկ­
փող . pompe —.
Bismite, ի. s. Bismuthocre.
Bismuth,
ա. խբ. ճեբմոյր , բիս­
մութ , մետաղ սպիտակ կարմրորակ '•
Bismuthate,
ա.տգ. ճերմուրատ.
աղ ՛Տեր մուրային Թթուոյ :
Bismuthides,
ա. յ. խբ. ճերմու–
րատեսակբ :
[
բաբեբ î
Bismuthifère,
ած. խբ. ճեբմու–
BismUthine,
ի. տգ. ճ ե րմ ո ւ բ ին ։
Bismuthique,
ած. տգ. ճերմու–
րային . OXyde —, — Թթուուկ :
Bismuthite,
ի. խբ. ճերմուրիտ .
գոյացութիւն խողախառն Թուխ :
Bismuthocre,
ա. խբ. ճերմրա–
կաւաքաբ . բնական թթուուկ ճեբ–
մուրի :
Bismuthoferrite,
ի. խբ. եբկա–
թաճեբմբաքաբ . գայլխագատ երկա­
թոյ
եւ
ճեր մուր ի :
[
muthine.
Bismutholamprite, s. խն. Bis-
Bismuthosphérite,
ի. խբ. ճեր–
մրագնդաքար . բնածխատ
ճերմր–
բուստի :
Bismuthyle,
ա.տգ. Ջեբմրուստ .
թթուածնեալ արմատ աղից ՜Տերմուրի։
BisnillS
(
իւս) ա. մբ. սսոր . մի–
օաւո նման ծաղկասիբի (philanthc).
BiSOC,
ա. եգ. երկխոփ . * երկու
խոփով արօր :
BiSOn,
ա. եղեամն , բիսոն . վայ­
րք»
եգ. կոչի նաեւ
Bœuf amé–
ricain, Bœuf sauvage d'Amé–
rique.
Bisonne,
ի. գոբշկէն . *աստառ–
ցու թխագոյն կտաւ :
[
եա'մն :
Bisonne,
ի. կ. եգեմնիկ . էգ եգ–
Bisouarû,
ա. փեբեգակ t
Bispain,
ա, կսկուծ խաց t
Bispathellé, e,
ած.
à)
եոկփա–
Թանակ .
s. Spathelle.
Bispathellulé, e,
ած. p. երկ–
փաթանակիկ :
Bison.
Bispénien, enne,
ած. u
P
.
երկ–
կայռին . d —S, ա. յ. —ք • խումբ
մողիսեայց եւ օձայնոց :
Bispore,
ած. բ. եբկԹոբծ . 2. ի.
—.
սունկ ինչ î
Bisquain,
ա. գգաթ . * ոչխարի
մորթ բր դ ո վ ն «փէօսԹէբի a :
[
ինչ ։
Bisquame,
ի. բ. եբկթեփ. տունկ
Bisque,
ի. եռախինգ , եռխնգա–
շնորխ . * գ ուն գ խա դի (jeu de paume)
մէջ մէկուն տրուած շեօբխք խնգետա–
սան թուոյ . donner une —. Prendre
sa —. J! փ. prendre sa —, ՛ յա րմա ր
Ժամանակն ընտրել, յ ա ջ ո ղ պարագա­
յ է ն օ գ տիլ , շախն խան ել . || փ. եւ ր.
il lui donnerait quinze et —, * անոր
վերայ մեծ առաւելութիւն ունի. || ւի.
եւ ը. avoir quinze et — sur la par–
tie, բանի միմէջ մեծ առաւելութիւն
ունենալ . ils sont plusieurs qui soli­
citent cet emploi, mais un tel a déjà
quinze et — sur la partie. 2 . խ.խեց.
գետնապուր. *խեց գ ե տնի մսէ ապուր.
une — délicieuse, exquise.
Bisqué,
անց. անփ. սբտմտեալ ,
սրամիտ . j'ai —. Ils ont —.
Bisquer,
չ.ռ. սրամտիւ , *սըրտ–
նեղիլ , նեղանալ, il bisque. J'ai bien
—
é. Faire —, սրտմտեցուցանեյ , *նե–
ղացունել. elle me fait toujours —.
Bisquière,
ի. այծաբածուխի .
S. Biquier.
BiSSaC
(
սլիսաք) ա. բակեղաթ ,
բակեղէթ , գեղանի , պայուսակ
«
խէյպէ » . porter un — sur l'épaule.
Il en a plein son —. || ը. cet homme
est au —,
մուրալու աստիճանն է .
mettre au — , մուրացիկ առնել :
Bisse, ի. կգ. օձ :
Bissecteur, trice,
ած. եբկա–
խատ , երկատ, մէջէն երկու կ տ ր ող։
Bissection,
ի. եչ. եբկխատոււՈւ ,
երկատութիւն . խատումն
յերկուս
խաւասաբ մասունս :
Bissectrice,
ի. երկախատ , եր­
կատ , եբկխատագիծ . * մէջէն երկու
կտրող գ ի ծ . la — d'un angle.
BiSSer,
ն. նբ. կրկնել , կրկնեյ
տալ.. — un passage, un acteur. Être
—
é, կրկնիլ, ՛կրկնուիլ, ce morceau a
été —é,. երգս այս կբկնեցաւ :
BlSSétre,
ա. աղէտս , դժբ աղ–
գութիւն , արկած :
Bissêtreux, euse,
ած. աղեաւս՞
լի , գ ժբ աղ գ
է
Fonds A.R.A.M