H E X À
H e u r t e m e n t , ա. բախումն . || շ.
բ. Hiatus.
H e u r t e r , ն. բախիլ , ըն դ դ իմ ա ­
բախ լ., ընդհարկանել , խեթկել ,
*
դարնուիլ . — qn. en passant. Se —
la tête contre un mur. — de l'épaule,
գ րքց ե լ ուսովք . 2. փ. բախել ըն դ ­
դ է մ , կակառակ կալ
}
ւ[իրաւոբել .
la raison, les préjugés, le pouvoir
de qn., l'amour-propre, 3 . նկ. խո­
շորագոյնս
խիսւո նկարել , — ԱՈ
tableau.
Heurter,
չ. բախիլ , րնդկարկա–
նիլ , * զարնուիլ . — contre une
pierre, — ըն դ վէմն , գաբկանիլ ի
վէմն , *քաբի —
II
փ. c'est — de la
tête contre la muraille, c'est se — la
tête contre un mur, que de vouloir
lui persuader q c , ասի գդմուաբա–
կաււսն դմուաբակամոզելի մա ր դ ոյ .
2.
բախել հարկանել զդ ո ւ ռն, դ ո ւ ռն
զարնել . — à la porte. On a heurté
deux coups. |] — en maître, տիրա­
բար բախել զ դ ո ւ ռ ն .
5
e
heurter,
դ. բախիլ, ընդկաբ–
կանիլ , գաբկանիլ , *գարնուիլ , —
contre la table. || փ. —, կակ առա­
կել կակա ռակ կալ միմեանց . Ces
deux hommes se heurtent en toutes
occasions. Son pouvoir se heurta
COntre le mien. 2. նկ, կակառակիլ ,
անյարմար լ. դունոց ;
H e u r t o i r , ա. Ç. բախոց , դրռ–
նակաբ . ուռն դրան «չ ա գ չ ա գ » .
արդ կոչի Ma r t e au.
[
Կ<»*փ)
:
H eUSe (կէօզ ) ի. ար. մխոց (շըբ–
H é v é (էվէ) H é v é a , ա.
P
.
կեւե–
նի • ծ ա ռ քաուչաբեր ;
H é v é è n e , ա. տգ. քաուչախիմ :
Hex... H e x a (էքս , էբսա)
յն.
մասնիկ , վեց.,,, վեցա...
H e x a c a n t h e (էքսաքանթ) ած. կ.
վեց ափ ուշ , վեցա խայթոց
He x a CO r d e (էքսաքօրտ) ա. եմ.
վեցա քլի
.
վեց Տել ունեցող նուագա­
րան . 2. ա*. —. instrument —.
H e x a c t i n e l l i d e s , ա. յ. կ. վեց–
շոդազգիբ . կարգ սւղնգաց :
H e x a c y c l e ( է թ ս ^ ս ի բ լ ) ած. վե–
ցանիւ . voiture —.
H e X a d a C t y l e (էկզատաքթիլ) ած.
կ. վեցմատնի, վեցմագիլ . *վեց մատ
ո ւն ե ց ող։
[
էկգադեկան :
H e x a d é c a n e ( V ^ u j u ^ u u ^ ) ա.տզ •
H e x a d é c y l e (էկգատեսիլ) ա. տգ.
վեցատասնուստ , էրսադեկիլ :
H e x a d é c y l è n e
(
էկզատեսիլէն)
ա. տգ. վեշւոասանոլստէն, էքսադե–
կիլէն
t
էգհկՒւայի^ *
H e x a d é c y l i q u e , ած՝, տգ, էքսա–
H e x a è d r e , ած. եչ. վեց անի ստ .
prisme —. 2. ա, —, * վեց երես ու–
նեցոդ մարմին Ï
[
forme —.
H e x a é d r i q u e , ած. վհցանի ստ .
H e x a é t h y l b e n z è n e (էկզա) ա.
տգ. վեցեՕիլկնդրէն :
HeXa gOI i a l , e (էկզակոնալ) ած.
վեցանկիւնի> վեցանկիւն . terrain—.
Figure —e. Prismes hexagonaux.
H e x a g o n e (էկգակօն)«ւծ. վեցան­
կիւն , վեցանկիւնի .
Չ.
ա. վեց ան՝
կիւն . 3. պշ. —, * վեց պատնէշով
բ ե բ գ
i
Hexagone.
1
Q36
H e x a g r a mm e , ած. վեցագիր ,
վեցատառ . 2* չգ. վեցագիծ՛
t
H e x a g y n e (էկգամին) ած.բ. «լեց՛
H e x a g y n i e (ԷԿ–
գամինի) ի. p. վեց–
իգայո * դաս տնկոց
որոց վեց ի գ այբ են;
H e x a h y d r u r e
(
էկգա) ի. տգ. վհց–
շրուկ :
HeX a i COS a n e (էկգաիքոզան) ա.
տգ. էքսաիկոգան. շրաբնած-խուկ ինչ;
H e X a m é r O n (էկսամէրօն)ա. վեց­
օրեայ . T— de saint Basile, —ն upp-
բոյն Բաբ սղի :
H e x a m é t h y l b e n z è n e (էկգա) ա.
տգ. վեցմեթիլկնդրէն :
H e x a m é t h y l b e n z i n e , ա. տգ,
վեցմեՕիլկնգրին :
H e x a m é t h y l è n e (ԷԿզա) ա. տգ.
վեցամեԹիլէն :
H e x a m é t h y l è n e - a m i n é , ա.տ
Գ
.
վեցմեթիլէն-ամին :
H e x a m è t r e (էկզա մէթր) ած.եւ
ա. տփ. վեցաչափ , վեցոտնեայ :
H e X a n d r e (էկզանտր) ա*.բ. վեց–
որսայ :
H e x a n d r i e , Ի– բ. վե ցորօայու"
թիւն , վեցոբձայք. դաս տնկոց "րոց
ծաղկանց են վեց որ à այբ :
H e x a n d r i q u e , ած. վեցորձայ :
H e X a n e (էկզան) ա. տգ. վեցան :
H e x a o x y l b e n z è n e (էԿզա) ա.տգ.
վեցա թթուակն գ բ էն :
H e x a p é t a l e ,
H e x a p é t a l é , e
(
էկզա) ած, p. վեցաթերթ. COrolle ~.
H e x a p h y l l e ( Է Կ զ ^ ֆ Ի լ ) ած.բ.
վեցատերեւ , վեցտերեւի , վեց ւոե–
րեւեան . calice —.
H e x a p l e ( է կ գ ա փ լ ) ա. կամ
H e x a p l e S (էկզափլ) ա. յ . վեցիջ­
եանք , վեցօրինակք (Որոգինեայ) :
H e x a p o d e s (է՛Կզա) ա.յ. վե
ցո
տունք . խումբ ան Թիւ սիշատաց :
He x a pO l e (էկզա) ի. վեցաքադաք.
դաշնակցութիւն վեցից բադաքաց .
1'—
dorienne.
H e x a p t è r e (էկգա) ած. բպ. վեցա–
թեւ , վեցթեւեան :
He x a p t O t e (էկգա) ած. ք. վեցա–
կոլով . nom —. 2 . ա. —.
H e x a s é p a l e (ԷԿզա) ա*. բ. վե–
ց ափ երթ :
H e x a s p e r m e
(
էԿ
ա
)
ա
* –
p-
Վ*՛–
ցասեբմն . fruit —.
H e x a s t i q u e (էԿզաս»Դք)
ա
* *
g աստիք .
A
վեց ոտանաւորով . epi-
gramme —, եւ գ. un —.
H e x a s t o m e (էկզտ)
վեցաբե–
րան :
[
tique —.
H e x a s t y l e , ած. վեցասիւն . por-
H e x a s y l l a b e (ԷԿզ
««0
ա
* –
ե ւ
տ.
ք. վեցավանգ
t
H e x a t é t r a è d r e (էկզտ) » • Çp.
չորսվեցանիսւո , քսսւնեւչորսանիստ :
H e x a t e u q u e (էկգաԹէօք) ա. կ
ը
ն–
գամատեան . կինդ գ իրք Մովսիսի :
H e x a t o m i q u e ( է կ զ
ա
)
ա
* ՛
տ
Գ ՚
վեցակիւլէ , վեցակիւլէաքին :
H e x a v a l e n t (էկ զա վա լան) ա ծ.
տգ, վեցազօր :
H e x é c o n t a n e
(
էԿզէ)
ա տ
գ ՚
HIB0
վաԹսունան . յ ս« ղ ե ա լ զածխուկս նր–
շ ա ն ա կ է ։
[
H e x y l è n e ,
H e x è n e Հէկ*լէ^)
ա
* »
ո
գ– կն.
H e x é p i q u e , , w & . տգ. վեցէպիք :
H e x é r i q u e , ա*. տգ. վեց էրային։
H e x i n e (էԿ՚փն) ի՛, տգ. վեցիկ .
անուն
տուեալ ելեկտբագագային
(
acétylénîque) շրաբնածխուկաց :
H e x i q u e , ած. տգ. վեցային :
H e x i t e (ԷԿղիԹ) Ւ– գ«». « l
D
g H •
այսպէս
կոչին
շաքարային նիւՕք
գոբծեալք
վեցակիւլէային
ցքւու|ք
(
alcools hexalomiques).
HeXOdon , ա. վեց ատ ամն . սեռ
պատենաթեւից Մատակասկարի :
H e x o l (էկզօլ) « * •
տ
գ-
փ
ե
ց
ո ւ
ւ •
ցքի վեցակիւլէ :
HeXOSe (էկգօզ) ի– տգ. վեցուց .
սեռական անուն քաղզբուցից (gly-
c^ses).
H e x o y l è n e ( է Կ զ ° )
ա
՛
ս ,
գ ՛ վեցոա–
տէն. մ՛ասն վեցիկի (hexine).
H e x y l a m i n e ( է կ ղհ ) Ի տ
Գ
.
վե–
ցա՚մին . այսպէս կոչէ՛ն ամ ինք գո–
յա ց ե ալք վեց անիւ (hexane).
H e x y l e (ԷԿղԻւ)
ա
՛
տ
գ. վեցուստ,
վեցանիւթ
է
H e x y l è n e (էԿզԻլէն)
« ՚ .
տգ. վե–
ցւսստէն . այսպէս կոչին շրածնա*
բնածխուկք եթիլէնայինք
t
H e x y l é n i q u e
(
էկգիլէնիք) ած.
տգ. վեցուստէնային :
H e x y l i q u e
OAqtute)
ա
* ՝ «
Գ *
վեց ուստային :
Hi, h i , h i , մշ. քակ քակ , քբբիչ
«
ԳԸԲԳԸրս . hi, hi, hi, comme-nous
voilà bâtis ! Laissez-moi rire, hi, hi,
hi.
I)
Faire des hi et des հօ, յա պ ուշ
կրթիլ , *ապշիլ մնալ :
H i a n t i COn q u e , ած. փՕ. խեցա–
Օերաքամ . խեցեմորթք որոց խեցին
կամ պատեանն թերաքամեալ է :
H i a t U S (իաթիւս) ա.ք. ոյՏք. կան–
դիպումն երկուց օայնաւորաց :
H i b b e r t i e (իպպերսի) ի. բ. իբ–
բերտիա , իբբեբտի , կն. C l S tO-
mOphe.
[
ձմեռնասուն :
H i b e r n a c l e , ա. p. ձմեբասուն ,
H i b e r n a l , e , ած.բպ. ձմերային ,
ձմեո-նային . le repos — des plantes.
2.
p. օմեռնա բոյս .floraison—e.
H i b e r n a n t , e, ած. կ. ձյ ե ր ո դ ,
օմեռնաթմբիբ , ձմեռն թմրոդ . ani­
maux —s.
H i b e r n a t i o n , ի. կ. ձմեռնաքուն,
ձմեռնսւթմբիր . * ձմ ե ռ ն թմրիլն :
H i b e r n e r , չ. կ. ձմեռն աքուն լ.»
ձմեռնաթմբրիլ , * ձմեռն թմրիլ :
H i b e r n i e , ի. մբ. ձյե ռն աԶՏ ի .
սւզգ գիշերային պատենաթեւից :
H i b i s c é e s , ի.յ.բ. բաղբշուկեայք.
ցեղ տնկոց , որոց նախատ իւղ է բա–
ղըրջուկ :
[
ճօէՈ116ի :
H i b i SCUS (իպիսբիւս) ա. բ. գա.
H l bOU (կ) ա, թ. բու «պայգուշ».
cri de —, վայիւն . j| փ. il vit seul
comme ԱՈ —, կեայ մենակեաց իբբեւ
զբու , * բուի պէս մինակ կ՛ապքի .
c'est un — կամ il fait le —, մար դա՛*
տեաց անընկերասէր է . C'est line
retraite կամ un nid de
—,
բոյն է
բուոց , տուն է աւերակ անմարդա­
բնակ , *բուի բոյն է I
Fonds A.R.A.M