6
ÀVANT-PIIOPOS
pour l'accomplissement des impérieux devoirs
qu'impose la lutte pour la patrie. Mais i l s'agit
ici aussi, pour notre peuple, d'accomplir un de–
voir d'honneur et de prouver que, au-dessus même
de notre volonté de nous défendre et de vaincre,
nous ne pouvons renier les devoirs de l'humanité
et de la conscience chrétienne.
Pour les raisons exposées plus haut,yV
fais une
obligation, à ceux qui reçoivent ce rapport, de le
considérer comme strictement confidentiel et de ne
s'en servir qu'autant qu'il sera nécessaire pour faire
naître la conviction qu'il est nécessaire de secourir
ces malheureux et d'établir leur droit à la sym–
pathie.
En aucun cas, nos intérêts politiques ne
doivent souffrir du discrédit jeté sur la Turquie (1).
Puisse le Dieu Tout-Puissant mettre, à cette ter–
rible lutte des peuples, le terme qu'il a prévu.
Puissent aussi nos cœurs ne pas se laisser endurcir
par l'effroi de la guerre, et puissions-nous ne pas
cesser, en présence de tout homme qui a besoin
de notre secours, de nous montrer hommes et
chrétiens.
D
r
JOHANNES
LEPSIUS.
(1)
Voici le texte allemand de cette importante phrase :
«
A.us den dargelegten Grûnden verplichte ich die Empfan-
ger, den ihnen hiermit tibersandten Bericht streng vertrau-
lich zu behandeln, und nur soweit davon Gebrauch zu
machen, als es erforderlich ist, die Ueberzeugung von Not-
wenuigkeit der Hilfe zu erwecken und das Recht der Un-
glucklichen auf Teilnahme zu begrilnden. I n keinem Fall
darf unserpolitische Interesse durch eine Diskreditierung
der Tiïrkei geschttdigt werden. (Note de l'éditeur).
Fonds A.R.A.M