f
Préliminaire
41
Dr. Lepsius qui a longtemps séjourné en Turquie et qui connaît tous
les problèmes de ce pays par expérience personnelle; ensuite nous
entendrons Son Excellence Liman von Sanders, qui n'a pas fait seu–
lement la guerre en Turquie, mais y a vécu plusieurs années aupara–
vant. J'avais aussi prévu comme expert le consul allemand d'alors à
Alep, M. Rôssler, actuellement à Eger. Il me télégraphie qu'il ne
peut se rendre à l'audience sans l'autorisation du ministère des affai–
res étrangères. Le ministre, qui lui avait d'abord permis de venir
témoigner comme expert, lui a retiré son autorisation. Nous ne som–
mes d'ailleurs pas fixés sur les questions à lui poser et ne le serons
qu'au cours de la journée. C'est la raison pour laquelle je vous
demande d'entendre à sa place Son Excellence Liman von Sanders et
le Dr. Lepsius comme experts sur les problèmes et les coutumes des
Arméniens.
Le procureur Gollnick:
A cela je veux répondre que le crime n'a pas eu lieu en
Arménie mais à Berlin. Je suis d'avis qu'un tel rapport d'expertise
est superflu. Mais puisque les experts sont demandés par la défense,
légalement, leur témoignage doit être entendu. Il n'y a donc rien à
dire là-dessus. Je vous demande seulement de ne pas grossir le nom–
bre des témoins, car tout cela n'est pas en rapport avec l'affaire.
Le défenseur von Gordon:
Nous nous efforcerons, dans la mesure du possi–
ble, de limiter le nombre des témoins, mais nous vous demanderons
de ne rien exclure. Croyez-le, Messieurs, tout ceci est dans l'intérêt
de l'empire allemand.
Le président:
La cour décide d'entendre comme experts M. le professeur
Dr. Lepsius et S.E. le général Liman von Sanders. Ces deux mes–
sieurs ont le droit d'assister aux débats. (Les deux experts entrent
dans la salle). Je prie ces deux messieurs de noter qu'ils seront enten–
dus comme experts de la défense.
Je déclare que les témoins suivants: la sœur Thora von Wedel, la
sœur Eva Elvers, le missionnaire Dioszun, Mme Spieker, l'écrivain
Aram Andonian, le lieutenant Ernst Parraquin, le capitaine Franz
Karl Endres, Mgr Balakian, ne seront entendus que demain matin.
Ils sont libres aujourd'hui. Les autres témoins doivent rester ici.
Fonds A.R.A.M