հ ա ս ա ր ո վ
ի
Լ ի վ օ ռ ն օ ( Ի տ ա լ ի ա ) , ա ս ր ս 26^՝ թ ո ւ ա հ ա մ ա ր ո վ
ի
Պօլիս : — Ա մ ս թ ե թ տ ա մ ( Հ ո լ ա ն ա ա ) ,
յետ
ո ւ 11՝
111
1
111
1
1
1
1
1
1
11
(
Ֆ ր ա ն տ ս ) ք ա դ ա ք ն ե ր ա ն վ ե ր ա պ ա հ ե լ ո վ ա ւ՛ւ ւ| ր ա ց
ւ
սււ.ւ*ւ ա ւ
ւ
ա մ ա ս ու
հ
ա պ ա ր ա
նիս ս կ գ բ ն ա կ ա ն բեդւս
1
՚
ւ հ ա ր կ ա ո ա
1
1
1
1
1
ւլ ս ր ծո
լ
հ
I, ո ւ ր I\ ա
1
՚
ւ; | ,
րս1ւհ
,
ր ր ե ա ս կ ե 236 աար|ւ աո. սա
Ի գ մ ի ր դ ր ո շ մ ո ւ ա ծ ւ ա տ ս րին
ւււ1
՚
ւա
ւ՚ւ1՚ւ
հ
*1»
|ււ*ք 11՝ւււօ–
տ ո ց ա յ վ ա ւ * դ ա ւ դ ե տ ի
< 1
1.
ր ա ր ա ) ո ւ ր|ս ւ՚ւ.ր հ ա ն ա պ ա –
գ ո բ դ ե ա ն եկ
Լ
Ա
եցե ա ց
Հ այ ա ս տ ա էւ եայ
ց, պ ա ր ո ւ ն ա կ օ դ
եօթ
ե ա ն ց գ լ խ ա ւ ո ր ա ց (աւր ՚դպ
ու
ն ա կ ս ր բ ա զ ն ա գ ո ր
ծ ո ւ թ ե ա ն ց . . . ա ր դ ե ա մ բ ք ե ծ ա խ խ ք
Ա ւ ե տ ի ս ի ե
Ս ո ղ ո մ ո ն ի պ ա շ տ օ ն ա տ ա ր ի օ ; Ա ր դ • Ա՛ ե ա ի ս եդ–
ր այր է՛ւ ե մ ե ծ ա ն ո ւ ն ւ ո պ ս պ ր խ – Ո ս կ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի ,
ի ս կ
ւեսլոմոն՝ Օ ս կ ա ն ի
ք ե ռ ո ր դ ի ն ե տ պ ա ր ա ն ի ն
մ ա ռ ա ն գ պ պ բ : — Բ ա ն ա ն ք հ ի մ ա յ ա յ ս
5
Տ*ա<՝,
֊.
ււցիւ՚ւ
յ ի շ ա ւ ո ա կ ա ր ա ն բ . ա պ ա գ ր ա լ բ ե դ ա ծ ե ՄԿՐՏք՚Զ ա–
ն ա ն
մ1
.1
|ր՝ Ջ ՚ ՚ ւ դ ա յ ե ց ի Ո ս կ ե կ ե տ ք ե ն ց Տեր
Գ ա ւ ի թ ի
օգն ա ր ե ա մ բ ու ե՛ւ ւյ ււ1| ի ա՛յի ցրաւ) ա ճ ա
ո,
I՝
սա սսկի
ւււ«ւակ ցու ր1ւ
աւ1
յ՛ : Գ ա ր ձ ե ւ պ , «սիւն հ ա ս տ ա տ ո ւ թ ե ա ն
գ ո ր ծ ա ր ա ն ի » Մ ա ն ի ս ա ց ի ՚1,ագարի ո ր դ ի Ա՛հա. Պօ–
դոււ ե ի ր դ ա ւ ա կ ր ՝ Օռվհ
121,
լեպի : — Մ
՚11՚
Տ1
՚2
շ ա տ
հ ա ւ ա ն ա կ ա ն ե որ Ո ւ ւ կ ա նի դ ր ա շ ա ր ն ե ր ե ն մ ի ն ըլ–
լայ , ՛ ք ա ւ՛ւ ի ւ ւ
11
ի ր Յ ի շ ա տ ա կ ար ա ն ր
մեօրերու մ մր
ա ն ի
Թ Ա ՛ե Լ; Ո Ս Հ Ա Մ Ա Ջ Ա Ս Պ Ե Ա Ն ի
սմա. ա ն ՛
չհւ*հ<|
ա
Ր յ
ո
Ր յ
ո լ ա օ
^ ր ն կ ե ր ն ե ր ո ւ ն հ ա ս ց ո ւ ց ա ծ վնա–
ս ս ւ ց ե ա ն ո ր բ ա ն ս ա ր կ ո ւ թ ե ա ն ց ա կ ն ա ր կ ա թ ե ա մ բ ) ,
որ Մ ա ր սիլի այ են Ի գ մ ի ր ա ն ց ա ծ ե՝ ի ն ք իր դ վ ա ւ ւ ն
տ պ ա գ ր ո ւ թ ե ա մ բ
պ ա ր ա պ ե լ ո ւ : — Ո ս կ ա ն ի պա ա–
բ ա ս տ ա ծ ի ա ւ մ բ բ ջե՚°ր ա ր դ ե ն որ Մ ա թ ս ի լ ի ա յ ի մ ե ջ
ց ր ո ւ ե ց ա ւ , մ ե կ մ ա ս ր Լ ի վ օ ռ ն օ անցնելու) ե 1670–
1676
ԻՆ ԻԶՄԻՐ ՏՊՈՒԱԾ ՄԱՇՏՈՑԻՆ ՃԱԿԱՏԸ
1 7 0 2
ԳԻՐՔ
ե
Ր տ պ ե լ ո վ , ք ա ր վ ա յթ ա կ դ ո ւ ր ե ա ս
1
'''
աւյ ե աւ Հ ա մ ա դ ա ա դ ե ա ն ն ա լ ՚ Լ ե ն ե տ ի կ ա պ ա ս
տ ա ն ե լ ո վ ե 1686 ին
հոն գ ո ր ծ ե լ ո վ : — Մ կ բ տ ի ջ ե վ ե ր ջ 83 տ ա ր ի
Հ ա յ ո ւ ա ւ գ ա ր ա ն
գ ո յ ա բ ի է ն
յ՚ե
ո ւ ն ե ց ա ծ Ի գ մ ի ր ի
մեջ : —Յետոյ
կ ո լ
գ ա յ
189.
ք
^ ա 6 ւ ո ե ո ի
Չ ա ր կ ո ս ,
հ ա ւ ա ն ա բ ա ր Ա մ ս ր ե ր տ տ մ ի ս ս գ ա ր ա ն ի ն ա շ խ ա տ ա –
ւ ո բ ն ե ր ե ն , որ Ի գ մ ի ր գ ա լ ո վ ՝ 1759 ին տ պ ա ծ ե 1
)*
եկ
|յւււ
ր ի ւ
հ* <1աււ"ւււկաւ՚<|ււււրեա(ւ
9
1761
ին
1
սաւ*1ււ
՚
դատ1ւՏՐ սրբգն. սրորգ.ի ա ր ա բ ո դ ո ւ բ ե ա ն ե կ ե ղ ե ց ւ ո յ ս Հ ա յ ա ս տ ա ն ե ա յ ց , 1762 իւ՛՛՝ Գ ի ր ք
ր ն դ դ ի մ ո ւ ր ե ա ն ց
Ե դ հ կ ա յ յ 1ւււդրա<ււէւյ :
—
Մհտ. Մ ա ր կ ո ս ի տ պ ա ր ա ն ը հ ա ս տ ա տ ե լ տ ո ւ ո դ ը ե–
Կ
ած ե տ ե ղ ւ ո յ ն ա ռ ա ջ ն ո ր դ ՝ Ա ս ա ա ւ գ ա ա ց ի Ա բ ր ա հ ա մ ե պ ի ս կ ո պ ո ս :
190.
$ ո | + |1՚ւո
|ԱիՈ1ս|1
|ոո1|ւոն $Հ1ւ1|1,|սսվւՒւաւՆ՚ււ |ւ^ւ1՚ե
|1
|սիաւյւ.ույ* —
Մ ա լ բ ա յ ե ն Ի գ մ ի ր վ ա ի ս ս դ ր ո ւ ա ծ բ ո դ ւ ւ ք ա կ ա ն Մ ի ս ի օ ն ա ր ն ե ր ո ւ տ պ ա ր ա ն ն ե ա ս ի կ ա , ո ր 1835 ի՛՛
տ պ ա ծ ե
՚8*
ե ւ՚ա կ ա (I ո ւ ր ի
1
1
ւ ւււ1էգդ.
ե ւ հ ա յ . ,
ի ս կ յ ա ջ ո ր դ տ ա ր ի ն ՝
Հ հ գ հ ւ ՚ Լ Ա
«
կ ա մ ա ռ ա ջ ի ն
I լ ւ < > լ
1
1
1
111
լ
11
1
գ ի ր ք »
I
—
Հ ւ ս ս տ ա ա ո ւ մ ե ն ք ա ն ի մ բ տ ա ր ի յ ե տ ո յ կր վ ե ր ս ւ ծ ա ի ա ն հ ա տ ա կ ա ն
ձ ե ռ
ն ա ր կ ի , ա ն ց ն ե լ ո վ Հ. Հ Ա Լ Լ Օ ' 1 ' ի , ս ո ց ա Գ. Կ ՐԻՖ ՖԻԹի , ո ր ո ն ք ( մ ա ն ա ւ ա ն դ վ ե ր ջ ի ն ս ) հ ր ա պ ա
ր ա կ ը կ ո գ ո գ ե ն հ ա ւ ա տ ս ա վ ւ ի ւ ռ դ ի ր ք ե ր ո վ , մ ե ծ մ ա ս ա մ բ ա շ խ ա ր հ ա բ ա ր :
9
^^^
Թ ո լ ր ք ի ո յ գ ա ւ ա ռ ն ե ր ո ւ ն մէշ գ ո յ ո ւ թ ի ւ ն
ո ւ ն ե ց ո ղ Տայ Տ պ ա ր ա ն ն ե ր ո ւ ա յ ս խ մ բ ո ւ մ ը պատրաստած պ ա ո ո ւ ս *
յ>մ կրնար ան յիք ատակ անցնի) ՐԱԼ,սԻի
Քաղցոսհայեսւց Օ. Ած.սւծիՕ
վ ա ն ո լ ց *|րւսյէն,
ոլր
Մ կ ր տ ի չ
Եպսկ.
Տաստատած էր վ ի մ ա գ ր ա տ ո ւ ն - տ պ ա ր ա ն Աը, որ լոյս ը ն ծ ա յ ա ծ Է ք ա ն ի
մլւ թ ռ ո ւ ց ի կ եւ. ԱՐ Լ՛Ի Ա Կ թ ե ր թ ը ։ ԴրաշաՐա–
պետ
Էր Տոն ք Տիգր. Մ ա ն ա վ ե ա ն : Հին « Մ ա ս ի ս ն ե ր ո ւ
ւ1
Էջ յ ա յ տ ա ր ա ր ո ւ թ ի ւ ն
մլւ կ ա յ ա յ ս ս՜ասին։ ֊ * * Ի Զ Մ Ի Ր ի
տ պ ա ր ա ն ն ե ր ո ւ ն կ ա տ մ ա մ ը ա յ ս տարի
իրենց տ ե ս ո ւ թ ի լ ն ն ե ՜ ը պ ա ր զ ե ց ի ն Մ– Ն ո լ պ ա ր ե ա ն ( ո ա ր ե ւ ա ն ց ի կ
նոթերով
«
Հայ գ ր ա կ ա ն ո ւ թ ի ւ ն » ն ա ն դ Է ս ի ն
մէջ) ե ւ Թ. ճ ե ր մ ա կ ե ա ն (խղնաԱիտ մ ա ն ր ա մ ա ս ն ո ւ թ ի ւ ն ն եւ
*
ռւ|
ե լ Ո ք
.
ւ լ ո ւ ւ 1 ն ե ր ո ւ |
«
Աշխատանք» լ ր ա գ ի ր ի ն
ւ 1 է յ ) :
«
I– I»
V Գ
II
V
V՝
15
է\՚Ն
Հ)՝ \՝
տ՝ ււ ո ւ՝.–։; >ւ յ ՛ . ւ՛ ՛
Ի
ւ՚."ւ ե– տ ւ*
|՛ –««/""Լ՜՛
@՚*
^Փ
Հա%էսպագորգ&՚**.\
*\
կէ*
(
լէ
/,–՝.՚)"
յ ւյ.^ւԱււ–«1(էօ»յ
1"
ո
րՀրԴ "՚֊Նււ/էկ ։՛ր րւս
II»
գոքւհ՜ու (3֊ ե–սւ\էք
է
ե. սչյլոքյ ։1՝ա ••՛Նււււ^որււււ^ պա՚Է
լոււ>ւ1ւււՆւյ
ՀքէււսէՈԱէաոհ
-
^^լՈ^ քւ ^Նէււ։է ոլ՚հքւչյ Հ։րւջ%
*
ւրբ.ոյյ աո ք» էբոէ
֊
է
/
և Հ^ոգե էքւււնքւն ՀչԱւրկալորոլ*
քլֆ-Լ-էսՆ . սս։ Հ^ւքւօհագ րե՜^յէտ–լաւ Օքք~ է1ւՆ
սրբոյ ա
1
է+
Ս-քք-է
\՝
^ետիսի
Լ
Ս
ոզուՐէՆ/ւ պաչչոօևսւաոսւրի •
>
.
ՀՕ՝
Ի Ւ քՒ *1ւ
Ե I՝,
6 •
Fonds A.R.A.M