623
ՖՕՏ
ձևով
«
հունտերից
և պտուղներից
զինուած
օշարա՛կ»
նշանակութեամբ։
Բառս
գործածել
է նաև Ֆիրդուսի՝
հետևեալ
հատոլածում.
եՅ–թՅ<31տ 1<ՅՈյ աՅՈ է (131––1<ԱՏՅ(3,
հՅ
–
աՅՈ խ շ
ե ՅհՅ
–
ւ քսգՅ'1
Ո 3
ձ&ձ.
Ո–լ,ղիզ ՛մեկնութիւնը
տուաւ
Միհր. Թի֊
րեաքեան
(
նամա՛կ 1933 սեպտ. 2 1 ) ։
*
ՖՐԱ
«
եղբայր»
(
ունիթոռական
միա­
բանն՛երին
տրուած
կոչում),
յետին
շրջանի
բառ։
= Լտ.
քքՅէշք
«
եղբայր»
բառից
համառօ­
տէ ուած։
*
ՖՐԵՐ
կամ
ՖՌԵՐ
«
խաչակիր
զինւոր»
Ոլռհ.
«
եղբայր»
(
կրօնաւորի
կամ աշխար­
հականի
տրոսած
կոչում)
Թղթ, դաշ. 20։
֊
Ֆրանս.
քքՇՐՇ
«
եղբայր»։
*
ՖքԻԱ0"
«
ողբ, հառաչ».
յետին
ժամա­
նակի բառ Է. հմմտ, Կոստ. երդն. 91.
«
ֆըրի֊
աթ
կանչեմ
հազար... ահեղ
հառաչ
բերեմ
լալո՛վ»։
= Պրս. ձՆ^Տ
ք31՜>՚3ճ
«
օգնութեան
հայ­
ցումն»։—
Աճ.
Պօտոլըեան,
Կոստ. երզն. 59 դնում Է
արաբ,
ֆ իրիյ է թ
«
բողոք,
հառաչ»։
ՖՕՌՏ
«
հան՛դերձի
միմաս,
եզերք կամ
քղանցքի
ծայրերը»,
նորագիւտ բառ, որ մէկ
անգամ
գտնում եմ գործածուած
Բրս. մրկ.
338. «
Կա՛րմիր էր
հա՛նդերձն
(
Քրիստոսի
քղամիդի
համար է ասում)... .և ունէր
ծիրա­
նի ֆօռտ,
այսինքն
մօռ՚». (պէտք չէ հ՛ա՛ս­
կանալ
(
քքօՈ(1,
տափ», որովհետև
նախապէս
յիշուած
է). — տե՛ս և
մա*։
*
Ֆ0ՏԱՆՋ
«
վայրի
դաղձ» Վստկ. 78 (Ա՛ռ
զլեռնային
ֆօտանջն, որ է լեւուան
դաղձն)։
֊
Արաբ,
քս՜ՏՅՈյ
կամ թձձ Հ.Տ
քսէՅՈյ՛
«
թրք. Եարփուզ
կոչուած
բոյսՀը», որ արա֊
բացեալ է պրս.
ւէյ՚Յ
յ
.
յ Բ՚ԾԺՅՈՅ
ձևից (Կա֊
մուս, թրք. թրգմ. Ա. 29),–Տե՚ս
և
Պոլսփ–
ն ա ։ –
Աճ.
Ալիշան, անդ, էջ 263 մեկնում է ա֊
րաբ. պրս.
ֆադինէո
«
վայրի
ծոթրին,
օո§ՅՈսայ>»
Վ Ե Ր Ջ
1932
դեկա. 21,
ծ.
10
եր.
I
Fonds A.R.A.M