1736
հք
,
ս կ ս ե ա լ
մ ի ն չ ե ւ
1 9
ձ 5
ս ւ
ի ր
դ - լ յ ՚ լ Թ ւ յ ւ ւ ւ յ Յ Ր ւ յ ր ը
ա էւէ)սս||ւու ր ե ա մ ը Լ Ո Ն ՚ ւ Փ Ն Ո Ն , կ ա մ
Լ Ո Ն Տ Ր Ա ) կլւ ն ե ր կ ա
յ ա ն ա յ մ ե զ — Բ ր ի տ ա ն ա կ ա ն կ ա յ ս ր ո ւ ր ե ա ն ք ւ ս ղ ւ ս ք ն ե ր ե ն — ո ւ ր ա ռ ա ջ ի ս ա ն դ ւ ս մ կլւ ս ա ր ս ի
274.
է ք
111)1
Ո Հ Ո 11
^էլէ
Ա |է
Ա
(0
31
–
օ1ւ
ծ ն ^ տ )
անդ.,
տ պ ա գ ր ի չ ի ն կ ո ղ մ ե
Ս
՚
ւ ւ վ ս ի –
ս ի
1
ւււււ*ե1ււււ(|ւ ո յ
Պ ա տ մ ո ւ թ ի ւ ն
ե ւ Ա»օ
իսււ ր ե ա դ ւ–ււ ւ թ ի ւ
V։
ր՝ հւււյ֊լաաին , ղ ո ր հ ր ա ա ւ ս ր ա կ ա ծ ,
1
11111
ւի ս Լւ
11
Լւ՚ւ |ւ վ ե ր ա ծ ա ծ Լ մ ե կ ն ա բ ա ն ա ծ ե ն
Դ ա լ ի ե լ մ ո ս
1
ւ Գ ե ո ր գ ի ո ւ ւ Դ ո ւ լ . Վ փ ս թ ո ն ի
11
ր՚)ի,ր »
1736
ի ն : Այս
՛
քիւ՛.ւ՛ի՛՛
1
"
հԻ'Ա'1՛ դ ր ո ւ ա ծ ;>սա.աօարանր կր ւ դ ա ր ա ն ա կ ե Ս.ծ. ա ս ս նչի հ ա յ ե ր ե ո թ ա թ գ –
մ ա ն ո ւ ր ե ա ն մ ա ս ե ր . Յ ա ւ ե լ ո ւ ա ծ ն ալ կր ւ դ ա ր ո ւ ն ա կ ե « Գ ո ր ծ ո ց » ե ն 2 գ լ ո ւ խ ։
(
յօհ.
1
^.ՈՕ
;
էօո
)
ի ա պ ա բ ա ն ե ն
1780
ի ն լ պ ս ր ն ծ ա յ ո ւ ա ծ ե
Դ ՛ ա ւ ա ն ո ւ թ ի ւ ն
«
Հ ա ւ ա տ ո յ Ե կ ե ղ ե ց ւ ո յ Հ ա յ ա ս տ ա ն ե ւ ւ յ յ ց » — Յ ո ւ խ ե ւ ի
11.
Ա ր ղ ւ ս թ ե ա ն ց ի
փափա
ք ի ն հ ա ւ ւ ե մ ւ ս տ — որ կր պարունակէ. ( ( Հ ա ւ ա տ ո վ 1ւ)աաաւ| ահիւք ր , Լ ա տ ի ն , , Ֆրնս.
ե Աւ՚պւ
բ ւ ս ր դ մ ա ն ո ւ բ ե ա ւ ւ բ , «՛ի Ց օ հ ւ ս ն ն ի ս ե Ս կ ր օ դ ե ր ե ա ն ե ՏՏերււ ւսնւսցւոյ» :
տս( 11111 աւ՚ւեն
լոյս
րնծւսյոււսծ
֊
մ;
՚
յ.որ
Լ ւ տ ա կ ա ւ
՚
ս ւ ն
(
ա շ խ ա ր հ ա ր ա ր
1858
ե դ ր ա ր ա ր
1859)»
Ս ւ ս դ մ ո ս
1883,
եւ այլն, ո ր ո ն ք Ա ս տ ո ւ ա ծ ա շ ո ւ ն չ ի
ը ն կ ե
ր ո ւ թ ե ա ն ՚ւ|աաւսւ|սս1|ա թ ի ւ ն ն ե թ ե ն րոլոր :
277.
^աՅկա1)ան
| ս տ 1 1 ա
^պ այա ւն*
-
Հ ա մ ի տ ե ա ն լ՚սծլմ. տ ւ ս կ կ ե ղ ե ք ո ւ ո ղ
Հ ա յ ո ւ զ ա ւ ա կ ն ե ր — դ ւ ս ղ ա վ ս ս ր ի ու ս լ ա յ ք ա ր ի տ ղ ե ր ք — ց ր ո ւ ա ծ Ե ւ ր ո ւ դ ա * դրիյ* շար<)եցին թ ե ր
թ ո վ , տ ե տ ր տ 1 ու թ ռ ո ւ ց ի կ ո վ , ը ն դ դ ե մ թ ո ւ թ ք բ ռ ն ա կ ա լ ո ւ թ ե ա ն : Ա յ ա դ ե ս Լ օ ն տ օ ն ի մ ե ջ ալ ա ն ո ս ք
ո ւ ն ե ց ա ն ի ր ե ն ց տ պ ա ր ա ն ր
որ հ ա կ ա ռ ա կ
ի ր շ ո ղ շ ո ղ ո ւ ն ա ն ո ւ ն ի ն ՝
կր բ ա ղ կ ա ն ա ր ա ս յ կ ա կ ա ս
ք ւ ս ց ւ ս ե
մ ր . հ ո ն շ ա ր ո ւ ա ծ դ ո ր ծ ե ր Ա ն գ լ ի ա ց ի ն ե ր ո ւ ւ ւ ա մ ո ւ լ ն ե ր ո վ տ պ ո ւ ա ծ ե ն ։ Հ ա մ ա ն ո ւ ն
աը–
պ տ ր ա ն ե ն լոյս ը ն ծ ա յ ո ւ ա ծ ե ն
Հ ն չ ա կ
(1891 , 1894)
Ա
Ս » պ տ ս ւ կ
յեղ. հ ա ն դ ե ս ն ե ր ը ,
Է
ւ ս ս | –
ո ւ ւ մ * ( 1 8 9 1 ) ,
Ա
՚
ա յ ի ս ի ւ1Էկ (1892),
Դ ս ս ւ փ թ ւ ս լ ւ ) | ւ
,
Ն ո ւ ա գ ք ե ւ մ ե ղ ե դ ի ( Լ ե ռ ե ն ց ) , – Հ ա յ
;
էէւդււււիււիււււկւււ1ււււ4– ձ ա յ ն ն ե ւ ս յ կ ա կ ս ւ ն |սնդւ*ււյ
(
ւ
վ
՛ ՛
ա յ ;
«
ե
բե
ո՚բս|ես պ ա ր տ ե
լուծել
զ ա յ ն » անդլ.ով (1895),
՝
ւ>*ւ*սւդ|ււ՛
հ ա յ ւ լ ո բ ծ ա ւ ո բ ն ե ր ի
Ա
ո ւ ս ա ն ո ղ ն ե ր ի մ ի տ ր ե ա ն (1898)։
Վե–
ր ո յ ի շ ե ա լ Լ ե ռ ե ն ց ր յ ա յ տ ն ի Հ ն չ ւ ս կ ե ւ ս ն Ա.
Ն ւ ս զ ա ր ր ե գ ն ե որ 1889 ի ն հ ո ն հ ր ա տ ա ր ա կ ա ծ ե նւսեւ
^հւ*ՕԱ§Փ. էհշ ՏէՕՈՈ դ ռ ր ծ ր որ Հ ա յ ա ս տ ա ն ի կետ
՚
ւքի պ ա տ կ ե ր ն ե ր ո ւ շ ա ր ք մ ր ն ե ;
278.
$ Ա ) +
"
^ ա յ ա Ա 1 Ո ա ն ^ | ւ •
Ա ն կ ւ օ – 5 ա յ ը ն կ ե ր ո ւ թ ի ւ ն մ ը 1 8 Տ 8 ի ն կ ը կ ա զ –
մ ը ւ ի Լ օ ն տ օ ն ո ր ո ւ ն ն պ ա տ ա կ ը կ՚ըլլայ հ ա յ կ ա կ ա ն խ ն դ ի ր ը , հ ա յ ե ր ե ն ե ֆ ր ա ն ս ե ր ե ն
լեզուներում
հ ր ա տ ա ր ա կ ե լ ո վ Հ ա յ ա ս տ ա ն ա ն ո ւ ն կ ի ս ա ւ ւ ս ե ա յ հ ա ն դ ե ս ը ՝ մ ի ն չ ե ւ 1892 :
Ց ա յ ա ն ի ագգ.
գ ո ր ծ ի չ 1ւ Թ ո ւ ր ք ի ա յ ե վսս–
ի ա ա ա կ ա ն
Իւ
-
օյՍ.
1
ւ. (<>*ոււ1էսեւսն Զիկվելի ( Լ օ ն տ օ ն ) լքեշ հիւքնած հ ա մ ա ն ո ւ ն ո ր բ ւ ս ն ո ս ի ն
հ ե տ
ո ւ ն ե ց ա ւ ասլւսրւսն ւքը էյ ալ ո ւ ր 1902 - 4 իէւ հր ա տ ա ր ա կ ե ս ,
Պ ա տ ա ն ի
սրստկ. ւսմլււսբեբբր ,
Լ ի ն
չ ի
Ս
*
ւ
*
ւ 1 Է ն ի ւ ս ն (1902), Հ ա յ ոբրերու Ռ տ ր ի գ ի ա ո . ե ւ ա ն գ ո ւ մ ր , Հ ա յ ո ր բ ե ր ո ւ Ր՝ ար ի գի
ւ տ ւ ե ւ ա ն –
ւ| ի չ ն ե ր ը (1903), Ազգ. ե ր գ ա ր ա ն , ՚1
|ւււ
»
ւ1
՚.
ււ|>իւ II
Ս»ւ–եւե|.
||ւՍւ|ւ՚ւ|
ե ւ
ււա
սւօ1
՚
աւ՚ւ|
հ ա յ կ ա
կ ա ն
հ ա ր ց ի ( ե ր կ հ ա տ ո ր 1905) : — 8 Ա ո . ե ւ ա նզ ո ւ մ » ի յ ա տ ո ւ կ
ա յ գ
2
գ ր ք ո յ կ ն ե ր ո ւ ն
|ւ լ գ ա տ ա ս –
ի ւ տ ն ՛ Լ օ ն տ օ ն ի լքե» 8 Ա պ ր ի լ 19ՍՅ ի ն լոյս ը ն ծ ա յ ո ւ ա ծ ե 16 ե ջ ն ա յ տ ե տ ր ա կ ւքր «Պատ. Թոլլքա–
Fonds A.R.A.M