Tous arguments bien entendu contraires à la thèse soviétique
soutenant l'existence de conditions subjectives et objectives
pour la victoire de la révolution communiste.
Parmi les livres parus à l'étranger et dont les auteurs ont
parfois joué les premiers rôles dans la période d'indépendance
des républiques caucasiennes, on peut citer H. Bammate,
Firuz Kazemzadeh, Z. Avalov (Avalachvili), N . Jordania,
Rouben (Ter-Minassian), S. Vratsian, etc. (9). Les écrits de ces
émigrés politiques, bien qu'apologétiques, présentent un
intérêt certain. L'ouvrage monumental de l'historien améri–
cain Richard G. Hovannisian (10) consacré à la première année
de l'indépendance de l'Arménie, et accessoirement à la
Géorgie et à l'Azerbaïdjan tant les événements concernant les
trois pays sont étroitement imbriqués, mérite une mention
spéciale pour sa circonspection et la richesse de sa documen–
tation.
L'historiographie turque, tout en passant sous silence
certains faits importants, en présente d'autres très intéressants,
parfois amplifiés, en relation avec le mouvement kémaliste et
les rapports turco-soviétiques ; c'est le cas entre autres des
mémoires de guerre de Kiazim Karabekir (11) et des récits
d'Ali Fuat pacha (12).
D'autre part, la documentation disponible dans les archi–
ves du ministère français des Affaires étrangères permet
d'introduire des données susceptibles de corriger ou de
compléter certaines thèses ptésentées sous un angle partial. I l
s'agit notamment des rapports et des mémoires des missions
militaires étrangères au Caucase et en Europe de 1917 à 1921,
des relations russo-turques et de la politique extérieure de la
Turquie de 1918 à 1923. Tous ces dossiers contiennent de
nombreuses citations de la presse locale et étrangère relatives
aux événements de cette époque, ainsi que des textes dus aux
économistes ou chargés de missions, dont l'optique exige
d'ailleurs un examen critique. Outre les sources indiquées
ci-dessus, la documentation que nous avons trouvée dans les
(9)
Cf. Bammate (64), Kazemzadeh (13), Avalov (101), Rouben (54), Vratsian (59,
60).
(10)
The Republic ofArmenia
(10).
(11)
Notre guerre d'indépendance
(157).
(12)
Mémoires de guerre
(155).
15
Fonds A.R.A.M