Arnica.
AmOCjlOSSe,
ա. բ. գառնալեզու .
տեսակ ջզախոտոյ :
Amoldie,
ի. p. առնոլտիա . 1)ա–
տուած
սեռի
ե ր կ կ ե բ ւ զ ա -
տըփոյ(Ժ1ւՈ01'–
photèque).
Arnophyl-
16,
ui.p. գառ–
նատերեւ :
Arnopo-
ցօո,
ա. բ.
գա ո՚էւա մօրու :
Arnosère,
ի. p. գւսռ–
նհզե բ գ • տունկ տարեւոր :
Arnoséridées,
խ բ. գա ոնեոեո–
դեայք . տո!)մ բարդաձ՚ազիկ տնկոց։
Arnottie,
ի. p. առնոտիա . սեո.
տոք)մի իւոլորձեայց :
Arobe, S. Arrobe.
ArOCât,
ա.
if
բ. դիկոր . ագգ պա–
տենաԹեւ միջատաց :
Arocère,
ա. ս՞բ. գագիրդ. մի­
ջատ երկայնեզջիւր :
ArOÏdacéeS,
ի. յ. բ, նուիկասեբք։
Aroïdé, e,
ած. p. նուիկեւսյ .
Il —es, ի. յ. —ք. S. Arum.
Aromadendron
(
տէնտրոն) ա. p.
քյամեմածաււ, բուբածառ. սեո.
innf
)
d
[
i
մագնոլեայց . ծ առ բարձրաբերձ եւ»
ամենւսգեդեց իկ բուսեալ յ անտ աո.ս
ճավայ քաղցրաբոյր կեղեւով :
Aromal, e,
ած. ք)ամե
մա
կ ան :
Aromanthe,
ա. քյամեմածաղիկ ,
բուրածազիկ :
Aromate,
ա. համեմք , (յամե–
մանք , էսունկր անուշունք , բ
ո
վի–
ճայք :
Aromaticité,
ի. ()ամեմաւորուր :
Aromatique,
ած. քյամեմային ,
ք)սւմեմաւոբ, (յամեմիչ , ք)աւ(եմաբոյր ,
խնկահոտ ՚ , անուշահոտ , քաղցբա–
բոյր , խնկենի , խնկաբեր , խնկա–
ւէտ . plante —, խնկենի . saveur,
odeur —. Vin
—,
ք)ամեմագինի .
խնկահոտ գինի :
Aromatisation,
ի. համեմումս :
Aromatiser,
ն. համեմել, խըն–
կաբւս րել. — de la poudre, une pom–
made. — une sauce avec de la mus–
cade.
= Տ'—,
դ.—իլ :
Aromatite,
ի. $բ. խնկաքար .
ակն պատուական որ գ տ անի j b -
I գիպտոս եւ յԱրաբիա : ,
Aromatophore,
ա. (յամեմակիր,
խնկակիբ :
ArOmatOpOle,
ա. 1)խ. ()ամեմա–
վաճառ , խնկավաոառ :
Arôme,
ա. բոյր «րա1)եա» . —
du café, du thé, dumusc. — fin,
délicat, délicieux,
pénétrant, pro–
noncé, volatil, léger. Communiquer,
exhaler, répandre un—. Perdre son —.
Aromie,
ի.dp. բուրակ . սեո. քա–
ո ֊ ա յօ գ ւզատենաԹեւից :
Aronde, Ի
.
ո . ծած,6ածի,ծիծառն.
քքն.
Hirondelle. 2. ճ. queue d»—,
ծածատուտն , ծածագի .փորուած ի
ծեւ տտնոյ ծածի, assemblage à queue
d'—, զօդուած ծածատտնաձել. 3.op.
ծածաձուկն , ծիծառնաձուկն «գըր–
լսւնդըճ պալըզը». 4.խբ. S.
AviCUle.
Arondelat,
%
uM.
ծածիկ, ծիծառ–
նիկ :
[
կարԹ «ուգուն օլԱա» :
Arondelle,
ի. կարԹան . երկայն
Aronie, ի. p. s. Amélanchier.
Aroure,
ի. արտավար (Յունաց)
«
տէօնիւմ » :
ArpaCte,
ա.մբ. յափշտակու. սեո.
տո()ւ/|» պիծակեանց (crabroniens).
Arpède,
ա. մբ. առատուկ . սեո.
(
յնգայօդ սլատենաԹեւից :
Ârpèqe,
ա. եմ. ադեբախք. *ետե–
ւէ ետեւ եւ շուտ նուագարանի Թելե­
րուն զարնելն . faire des —S, աղե–
բախս առնել , ագեբախել :
Arpégement,.
ա. աւլեր ա խումն :
Arpéger, 5.
եմ. ագեբախել . —
sur le violon, sur laharpe, sur le
piano. — avec les doigts, avec l'ar–
chet. Passage arpégé. = ն. —. — les
notes, — զխագս . — les accords, un
accompagnement.
=Տ'—,
դ. —ի լ ՛ -
Arpent,
ա. արտավար , լծվար
«
տէօնիւմ » :
Arpentage,
ա. արտաչափութիւն,
անդաչափութիւն, գետնաչափութիւն.
լարաչափուի . faire 1'— d'une terre.
Arpentement,
ա.
արտաչափ ու–
մրն , անդաչափումն , գետնաչա­
փուին , լարաչափումս :
Arpenter,
ն. աբտաչավւել , ան­
դաչափել , գետնաչավւել , լարաչա­
փել .— une pièce de terre, un pré,
une vigne. — à la chaîne, լարաչա­
փել. — à pas, en marchant. 2. փ. ը.
—,
չափչափել , մեծաքայլ ընԹանալ,
*
շեքռկել. j 'ai arpenté aujourd'hui
Paris dans tous les sens. Il aura bien–
tôt arpenté ce chemin-là. — les rues.
Il
անխ. —. voyez comme il arpente.
= S'
—,
I L . արտաչափիլ :
ArpenteUr,
ա. արտաչափ , ան"
գա չափ , գետնաչափ , լարաչափ .
2.
ր. քաջընԹաց , քաջընթացիկ :
Arpenteuse,
ած. կ. աբտաչա–
Arquebusade,
ի. ատրաճանա–
բախք .
D
eail d—, ատբասանաջուբ.
վիրաբոյմ ջուր :
Arquebuse, ի. ատ րաS ան . ազգ
փակ . Chenille —, — Թրթուր . 2. ի.
թրթուր ինչ. կն.
Géomètre.
Arpéphore,
ած. մբ, մանգաղա–
կիր . սեռ ֆնգայօդ պատենաԹեւից :
ArpOn,
ա. նւ. երկի . լայն եւ եր­
կայն սգոց :
ArpOphylle,
ա. p. գերանդատե–
րեւ . ազգ իւոլորձեայց :
Arqué,
6,
ած. ագեգնաձեւ , կա­
մարաձեւ , կոր . poutre —e. Des
jambes —es. || Cheval —, կորասրուն
ձի . 2. 1)դնի
i
կորաքամակ :
քյին հրացանի . blessé d'une —, ատ*
բասանաքար :
Arquebuser,
ն. f). ատ ր աճ անել .
հարկանել սպանանել ատրաճանաւ .
on lefit—.
Arquebuserie,
ի. ատրաճանա–
գործուԹիւն , հրացանագործութիւն t
Arquebusier,
ա. f). ատ րաճա–
նակիր , ատրաճանաւոր . 2. ատրա–
ճանագործ , հրացանագործ . քյն.
Armurier.
Arquer,
ն. կորացուցանել, աւլեդ–
նաձեւել, կամարաձեւ յօրինել , ծր–
ռել. —une pièce debois, une barre
de fer.
Arquer,
չ.
եւ
S'arquer,
դ.կամա­
րանալ, կորանալ, ծռիլ. Cette poutre
commence à arquer. Les jambes de
cet enfant se sont arquées.
Arquerite,
ի. i)p. արծաԹասընդ–
կագօդ . սնդկագօդ՜ աբծաԹոյ :
Arquet,
ա. ար. կկոցագգգիկ .
2.
եգ. պտդաճիւդ , ( * որթատնկի
վերայ) :
ArqÛre,
ի. կորուԹիւն , կոբաքա–
մակուԹիւն :
Arracache, Arracacie, ի. բ.
ֆնդկւսկարոս . տունկ մշտադալար
կոճզիգաբեր :
Arrachage,
ա. խլումն .
r—
des
herbes, des racines.
Arrachement,
ա. խլումն . —
des dents, des souches. 2. ճ. խ լաքար.
պատէն կամարէն վանուած քար։
Arrache-pied [D']
մ. ը. անընդ­
դատ, անդուլ անդադար, կուռ
գք)ետ միմեանց. il a travaillé
six heures d'—. U vous a atten–
du trois heures d'—.
Arracher^.
խլել,*փըբ–
gունել, ֆանել. — un arbre,
les plantes. —avec les ra–
cines, արմատաքի տակակո
տոր
խլել , արմատախիլ
տակախիլ ա ռնել . — la Vi–
gne, տաշտախիլ առնել զոր՞
թըն. — les mauvaises herbes,
Ի՚լել քտդել զվնաս ա կա ր խո­
տը u . — une dent, խլել զա­
տամն , ատամնախիլ առնել,
ակռան .ֆանել քաշել. — les
oreilles, les yeux, la langue,
la queue, խլել զականջս, գա չ ո , զլե–
գու, զագի . on arrachait les affiches.
—
les cheveux, la barbe, խլել ճոգել՝
փետել գֆեբս , զմօրուս . 2. խլել ,
կորզել , քեցել , անջատել , թափել ,
ճալոպրել . on lui arracha le revolver
des mains. —qn. des mains des
ennemis. — un enfant à sa mère, des
bras de sa mère. On arracha ce
citoyen de chez lui. La vieillesse
m'arrache aux affaires. — la vie, le
jour à qn., բա ռնալ զկեանս ուրուք
Fonds A.R.A.M