GDIN
- 1010 -
GURG
Gllimpe,
ի. լանջանոց (կանանց)։
Guimper,
ն. լանյանոցել :
Guimperie,
ի. լանջագործուք :
Gliinche,
ի. ար. յղ կ ո ց :
Guillotine.
Guindage,
ա. ար. գելռնակումն.
ձգելն ի վեր ղբեռինս գ ելռնա կ մե­
քենայ իւ :
Guindal
(
կէնտալ) ա. նւ. գ ե լը ռ –
նա!լ, բեռնաբարձ մեքենայ «պօՏուր–
ոաւո* :
Guindant
(
կէնտան) ա. նւ. կցա–
մասն (դրօշու). le— d'un pavillon.
GuindaS
(
կենսւա) ա. ար. գելըււ–
նակ . տեսակ անուորդի :
Guindé
(
կէնտ) ի.նւ. գելեռն. բե ռ­
նաբարձ մեքենայ ծանր բեռանց
t
Guindé, ճ,
ած. կոկոզավիզ բար­
ձրավիզ , պարծ, պերճ , վզան, բըռ –
նս/յբօս , բռնազբօսիկ • esprit, style
—.
Personne —e. U est —, il a l'air
—,
բռնազբօսիկ կեր սլար անթ մ՛ունի։
Guindeau,
ա. նւ.
s. Guindal.
Guinder
(
կէնտէ) ն. գելռնակել .
ի վեր ձգել ղբեռինս գելռնակ մեքե–
նայիւ . — « n e pierre avec une grue.
—
un mât de perroquet sur un mât
de hune. 2 . Փ– ը. կոկոզել, կոկոզա­
վիզ ա ռնել , բռնազբօսել . — ՏՕՈ
style, l'esprit.
Se guinder,
դ. գելռնակիլ , բար–
ձբացուցանել զանձն . —avec des
cordes au haut
de la tour. 2.փ.
կոկոգիլ , կոկո­
զավիզ)., պեր­
ճանալ, վգանիլ,
բարձրաթռիչ լ.,
*
բարձբէն թըռ–
չիլ . cet orateur
se guindé telle–
ment qu'on a
peine à le com–
prendre.
Guinderes-
S6,
ի ՚ ն ւ . կայ–
մաձիգ. սլա րան
ի վեր
օգելոյ
զկայմս
է
.
Guinderie,
ի. բռնազբօսիկ
կ ե ր պ ա ր ա ն
կերա մ՞արդոյ
ւ
Guindoule ,
ի. նւ. գելռնակ.
մեքենայ
նաւն
բեռնաւոր ելոյ
կամ՛
ղբեռինս
կան ելոյ ի նա–
ւէն :
Guinée (ԿԻ–
ն է ) ի.գւսինեակ.
կին ոսկի դակե–
կան Անգղիաց–
ւոց. 2. վճ. կինէ.
բամբակէ կա­
պուտ լաթ :
Guingan,
ա.
կէնկան . * բամ­
բակէ բարակ եւ
փայլուն լաթ :
Guingois,
ա.
շեղութիւն, ծռու­
թիւն , թիւրու­
թիւն . i l y a
du — dans cet–
te c on s t r u c –
tion. j| փ.Թիւ­
րութիւն , խոտորութիւն , մոլորու­
թիւն . il y adu —dans cette esprit-
là. Cet homme aun—
qui
choque tout le
monde. 2 . De —, մ.
առ ի շեդ, խոտորնակ.
cette chambre est de —.
11
marche de —. Cette
femme est toute de—.
Il
վ՛. եւ ը. avoir
l
'
es­
prit de—.
Guinguette,
ի. ը.
գինետուն (քաղաքէն
դ ո ւր ս ) .2. * պզտիկ
տուն գ եղի . il a dîné
dans ma —.
Guiorer
(
ԿԻ
»
բէ)
չ.
ճճուել մկան։
Guipage
(
կիփամ) ա. պրկումն :
Guiper,
ն. ար. պրկել .
—
la
frange.
Guipoir,
ա. պրկոց :
Guipon,
ա. նւ. կպրավբձին .
վրձին նաւն
կպրելոյ * գսւլաֆաԹ
ֆրրչասը» :
Guipure,
ի. ա »ին . թանձրակխս
մանեակ . faire de
la —,
սւթինել .
fait de
—,
աթինեալ s
Guirlande,Ի.
բոլորք, պսակ ծագ–
կանց,ծաղկազգեստ բոլոր.— de fleurs,
բոլորք ծադկանց. 2. — de pierreries,
de diamants. — ականակուռ , ագա­
ման ռ b այ . 3.նկ. ծադկաբոլոբ, տե"
բեւաբոլոբ . 4. փ. une — poétique,
բոլորք քերթողականք . ծաղկաքաղ
փոքրիկ քերթուածոց :
Gllirlander,
ն. բոլորել զարդա­
րել բոլորիւք ծաղկանց :
GuiSe,
ի. օրինակ , յեղանակ ,
պայման . Chacun vit àSa —, իւրա­
քանչիւր ոք կեսւյ ըստ կաճոյս իւր ՚
il veut agir à sa —.
En — de, մ. ըստ օրինակի, զօրէն,
զերթ , իբրեւ , պէս . prendre de la
sauge en — de thé.
Guitare,
ի՛ կիՕառ «քիթսւրա».
jouer, pincer de la—, —
կարկանել
զարնել։
Guitariste,
ա. կիթա–
ռակար . ԱՈ bon .—,
Շաէ-ցաէ(կիկի) ա.Թ.
գ ի գ ի . ազգ նրբակտուց
ճնճղկանց :
Guivre,
ի. կգ. օձ
Guivré, e,
ած. կգ.
օձազարդ :
Guitare.
GlUaire,
ա 5
.
բպ. որ­
կորային . la poche — des
grenouilles.
[
լանտիոյ :
Gulden
(
կուլտ ըն) ա. դ ր ամ
պԽ
Gulf-stream
(
կ օ լ ֆ -
ս
թ ր իմ ) ա.
անգ. ծոփածոցայորձանք . .՝. Մեքսի–
քայի ծոցէն փաղած տաք ջրի յո րձ ա նք ։
GulOUiqUe,
ած.տգ. գիւլոնային.
acide —, գիւլոնաթթու :
GulOSe,
ի. տգ. գիլուց , գիլա–
իւթ . նիւթ ինչ շաքարախառն :
Gumbélite,
ի ՚ վ բ . գ ումբ ելա ք ա բ։
Gumène,
ի.կգ. պարան խարսխի։
Gummicose,
ա.տգ. խիժուց :
Gummique
(
կոմմիք) ած.տգ.
կոմմային . acide
—,
կոմմաթթու :
Cuit-guit,
Gummite,
ի. կբ. խ^մա ք ա բ։
Gunda,
ա. օղ. ւոլիՏ. ազգ ոբդոյւ
GunnèrO,
ա. բ. գիւննէր .
ա
զգ
երկպբուկ տնկոց ի տոկմէ ազակատ-
եայց (haloragées).
Gurgu, s. Gurjun.
Fonds A.R.A.M