A P O S
- 137
A P O Z
A p o r o m é r a , ի. սբ. ապորոմէրա.
սեռ. մողիզեայց ;
Aporrhétine,
ի. տգ.
գ ա բին .
ռե տին ք)անեսդ ի գ աբէ :
ApOrrhinOSe,
ի. ախ. ռնգախո­
սումն , ռնգաքյոսու Թիւն :
ApOSatume,
ա.աս. տաբերեւակ.
Երեւակի արբանեկին (յեռաւորագոյն
կէտն :
[
ալանրուտ Թթուիգ •
ApOSépédin,
ա. տգ.
մ՚ականեխ.
ApOSepsie,
ի.բժ. փտախմ՚որումն.
փուտ խս՞որումն :
Apo^ie, s. Adipsie.
Aposiopèse, s. Réticence.
Anoromera.
ApOSitie,
ի.բժ. անախորժութիւն.
*
կերակուրէ խորշումն :
Aposképarnismos ( ou ) ա. i[.
խաբբա գ անկ ախոց . * ւԼէլւք գանկի
ք
)
ատու գ ործիո վ :
Apospastique, s. Dérivatif.
Apostase,
ի. բժ. պալարումն ,
խղխայԹումն։ [սևրք.
S.ApOStasiéeS.
ApOStaSiaCéeS,
ի. յ. բ. ուրացկա–
Apostasie,
ի. ուրացութիւն . 1'—
de Tempereur Julien. Tomber dans
V—,
յ — անկանել. revenir de son —,
յե տ ս գ ա ռնա լ կալ յ—Թեն էն. 2. ուխ–
տազանցուր, ուխաւսդրժուի, կարգու­
րացով, կրօնափոխոլի. Յ.փ. ուրացու­
թիւն. Թողուլն գկուսակցոլթիւն, զկար­
ծիս . son — ne lui rapporta pas tous
les avantages qu'il en avait espérés.
II y a eu beaucoup d'—s sous la Révo–
lution française. 4. p. ուրացոււլ .
սեռ տոքյմի ուբացկեայց :
Apostasiées,
ի. յ. բ. ուրաց–
կեայք . innjjif միապբուկ տնկոց մեր­
ձաւոր խոլոբձեայց (orchidées).
Apostasier,
չ, ուրանալ , ուրա­
ցող՝ կրօնափոխ լ. ils apostasièrent
pour sauver leur vie. 2. կարգուրաց
1
կ աբ գ աթո գ լ. ce religieux a aposta­
sie. 3. փ. ուրանայ , ուխ տ ա գ րում՝
ուխտազանց լ. il a apostasie chaque
fois que son intérêt lui en donnait le
conseil.
ApOStdSier,
ն. ուրանալ՝ կրօնա­
փոխ լ. — ՏՅ foi, — դքյաւատս՝ * հա­
ւատքն ուրանալ :
Apostasimérides, ա. յ. մ՛բ.
խտրոցաբաբձք. երկրոբ գ բաժ՛անումն
ձնկեղջիւր (gonatocère) ուտճեայց :
ApOStat,
ած. ոլբ ա ցո գ , հաւատ­
ուրաց , կրօնափոխ . chrétien —. 2*
ա. —, Julien 1'—. C'est un —. 3 . -—,
ուխտազանց , ուխտագրում
1
,
կարգ–
I
t
ուրաց , կ աբ գ աթո գ
Apostématique,
ած. պալարա–
ApOStème,
ա. պալար, խղխայթէ
ApOSter,
ն. ի դ արանի կացուցա–
ն ե լ , ի դ արան մ՛ուծանել , * դ արանի
գնել՝ կեցունել . — des CSpJOnS.
À posteriori, s. Posteriori.
Apostille,
ի. շալակ , լուսան­
ցագիր , եզերագիր , նեբքնավփբ •
mettre son —, Il m'a demandé une
pour sa pétition. En —, եզերա–
գրեալ, լուսանցագբեալ , եզերագիր,
լուսանցագիր •
ApOStiller,
ն. շալակել , լուսան­
ցա գրել , եզերագրել , ներքնա գ րել :
Apostilleur,
ա. շալակող , լու­
սանցագիր , լու սանցագբոգ , եզերա­
գ րող
t
եզերագիր , ներբնա գ րալ ,
ներքնա գ իր :
ApOStOlat
(
լա) ա. առաքելութիւն։
ApOStolé,
ա. գգգ.
մուղ (* ամէն
տեսակ) :
Apostolici-
té, ի.աբ. ւսռա–
քելականուԹիւն։
Apos t o l i ­
que, ած. առա­
քելական, siècle,
temps, église —.
2. —,
առաքե­
լաւանդ ,
առա՛
քելաքարոզ , առաքելաշնորհ . doc­
trine, zèle, Vie, mission —. 3. քա­
հանայապետական, nonce, bref, béné–
diction — , 4. —S , ա. յ. առաքելա­
կանք . քյերետիկոսք
Գ.
գ արու :
ApOStoliquement,
մ՛, առաքե­
լաբար, առաքելապէս, ա ռ ա քելօրէն։
Apostrophe,
ի. ճս. բացա գ աբ–
ձուԹիւն , յանգիս՞աբանութիւն . et
vous, brave soldat ! 0 vertu, que tu
es aimable! 2. աղեգնաբանուԹիւն ,
սաստ , կշտամ՛բանք , չեխ . line
vigoureuse —. Dure —. 3. ը. ապ­
տակ,
envoyer une — à qn., — ածել
ումեք, * — զարնել՝ իշեցունել մէկուն.
4.
ք. ապաթարց [ ՚ ] :
ApOStrOphé, e,
անց. սաստեալ,
աղեւլնաբանեսդ , կշտաւքբեալ :
Apostropher,
ն. բացսւգարձել ,
յ անդ իմ՛ա բանել , գարձուցանել՝ ուղ–
գել ա ռ ոք ղբանսն , ձայնել զոք .
*
խօսքն մէկուն բանի մի ուգգել
դար ձուն ել .—qn., qc., խազալ բա­
ն ի ւ ք ի փեբայ ուրուք, աղեղնաբանել.
2.
սաստել , կշտամ՛բել , <|բան բրլւ–
գ ի լ , չեխել. il l'apostropha en pleine
rue. 3. ը. — qn. d'un soufflet, ապ­
տակ ածել ումեք ,
մէկուն ապտակ
իշեցունել զարնել. — qn. d'un COlip
de bâton, բրա ծ ե ծ ա ռնել , գ՛աւազա­
ն ե լ , ծ ե ծ ել :
S'apostropher,
դ. ք. ապաթարց
առնուլ , ապաթաբցիլ . 1 article
le
s'apostrophe devant une voyelle.
Apostume, s. Apostéme.
Apostumer, s. Abcéder.
ApOSUre,
ա. մ՛բ. անոտնաձետ :
ApOSVrme,
ա. բժ. արտակեղու–
ս*լւն (մորթոյ, ulcération superficielle
de la peau).
Apothèce
կամ՛
Apothécie,
ի.
p. գ տոր . սերւքան գործարանքն պա­
րունակող սասն քարաքոսից :
Apothécion, ա.բ. s. Apothèce.
Apothème,
ա. եյ. ուղղադիր .
ուղղահայեացն քաշուած կանոնաւոր
բազս՞անկեւսն կեդրոնէն անոր կող­
մ՛անց միոյն ւյերայ . 2. տգ,
գ իր տ
(
բուսական մ՛զոց , extrait végétal).
ApOthéOSe,
ի. աստուածարու­
թիւն , աստուածարարութիւն , աս­
տուածացումն, դից ա կ ա ր գ ութիւն . —
d'Auguste. 2. փ. —, ծայբապատուու–
թիւն • անսովոր պա­
տիւ դրուատիք, faire
1'—
de qn. Լ ՛ – d'un
grand homme est la
justice des peuples. Il
a eu le malheur de
survivre à son —. 3 .
Թտ. ա ստուածա բա­
րութիւն . յ ե տ ին տեսարան ի դիւթա ­
կան խաղս , ուր բազմ՛աթիւ անձինք
երկնային փ ա ռօք վերանան :
ApOthéOSer, e,
նն.
աստուա&ա–
րել , աստուածացուցանել . 2. —•
անտ ափ գովել :
Apothéotique,
ած. աստուած ա–
րարական , աստուածաբար :
Àpothérapie,
ի. բժ. ապւս բու-
Apothème.
մն
ւպաբուօու թիւն :
ApOthériOSe;
ի. յետակենգանա–
ցումն . փոխումն մ՛արմնոյ ի ձեւ կեն­
դանական :
ApOthermOn,
ա. ք)խ. յետաշեր–
միկ. րլքպեյի գ ր գ ռ ի չ զկնի բաղանեաց
կամ՛ ւքաբմնամւսրղից։ [խեղաբուժուհ՜։
ApOthèse,
ի. վ. տ եղա գ րութիւն ,
Apothicaire,
ա. դեղագործ, դե­
ղա վ աճառ . լգ.
Pharmacien.
Il
Mémoire, compte d'—, ք)աշիւ — ի .
չափազանց ֆաշիւ. . || faire de
ՏՕՈ
corps une boutique d'—, դ եղարան
առնել զմ՛արմինն . մ՛արմինն դ եղա ­
գործի խանութ գ ա բձունել , չափա­
զանց գ եղ առնուլ :
[
C i 6
%
Apothicairerie, s. Pharma-
Apothicair esse,
ի. գեղագոր–
ծու()ի (ի կուսաստանս) :
Apo tome,
ա. մբ. բացազա տ .
սեռ ք ա ռ այօ գ պատենաթեւ միջա­
տաց
. 2.
ած.
(
յբ. — :
ApOtomodère,
ա. ifp. վզաքյ ատ .
ս ե ռ ք ա ռ այօ գ պատենաթեւից :
Apotomoptère,
ա.մ*
Բ
.
թեւաք» ատ,
ք}ատաթեւ :
ApÔtre,
ա. առաքեալ . les
S,
ք, առաքելականք. 1'— des gentils,
des nations, le grand —, եւ լոկ՝ 1'—,
Առաքեալն վ արդապե տն
հեթանո­
սաց ազգ աց , մեծն , Փողն տարսոն–
եան Տարսոնի , Առաքեալն (Ս.
Պօ՛
ղոս). Il le prince des —s, պետն՝ գը–
լուխն առաքելոց , առաքելապե տն
(
Ս. Պետրոս).
Il
les princes des —s,
գ լխաւոր —քն, պետքն առաքելոց, ա–
ռաքե լա պետքն. Ս. Պետրոս եւ Ս. Պօ–
ղոս . d actes des —S, գ ործք առաքե­
լոց . 2.—. տ եղ մի քրիստոնէական
(
յաւատքն նախ քարոզող. 1'— de l'Ar–
ménie (St Thaddée), —ն Zuijng (U.
0-
ադէոս). y prêcher en —, comme
ԱՈ
—,
առաքելաբար
առաքելօրէն
քարոզել . 3. փ. —. վարդապետու­
թիւն կարծիք մի տարածող . il s'est
fait T— de cette doctrine nouvelle,
եղեւ նորոյս վ արդապե տութեան .
4. ()
գ. bon —, — Ր
ա
ր ի • նենգաւոր,
խաբեբայ . faire le bon —, այր բա­
րի ձեւանալ :
ApOUS
(
ափուս)
S. ApUS.
ApOZème,
ա. գգգ.
խաշոյ , (սօ­
տաջուր «մսւթպուխ* :
Fonds A.R.A.M