ATRÈ
191 -
ATTA
ա. J * —ո. ձկունք նման
թիւնիկ–
հայց
t
[
ա >
Լ
ո
Ք
ո
°
լ
ա
յ է
| ս
Թ &
ո լ ո
յ
:
Atractylate,
ա. տգ. ոքոզատ .
Atractyle,
ի. բ. ո քուլ.
ffu.
Cha-
mêléon blanc.
Atractyline,
ի. տգ.
ոքոզին.
իւ իժային անք)ոm
նիւթ
non զային
թթուոյ :
[,
|Ի«« acide —, — թթուտ
Atractylique,
ած. տգ.
ոքոզա–
Atractylis, s. Atractyle.
Atractylode,
ի. բ. ոքոզոըթ .
տունկ նման ոքոզի :
Atramentaire,
ած, թանաքային.
Saveur
թանաքաք)ամ՛ :
Atranorique,
ած. տգ, սեւալի–
կանոբային. *ասի սեւ լ ի կանո լ» է (léca-
nore) վանուած թթուոյ :
Atraphace,
ա. բ. թորս".
—
épi–
neux, փշոտ —, փշաթորլք . զարդա–
թուփ ինչ պարտիզաց :
Àtre,
ա. ակութ , կրակետւլ « օ–
ճա գ
».
—
ardent, enfumé. Oter les
cendres de 1'—. 2 . կրակարան, le soir,
ils restaient ensemble au coin de
V—.
ÂtrC
,
ած. արջն , արջնագոյն ,
արջնաթոյր, քաջասեւ :
[
կաբՑի :
Atrée,
ա. ifp. արջնուկ * տեսակ
Atrème,
ի. բ. խւսւԼսւդաբոյս .
սեո. տոդմի (ֆովանոցաբեբից :
Atrésie,
ի. մ՛գ. ծա կա խցումն .
փակումն բնական ծակուց բնութեան,
որպէս սրբանի . շ.
s.
Imperfo -
ration.
I l
Atrétélytrie,
ի. մգ. անխորոպ–
ճածակութիւէւ • անծակութիւն խո–
ոոս(ճւոյ (vagin).
Atrétentérie,
ի. մգ. անադէծա–
կոլթիւն . անծակութիւն ագեաց :
Atrétisme,
ա. մգ. ծակախցա–
կանոլթիւն . մնայուն վիճակ ծակա–
խցման (atrésie).
Atrétoblépharie,
ի. մ՛գ. արտօ*
t
ան ա կցումն . կցումն ար ա եւտնաց :
Atrétocéphale, ած. եւ ա. մ՛գ.
ան&ակագլուիւ
.
որոյ
^ացուա&^լ
գը(–
խոյն անծակ են :
Atrétocorme, ած. ա.մգ. ան–
կոնքածակ . որոյ բացուածք կոնքոյն
(
պուց , սրբան , ւքիգուկ) անծակ են :
Atrétocysie,
ի. մգ. անսրբա–
նածակութիւն . անծակութիւն
Ա
Ը ր ~
բանի :
AtrétOCyStie,
ի. մգ. անփամ–
փրշտածակութիւն .
անծակութիւն
փաւքփշաի :
Atrétogastrie,
ի. մգ. անստա–
մոքածակութիւն . անքակութիւն ըս–
էոաւքոքի :
Atrétolémie,
խմգ. անկոկորդա–
ծակուԹիւն. անծակութիւն կ
ո
կ ո ր գ ի :
Atrétométrie,
ի. մ՛գ. անաո–
գ անգ ա ծ ա կ ութիւն .
անծակու\ծ^կ1է
ար գ անդի :
AtrétOpsie,
ի. մ՛գ. անբբածակու–
թիւն • անծակոլթիւն բ բի t .
AtrétOrhinie,
ի. մ՛գ. անքթածա–
կոլթիւն , անռն գ ա ծ ա կ ութիւն . ան–
էակութիւն քթի •
Atrétostomie,
ի.
մգ.
անբ սրա*
ւածակոլթիէն
#
անծակութիւն բերա­
՛
ւայ է
Atréturétrie,
ի. մգ. անմիզկա–
ծակութիւն .
անծակու\է\ւլԱ
միզկի I
AtnCaude,
ած. կ. սեւաձհտ .
սեւագի, սեւատտուն *
[
AtriCllie.
Atrichiasis
(
քիասիս ) բմ. Տ.
Atrîchie
(
քի) ի. բմ. ան մ՛ազու*
թիւն , անբերութիւն . 2. p. ան մ՛ա­
զու կ, անէֆերուկ. սեո. տնկոց ի տոկմէ
սաս ո֊ոց :
Atricolle,
ած. կ. սեւսւվիզ :
AtriCOme,
ած. կ. սելեդջիւր :
Atrigastre,
ած. կ. սեւ որովայն ,
սեւափոբ :
Atrilabre,
աձ.
կ. սեւաշուբթն :
Atripéde,
ած. կ. սեւոտն :
Atriplex
(
փլէթս) ա. բ. գա.
Ar՝-
rocheԻ :
Atnplicé, e, Atripliciné, e,
ած. բ. Թադթեայ . || —es, ի. յ. —ք.
mni
)
iT
տնկոց որոց նախա տիպ թադթ
(
arrocbe).
AtrirOStre,
ած. կ. սեւակտուց :
Atrium
(
աթրիօմ*) ա. օխ. Çn..
ներքնանդասդակ :
Atroce,
ած. անագորոյն, ան­
գ ութ , խժդում, խուժադուժ, ւյիրագ.
âme, barbarie, caractère —. C'est un
homme —. 2 . անհնարին , արագին ,
դժոխըմբեր» դժնդ ա կ , սոսկալի, սաս­
տիկ . douleur, crime, supplice —.
Perfidie —.3. ը. դժնդակ, յ ո յ ժ յոոփ,
*
շատ գ էշ . temps —, — օ դ :
Atrocement,
if.
խժաբար , խըժ–
դըմաբաբ , վիրագաբար , անգթա­
բար , չարաչար . c'est une action —
perfide. Il s'est vengé—. Je l'ai insulté
—. 2 .
սաստիկ , elle est— laide.
Atrocéphale,
ած.կ. սեւագլուխ :
AtrOCité,
ի* անագորունոլթիւն ,
խժդժո ւթիւն, անգթութիւն. 1'— d'une
action, d'un crime, d'une âme, d'un
tyran. 2 . —, անգ ութ գործ, c'est une
—.
Des —s inouïes. Commettre des —s,
H nu կալի անգթութիւնս գ ործ ել առ­
նել . 3. դժն դ ա կ ո ւթիւն « ահագնու­
թիւն, սաստկութիւն. — d'un supplice,
des tourments, d'une injure.
AtropatO,
ա. տգ.
շ ի կա տ ակատ.
աղ
շիկասւակային թթուոյ լ
I Atrope,
ի. p. շիկատակ . գա.
[ 661
^0 Ո 6ի :
AtrOpéeS,
ի.յ.բ. շիկատակեայքտ
Atrophie,
ի.
Ր
ժ. ոսնութիւն, ներ­
գ ե ւ ո ւմն . սաստիկ նի()արութիւն .
traitement cause de 1'—. — des os,
des mUSCleS. 2 . փ. ոսնուի, տկարուք.
—
de l'intelligence, de la mémoire.
Atrophié, e, անց. եւ ած. բժ.
ոսնեալ , ոսին , նե ր գ ե ւ • սաստիկ
նիքյար . membre, organe —.
Atrophier,
%
ոսնել . նե ր գ ե ւ ել .
*
սաստիկ նի()արցունել. la compression
atrophie les muselés. 2 . փ. ո սնե լ ,
տկարացա,ցանել . l'abus des
boissoiië
a/atrophié son intelligence.
S
1
atrophier,
դ. —ի լ . so.n corps,
un organe, un membre s'atrophie.
Atrophique,
ած. ոսնական , nu-
ն ա յին , ոսնիչ •
Atropine, ի. տգ.
շիկատակին . կա լա­
կերպ թունաւոր գըտ–
ե ա լ ի շ ի կ ա տ ա կ ի
(
atrope).
Atropinisation ,
ի. բժ. ակնաշիկատա–
կումն.*աչքին մէջ շի­
կատակ մ՛ա ց ունելն t
Atropion, ա. տգ.
բնաշիկատակ • թու­
նաւոր տարրն տերե­
ւոց շիկատակի :
Atropique,' ած.
տգ. շիկատակային .
acide —.
Atropisme, ա.
ախ. շիկատակումն ,
շ ի կա տա կատարուի.
թունաւորումն չարա­
նար գ ործ ա ծ ութե ամբ
շիկատակի կամ՛ շի­
կատակին ի :
AtrOpOS (փօս) ի.
դց. Ս»տրոպէ. մին յ ե -
րից Պարկայց ,
ո
ր ո յ պաշտօնն է
հատանել գթել կենաց մ՛ակացուաց .
2.
թ.—. թիթե ռնի կ ցայգաթռիչ, որ
կն.
Sphinx atropos,
ատրոպեան
սփինքս, եւ ռ.
Papillon
à
tête de
mOrt,
թիթ ե ռ ն մաղագլուխ :
Atroptère,
ած. թ. սեւաթեւ :
AtrOSine,
ի. տգ. արջնին, * գ ու–
նաւորիչ սեւ նիւթ վանուած շիկա­
տակի արմսւտէն :
AtrOStome,
ած. կ. սեւաբերան %
Atrovipare,
ած.կ. սեւաձուածու.
սեւ հաւկիթ ածոդ ;
Attabale,
ա. թմ՛բուկ (Մաւրի–
տանացւոց) ;
Attabler,
ն. սգր. սեդանաւորել ,
ի սեդան նստուցանել բազմեցուցա–
նել , *սեդան նստեցունել. le meilleur
moyen de concilier les gens, c'est de
les —. Nous restâmes attablés jusqu'à
trois heures.
S՝attabler,
դ. սեղանաւորի,* , ն ը ս *
տիլ բազմիլ ի սեդան , սեդան ն ը ս
-
տիլ . ils s'attablèrent à quatre heures
et ne sortirent de table qu'au jour.
Ils se sont attablés pour jouer aux
échecs, aux dames.
AttaCCa,
իտ. եմ. յա ր այաշոր դ •
Fonds A.R.A.M