Avant-propos
Trois pays du Caucase, l'Arménie, l'Azerbaïdjan et la
Géorgie, après avoir retrouvé une brève période d'indépen–
dance (1918-1921), sont devenus, i l y a soixante ans, des
républiques soviétiques. Pourtant, ce fait historique n'a encore
jamais été relaté d'une manière exhaustive. Combler en–
tièrement cette lacune s'avère malaisé étant donné l'impossi–
bilité d'accéder actuellement à toutes les archives russes et
turques ; c'est pourquoi nous avons dû nous contenter
d'autres sources — dont certaines disponibles depuis peu —
pour étudier les événements qui ont conduit à l'instauration
du pouvoir soviétique au Caucase. De la confrontation de ces
sources, à travers leurs ambiguïtés, nous espérons, nous
gardant de tout préjugé, faire jaillir quelque lumière.
Le passage des républiques transcaucasiennes de l'état de
relative indépendance (occupation germano-turque, puis bri–
tannique) acquise après l'effondrement de l'empire russe, à
l'état d'indépendance encore plus relative dans le cadre d'une
reconstitution de cet empire devenu soviétique, se fait en trois
étapes : de la Révolution d'octobre à la proclamation de
l'indépendance (1917-1918) ; de l'indépendance à l'instaura–
tion du pouvoir soviétique (1918-1921) ; enfin la création de la
fédération transcaucasienne et son entrée dans l'Union des
républiques socialistes soviétiques (1921-1923).
L'historiographie soviétique a consacré aux événements qui
ont dominé la vie politique du Caucase pendant les années
1917-1923
plus d'une centaine d'ouvrages et de nombreux
textes parus dans les revues spécialisées publiées pendant la
période post-stalinienne qui suivit le XX
e
Congrès du
P.C.U.S. en 1956, période qui fut caractérisée par une
évolution relativement libérale. Cette littérature historique
insiste sur les bienfaits de la Révolution d'octobre pour les
peuples du Caucase, sur la contribution des bolcheviks
autochtones à la lutte pour l'établissement du pouvoir so-
viétique dans la région (1) et sur le caractère impérialiste de
(1)
Cf. Aghayan (97), Ibrahimov(120), Khatchapouridze (130).
13
Fonds A.R.A.M