տ ոկմէ խոր դ ա ց . գա,
COUrlail ,
Courliri
ս ե ռի :
Araméen, oïlne,
ած. արաւքայե–
Aralie.
ցի յ արամե ան .
la langue —enne, —
լեգոս • 2. ա. ա ր ամայե ր էն , արամե­
րէն . — լեգու :
A r a m e r , ն. ար. գ լ ան ել . սլատեյ
qs ո ւխ այ ի գ լ ա ն իօ գ տ ել :
A r a m i d e , ա. Թ. արամիգ. Թրռ–
5
ո i "ii
ինչ (յարաւ այ ին Ամե–
րիկոյ :
A r a m i n é , e , Թ. ար՛ս–
մեայ . 2. —es, ի. յ. —ք.
ենԹատոկմ* Թռչնոց ն ա խ ա -
տիսլ ունելով գա րամ"
:
A r a n é , e , ած .
ifp. ս ա ր դ ա յին :
Aramide.
A r a n é e n , e n n e , ած. մբ. սար ռ–
եան . 2.
—
S,
ա. յ. —ո. տոկմ՛ սար*
գ ա տ ե ս ազաց
t
A r a n é e u x , e u s e , ած. վգ. սար­
դ անկ ու, սարդանմ՛ան :
A r a n é i d e s , ի.յ . ստ. սաբդեայք.
ա ռ ա ջ ին տոկս սարգ ա տ եսա կ աց :
A r a n é i f è r e , ած. վգ. ս ա ր գ ա բ ե բ ։
A r a n é i i O r me , ա ծ . վ դ . ս արդ աձեւ :
A r a n é օ g r a p h e , ա.վգ. սա ր գ ա գ ի՛ր :
A r a n é o g r a p h i e , ի. վգ. սարդա–
գրուՈիւն. ս ա ր դ ից վ երայ գ ր ո ւ ա ծ ք :
A r a n é o l e , ի. op. ս ա ր դ աձո ւ կն :
A r a n é o l o g i e / e t c , s . A r a c h n o -
l o g i e , etc.
A r a n t e l l e , ի. ո. ս ա ր դ իո ս տ այն .
ւքագմգուկք յ ո տ ս եղջերուի :
ArapUnga,
ի. W. արա պունգ ա .
Թռչուն ի Պրաոիլ :
Ararathien,
ա. այրարա տ ե ան .
կին կ այե ր էնն I
1'—
fut toujours le
plus agréable des anciens dialectes.
2.
ած.
—.
lé dialecte—,
—
բ ա ր բ ա ռ ։
Ararifce,ui.p. արարիր, ն ե ր ­
կ ա գ ործ
ծառ
ի Զբաղիլ :
A r a r i b i n e , ի. տգ. արարի–
բին . կալակեբսլ կանեալ յ ա –
ր ա րիբ է •.
À r a r o b a , ա. բ. արարոբի .
կն. A r a r i b e .
A r a s e m e n t , ա. ճ. սարա–
կարԹումն
î
A r a s e r , ն.ճ. սարակար–
Թել , իրարու կ աւասարել
սլատին՝ շ է նք ին այլ եւ այլ
բ ա րձր ո ւԹիւն ո ւնե ց ող մա­
սերն. —un mur.
A r a s e s , Ի– յ . ճ. սարա–
կարԹբ .
սարակարԹելոյ
կարկաւոր քա ր եր. կն.
pierres
d'— , սարա կ արԹաբարբ .
սար ակար Թող քար ինք t
A r a t o i r e , ած. ա բօբ ա գ րա կ ան,
կո գ ա գ ոբծ ա կ ան .
l'art
— ,
—
ար­
ուեստ,
travaux, instruments —s, —
վ աստ ակք , գ ո ր ծ իք :
A r a t r i f o r m e , ած. ա բօրաձե ւ s
A r a u c a r i e , ի. բ. շքեղի , շքա­
ծառ, ծ ա ռ գ ե ւ լ ո ւղ է շ ի Ք ի լ ի ։
A r a u c a r i e , e, ած՛, p.
^ շքեգեայ. 2. —es, ի . յ . — ք.
ւոոկմ" կոնաբեր ծ ա ռ ոց , ո–
բոց նախա տիսլ շքեղի :
A r a u c a r i o x y l o n ,
A r a u c a r i t e .
ա. բ. շքեղաւիայտ :
[
լարբ :
A r b a l e s t r e s ,
Ի . յ . ար.ջակբակա–
A r b a l e t e , ի– գ. սլաքսանետ. լ ա յ ­
ն ա լիճ աղեղն մե տ ա գ ե այ .
|| cheval
en —, ծ ա յբ ա ձի գ ձի . Դ
ո
յդ ձիերու
գ լ ո ւխ լ ծ ու ա ծ ձի :
A r b a l é t i l l e , ի. պւսրսւսնետիկ t
A r b a l é t r i e r , ա. սլարսւսնետա–
ձի գ . 2. ճ. —. կեծ ան ա ռ ա ս տ աղի .
Տ. Ք ե ւ Comb l e.
[
սանետի :
A r b a l é t r i e r e, ի. որմա ծ ա կ սլա p-
A r b e l a g e , A r b e l a y , ա. աո. Թա­
նա գ աշեղբ . Թանա գ գ ո ր ծ ե լ ո ւ կա–
,
քւսր տ ափկցած երկաԹ։ [քաւանմ*ան։
A r b e n n e , (». Թ. ծօփ. Թռ չ ո ւն կսւ–
֊
A r b i CO , ա. ռ. Ա ր ա բի կ ։ [ լ ի ։
§£-
A r b i t r a b l e , ած. իր աւարարս–
A r b i t r a g e , ա. իր աւաբաբուբ.
se soumettre, s'en tenir à 1'—.Met–
tre une affaire en —. Juger par voie,
d'— . Subir
V—
.
2 .
իր ա ւ ա վ ճիռ .
accepter, exécuter un —. 3. սկ շա–
կադատուԹիւն. շա կա դի տ ա կ ան փո–
խանակուԹիւն արմէԹղԹոց.
Opération
d -— , շա կա գ ա տա կան* գործոգու–
Թիւն :
A r b i t r a g i s t e , ա. սկ. շակա–
դատ :
A r b i t r a i r e , ած. կամ՛այական ,
կամ՛ածին , ինքնակամ՛ .
la plupart
des noms donnés aux choses sont des
signes purement—s.
2 . —,
ինքնակա–
ճոյ.donner des ordres —s. Exercer un
pouvoir—,
վ արել ի շ խ ա ն ո ւ ի— .
faire
des lois—
S,
օրէնս —ս սակւքանել.3.ա.
կամ՛այ ականուի , ինքնակ աճ ուի .—
dans le gouvernement,
—
ի սլետուՇ.
(
aire de
1'—, —
ա ռն ե լ , ինքնակաճ
ինքնա կ ա ճ ոյ լ.
tomber dans
V—,
յ — անկանել կ ա տ անիլ .
réprimer
A r b i t r a i r e m e n t , «r. ինքնա կ ա լ ա ­
բար, ըստ կա–
լքըս անձին :
A r b i t r a l ,
e, ած. իրա­
ւարարա կ ան .
Arapnnga.
sentence —e,
~ վ ? ի ռ , իբ ա ւ ա վ ճիռ •
jugements arbitraux,
—
վճիո ք ։
A r b i t r a l e m e n t , ս". իրաւարա–
րաբար.
affaire
jugée —, Ter–
miner un pro–
cès —.
A r b i t r a -
t e u r , ա.ի–
ր ա ւ ա
p
ա ր,
կ ա՞ տ արար :
A r b i t r a t i f ,
i v e , ած. իրա­
ւարարա կ ան :
A r b i t r a -
t i o n , ի. իգ.
իրաւարարա. —
մըն :
A r b i t r e գ.
իրաւաբար, ի–
բաւարաբուկի.
prendre, choi­
sir
nommer
Araucarie.
qn.pour —, —
ա ռնո ւլ , ընտ ­
րել գոք .
s'en
rapporter à des
—
s. Tiers —,
ե րր ո ր գ —.
—
s rapporteurs,
տեղե­
կ ա գ իր —ք. 2. դ. ինքնիշխ ա ն տէր.
Dieu est
ï—
de la vie et de la mort,
est T— du monde. Se
constituer r - ֊ du
goût, du bon goût,
—
կալ ճաշա կի , բա­
րւոք ճաշակի,
rendre,
se rendre —, — կա­
ռ ուց անել , կալ. ils
s'érigeaient en —s de
la paix. Vous êtes de
mon sort 1'— souve–
rain. 3. բն. ա. libre,
franc
— ,
ինքնիշ[սա–
նուԹիւն , անձնիշխւսնուԹիւն , ինքն­
իշխ ան ագատուԹիւն .
avoir տօ
ո
libre
—.
User de son libre —. De libre —,
ա նձնիշխ ա ն , անձնիշխ անա բ ա ր :
A r b i t r e r , ն. իբաւարաբել. դա–
տել
իբրեւ ղիրաւարար .
—
ԱՈ
dif­
férend, un compte.
Arbalète.
Fonds A.R.A.M