216
L E S T U R C S O N T P A S S É L A . .
massacre, ont excité la classe ignorante en disant :
Il y a des ordres de massacre de la part du gouver–
nement, mais les fonctionnaires nous cachent ces
ordres.
Les faits suivants ont été également la cause
de la fureur des massacres; les détenus de la prison
d'Ërzine et des cachots de Payas furent mis en liberté
et leurs attaques n'ont pas été repoussées parla force
armée, laissant ainsi au bas peuple, le temps de
s'armer; le mutessarif aussi a été très peureux, i l a
fait distribuer des armes et des munitions à la popu–
lace et partout les fonctionnaires militaires sont restés
neutres et inertes.
Pendant les événements le nombre total des mas–
sacrés de la province entière d'Adana s'élève à
5.683
personnes, dont 1.487 islams en y comptant la
police et les soldats tués, et 4.196 non-islams, comme
i l ressort des écrits de l'administration de la statis–
tique. Cependant i l est à supposer qu'il y avait des
non-inscrits et des tout à fait inconnus, étrangers à la
province et dont on ignorait l'origine ; i l est impos–
sible de donner un chiffre exact, mais on croit que
le nombre des massacrés s'élève à 15.000, musulmans
et non-musulmans réunis. Une chose qui mérite une
mention spéciale, est que, une trentaine de mille
femmes, enfants adultes et bébés restent sans gîte,
sans nourriture, dépourvus de tous moyens d'exis–
tence. Le chiffre des habitations, magasins, églises,
écoles, etc,, etc.. incendiés se monte à 4.823 dont
386
aux musulmans et le reste aux chrétiens.
Les souscriptions ont produit depuis le commence–
ment des troubles jusqu'au 6 juin, 1.376.177 piastres,
qui ont été distribuées et dépensées par des commis–
sions; d'autre part les Banques agricoles ont avancé
Fonds A.R.A.M