L ' A R M É N I E
P R É A R M É N I E N N E
51
Chébétéria q u i correspond à l'actuel Palou
1
aussi dans le
Choupa q u i correspond au Dz o phq de l'Arménie classique, la
Sophène des Grecs, et jusqu'au pays de Khaté ou K h a t i n i et de
Mélitéalkhé, notre Mélitène ou Ma l a t y a
2
.
Si ces dernières c am–
pagnes étaient quelque peu excentriques, la région au sud d u
Taurus arménien, depuis Maiyâfâriqîn jusqu'au-d. là d u mo n t
D j o u d j i , f u t effectivement arrachée à l'Assyrie et réunie à
l'Empire d ' Ou r a r t o u .
,
Les conquêtes d ' I c hp o u i n i et de Ménoua ne f u r e n t pas moins
remarquables en direction du No r d . A v a n t I c hp o u i n i , l ' Ou r a r t o u ,
d'après l'estimation d ' Adon t z , s'étendait jusqu'à la source de
l'Arsanias (Mourad-sou) et à la chaîne de l ' Ag h r i - d a g h , englobant
ainsi toute la province arménienne de Bagrévand et le pays
d'Anachi, l'actuel A l a c hk e r t . L e r o i Ménoua consolida cette
position. Une inscription d ' A l a c hke r t nous apprend q u ' i l f i t
campagne dans ce pays
3
.
Mais Ménoua ne se contenta p o i n t de
régner sur la future Arménie méridionale. L e premier des rois
d'Ourartou, i l franchit les mon t s Agh r i - da gh et pénétra dans le
bassin de l ' Ar a x e . A l'ouest, p a r t a n t de la région de Délibala,
il soumit « le pays de Diauéqi », c'est-à-dire de la maison de D i a u
(
quelque héros éponyme) q u i correspond a i r bassin de la rivière
de Ka r s , de l ' Ar a x e au lac Tchaldir, le Vanand de la géographie
arménienne *. A l'est, i l soumit de même « le pays de L o u -
qiouni », qu ' Ad o n t z localise au t ou r de Ta chbour oun et q u i
appartenait à une dynastie désignée sous le n om de « maison
d'Irikoua » ( I r i k o ua q i )
5
.
En f i n , au voisinage même d u pays pr opr emen t ourartien, nous
apprenons que Ménoua eut à châtier ou à pacifier « le pays
d'Ourméniouqini » q u i correspondrait à là partie orientale de
notre Tarôn ou pays de Mou c h
6
.
Ménoua ne f u t pas moins remarquable comme civilisateur que
comme guerrier. Plusieurs de ses inscriptions célèbrent la cons–
truction par l u i d u f ameux canal q u i conduisit les eaux de la
rivière Kh o c ha b aux faubourgs de V a n
7
.
Ce canal, appelé de
nos jours canal de Chamiram, c'est-à-dire de Sémiramis, est
désigné dans les inscriptions ourartiennes sous le n om de
«
canal de Ménoua »
8
.
I l commence à un kilomètre et demi d u
1.
I n s c r i p t i o n s de P a l o u , A D O N T Z , p . 153.
2.
Ibid.,
p. 153.
3.
Inscriptions d ' A l a c h k e r t , A D O N T Z , p. 153.
4.
I n s c r i p t i o n s de Y a z l i t a c h , près de Délibaba, ap. A D O N T Z , p. 152 et
localisation d ' Â D O N T z ,
ibid.,
p. 2 0 1 , 203 et 207.
5.
I n s c r i p t i o n de D z o r o v a n q près de B e r k r i , a p . A D O N T Z , p . 152. L o c a l i –
sations d ' Â D O N T z ,
ibid.,
p. 2 0 1 .
6.
I n s c r i p t i o n de T e r m e r d , à l'est de M o u c h , ap. A D O N T Z , p. 153-154.
Localisation d u m ê m e , p. 199.
7.
Cf. H . F . B . L Y N C H ,
Armenia,
t . I I , (1901), p. 60. A d o n t z 235-236.
8. «
P a r l a puissance de K h a l d i (le g r a n d dieu de l ' O u r a r t o u ) , Ménoua
Fonds A.R.A.M